月別アーカイブ: 2015年12月


2015年振り返り。BOHO CHICファッション振り返り、旅行記、お仕事、人生。。。 #2015
投稿日 2015年12月31日

11781811_10153497458298910_3042130956757285971_n

 

Hey babes!

 

今日は、ついに12月31日。

2015年ももう終わるのですね。ああ、時が経つのってなんて早いのだろう?

たまに泣きたくなるほど時間が惜しくなるのは年をとったからでしょうか・・・・

 

 

今年最後のNYLONブログは、少し長めに2015年のもろもろを振り返っていきたいと思います!

お付き合いください。

読むのめんどくさい方はもう写真だけ見てふんふんふんってなってそのまま閉じてください。笑

 

 

The last day of 2015! So here is my blog about everything that happened this year, from my private life, work to fashion. If you’re too busy, just go through the photos to get the outline lol Without further ado, let’s get started……

 

 


 

 

2015年はりさにとって本当に重要な年だった。

何せ、大学四年生の最大関門、「就職活動」が待ち受けている年だったからね!

2014年12月になんとなーく始めて、2015年の1・2・3月はひたすらESと面接。

本当にあまり人とも会わず、遊んだりもあまりせず、がむしゃらに人生賭けた活動を行っておりました。(まあ、あとあと考えると、就活なんて別に人生かかってないなとか思ったけど笑)

 

ということで前半3ヶ月は思い返しても就活しかないけど、この3ヶ月間でものすごい人間が変わったなあと感じた。自分のことをよりよく理解できたし、今まで関わったことのないような人たちと親睦を深めるチャンスがたくさんあって交友関係がバーンと広がったことも本当によかった。自分一人じゃ見えなかった景色を見せてくれる友人や先輩に出会えたことが、就活で得た一番大きいものだと思う。

 

4月はちょいと体調を崩してダウン、健康が全てだというのはマジだということを痛感。

体がないとほんとに何にもできないからね。健康に生きるということは永遠のテーマだ。

 

5月からは内定を頂いている会社でのインターンが開始。ここでもたくさん社会経験させてもらえて、働くことの大変さ・難しさと同時に、達成感や楽しさも感じることができた。このインターンがなかったら、入社前にこんなに落ち着いた気持ちで構えてられなかったと思う。やはり、インターンって大切。学生のみんな、たくさんやったほうがベターよ!

 

 

2015 itself was a very important year of my life, since I had to do my job hunting process. I started looking for job opportunities last December, and the first 3 months of 2015 was just a repetition of going to a company for interview and going back home. So looking back at Jan, Feb and March, all I can recall is the struggle and fear of not landing on a job. But then I also feel that this three months really changed the way I look at myself, meaning I was able to face my personality and background more intensely and got to understand LISA ISHIWATA as a person. I also realized how my community got so much wider; I met many knew people who let me see their world to me… This definitely made my life more interesting and colorful.

 

In April, I had a little down time with my health issue. Health is the most important thing in life guys, really. So that month went passed by very quick. In May, I started working for the company (the one I’m going to work at starting next April) as an Intern. Here I learned so many things that I couldn’t have learned at school or anywhere else. I found out that working for a company can be tough and difficult at times, but then I was able to feel the joy and excitement as well.

 


 

 

そして夏がやってきた。ここからが私のスーパー楽しいライフの始まり!!

インターンをしながらも、今年はたくさん海にいくぞと決めていたものだから、たくさん海に出向いたよ。おかげで夏場はこんがり焼けました。

 

Then SUMMER CAME!!!!!! WOO HOOOOOOOO. The super fun part of the year. I was still interning at my company but then I also made myself a promise that I would go to the beach A LOT this year so I did that. Don’t know how many times I visited Kamakura and Enoshima this year!

11863478_10153542597683910_3757450563741366201_n

そんな夏場にりさの中でがっつりブームったのが、

BOHO CHICというファッションスタイル。

ボヘミアンだけどゆるぎずにシックな感じ、というスタイルなんだけど、これが今年は大流行したよね。思い切り流行りに乗り、りさも日々ボーホーを意識したファッションしてたよ。

レース、フリンジ、トライバル柄、フェルトハットなどなどが本当に流行ったよね。

 

Now let’s talk a bit about fashion. In 2015, I’d probably say that BOHO CHIC fashion was the most popular and trendy style of all. The lace, fringe, ethnic patterns and felt hats….. all of them were the must-have items for sure.

 

11745451_10153497463538910_7918509888729201201_n

10945543_10153497458598910_7924716760620662945_n

11923233_10153574770503910_2189500434241600080_n

11219668_10153553417423910_5469163731595474638_n

12119063_10153697877333910_5699770950468540103_n

NYLONでもたくさんお仕事させていただきました!

実は、地味にもうNYLONでブログを書かせてもらえるようになってから1年半くらい経つのかしら・・・・2年弱?かな?

インスタのフォロワーさんも、ブログ書き始める前までは300人くらいしかいなかったのに今ではその10倍の3000人を突破して、NYLONというファンの多い雑誌をプラットフォームにして発信できていることの素晴らしさを改めて感じる。

 

写真の上にその関連記事に飛べるブログタイトルとリンクを貼ったのでクリックして読んでみてね〜。

 

I had lots of opportunities to work with NYLON this year as well. It’s been almost 2 years since I started this blog….. which is very much surprising. When I started this blog, I only had about 300 followers on Instagram but look at me now. 3000!!!!!!!! I’m so happy that many of you are following me on IG and my blog and I am super duper thankful for that. So here are some of the blogs I wrote for NYLON; click on the title of the article(next to the black triangle) to read the article!

