Hey babes!

 

 

今日はお知らせブログ。

 

昨日発売されたNYLON７月号、みんなもうGETしてくれたかなー？！

今月号はFES特集で、めっちゃ可愛いポップで楽しいファッションがたっくさん載ってるから是非読んでみてね♡

 

りさは特集ページとは別で、NYLON.JPの企画ページにいるよ♪

結構前にアップされた、Nylon TVのヘアアレンジ動画の！

まだ見てない人は是非見てね。

http://www.nylon.jp/hair/edgy_wave.html

自分で出来る超簡単ヘアアレンジだよーん♡

 

 

So today I have some exciting news for you!!

Did you already read the latest July issue? It’s all about FES and FES FASHION and cool summery hairstyles and the mag is just perrrrfecto. <3 Madly in love with this issue!! Please check it out if you haven’t read it yet. I’m actually modeling for the Nylon.jp page on the mag; the one about Nylon TV hairstyle movie that was taken about 2 months ago. The actual movie is online, so check the link! http://www.nylon.jp/hair/edgy_wave.html

 

 

ヘアアレンジってほんと不器用だとやる気失せるし、

可愛いヘアにしたいけど失敗しそうだから巻くだけにしよ〜。。。

ってなりがちだけど、nylon tvで紹介されるヘアアレンジは本当に誰でも簡単に出来ちゃう超らくちんオシャレヘアアレンジばっかり！

普通に一読者としてりさも参考にしてる。おすすめ。笑

 

These hair styles introduced on Nylon tv are all so easy to do but pretty; I know it’s always difficult to do your hair by yourself, but even I can manage doing it so don’t worry lol

 

 

そしてそしてもう一つ！

And the other news is….

 

Armani Exchange×NYLONのスタイリング企画第３弾が公開されました！

 

今回のテーマは”PATTERN ME CRAZY”。

名前の通り、AXの激可愛な柄アイテムをブロガー４人でスタイリングしたよ♡

AXのお洋服って若者から見たら結構大人っぽくて、落ち着いてて、ハイブランドぽいから着こなせない〜って思いがちだけど、着てみたら全然そんなことなかった！

 

合わせるものによってすごくPOPにもなるし、カジュアル。

夏に着たくなるコーディネートを各自３つ組んだから、サマーファッションの参考にしてね♡

http://www.nylon.jp/ax201403-05.html

 

 

The Armani Exchange and Nylon collab 3rd styling project! Gotta check out the last 1st & 2nd styling project as well. I participated for the latest 3rd styling project, created 3 different summer outfits using Armani Exchange’s dreamy clothes. The theme for this project is “PATTERN ME CRAZY” and as you can tell, we used pattern printed items of AX. Young girls tend to think that AX is a little high brand and it’s hard to wear on daily basis but that’s totally wrong! They can be so casual and pop and colorful as well so check my 3 outfits from  http://www.nylon.jp/ax201403-05.html ! <3

 

 

ふう、お知らせ完了。

今週は週３で撮影だったから大学生のりさは大忙し！笑

嬉しい限りです。。。

それもこれも皆様のおかげです。涙。

たくさん頑張らなくちゃ！！♡

６月、７月にまた色々お知らせ出来ると思うからお楽しみに♪

 

 

That’s all for today. It was a hectic week because I had to go to college plus had three different shootings for NYLON. I’m so honored to be a part of it! I greatly appreciate all your support and without you guys I wouldn’t have been able to participate in so many projects. Huge love, thank you all so much! I’ll be able to bring more good news on the blog in June and July hopefully, so stay tuned.<3

 

 

 

Thanks for reading!

Love,

Lisa

 

Instagram: @lizzy718

Twitter:@lishy_eng

 

Follow me!<3