 

「Dr.Martensの路面店がオープン!」

11800441_10153497476183910_8811692946416568628_n

「みんな大好きシューウエムラのアトリエ開設50執念記念パーティーへ潜入」

11863223_10153551242568910_8918270810329286204_n

▼「動き回るOLD NAVY POP UP STOREを捕まえた!トレーラー型期間限定ショップ。」

11701182_10153497458768910_6268888025499745664_n

あとは、2015年たくさん関わらせていただいたNYLONの姉妹紙でフリーマガジンの「Wooly」。

Woolyにはウェアハウスがあるんだけど、そこでアカデミーを開講していて、なんとゲストスピーカーをやらせてもらっちゃったりして。編集について少し語らせてもらいました。いい経験だった!聞きに来てくれたみなさんも、本当にありがとうございました。

11753730_10153497475723910_2146841172258775474_n

 

 

そして、2015年は22歳になった年でした。

今年はみんな忙しい中たくさんお祝いしてもらえて嬉しかったな〜〜〜〜!!

計5回くらいお祝いしてもらったかも。笑

本当に友達が大好きで大好きで仕方のない石渡でした。

みんなありがとう。

 

 

And 2015 was the year I turned 22. Yayyyyy! Many of my lovely friends celebrated my birthday with me this year. Love you all so much, thank you guys:)

11781743_10153498682853910_2405375912633864140_n

11891164_10153551242433910_7182458319316219388_n

 

2015年の旅行 はというと、やはり就活と体調崩しがあったためにあまりできなかった・・・

 

けども!まずは9月に沖縄へ。

CORONAが主催しているミュージックフェスに参戦するべく予定を合わせて、アパレル企業インターンで頑張った同志たちとひとっとび!

フェスも最高だったし、海はいつも通り澄んでるし、友達と騒ぐのは楽しいしでもう本当に最高な旅だった〜。

 

 

About traveling. This year, because of my job hunting thing and the health issue thing, I could only visit two places; Okinawa and Thailand. In the beginning of September, I visited Okinawa with my friends and went to a music festival held by CORONA. Ohhhh yes this was such an amazing experience. It was actually my 4th time in Okinawa, but every time I go there, they show me a new face…. that’s why I can’t stop visiting!! Such a beautiful and fun island.

11904736_10153627645293910_355110471320339199_n

11999033_10153627701118910_3778750875111422216_n10996276_10153627681888910_1726056561571404428_n

 

そして同じく9月、2週間ほどタイへ。

ずっとアメリカとヨーロッパにいたから、アジアあまり行ったことなくて大学はほとんど旅行といったらアジアばっかり行ってたのね。その中でも、タイに行きたくて行きたくて仕方なかったのだけど、やっと、ついに、ようやく行けてこれは本当に幸せだった。念願すぎて!!!!!!

ホアヒンとバンコクに1週間ずつほど滞在して、ビーチサイドとシティーライフ両方満喫。

いろいろ助けてくれたタイハーフのベストフレンドに感謝!

 

Then at the end of September, I visited Thailand for two weeks. I stayed at Hua Hin for the first half and the latter half at Bangkok. Both was good in their own ways. Thankful for my half-thai friend who organized everything so that we could get the most out of Thailand!<3

12049405_10153670002913910_7758692526676114987_n

12109011_10153670001338910_157423835373814729_n

12096614_10153670028928910_3511033833344941511_n

 

そしてタイでインスピレーションを滝のように浴びたわたしとベストフレンドのハロウィーンは、見事「ムエタイボクサー」に決定。ムエタイショーツは、現地タイで調達。

タトゥーシール貼りまくったら、ムエタイやってる友達に「ムエタイはタトゥー少ないんだよ」と言われましたが気にせずこれで渋谷や六本木の馬鹿騒ぎに参戦してきて(笑)、本当に最高に楽しいハロウィーンでした〜〜〜〜。ああ、来年は何にしようかな。。。

 

After we came back from Thailand, we had Halloween…. The inspiration shower in Thailand got into us so deep that we HAD to do Muaythai costume. Got the shorts in Thailand!! It took me like 3 hours to do my hair though lol

12115647_10153724003293910_8687830861198311530_n

12191728_10153724003303910_1370230371395319298_n

12190045_10153724002023910_5242308362894069651_n

もうここらへんからは結構最近の話だけど、MAJOR LAZERのライブにも行ってきたんだ〜。

クラブミュージックで有名なMAJOR LAZER、やはりライブも巨大クラブ的な感じでとても盛り上がった!ライブ仕様のメイクにカラコンばっちり、ヘアも2つ結びで完全ライブ仕様!

 

Also, this is just a few weeks ago but I went to Major Lazer live in Tokyo! The last blast of 2015 was definitely this for me.

12369014_10153805239963910_5274761166262752797_n

12346566_10153805239333910_4275084880356918641_n

 

クリスマスは友達とその友達ら総勢40人でお祝い。

そりゃあもうみんな面白くて楽しくて、最高に寂しくないぼっちクリスマスでした!(号泣)

 

Christmas- spent it with my beloved friends.

5542_10153828961768910_8273719254377361276_n

 

直近でいうと、さっきスノボをしに行っていた新潟から帰宅したばかり。

今年はマイボードを購入したので(見て!かわいいでしょ!世界一かわいいの、うちの子!)、たくさん滑りに行く予定♪

 

I actually just came back from Niigata. I was off snowboarding for the first time this season with my new board;) Planning on going again this week.

1621941_10153841393523910_2232802005468052709_n

 

 

ってな感じでプライベート&お仕事など色々振り返ってみました。

 

今年はね、

色んな人と仲良くなって、自分の友達の輪が2、3倍の膨れ上がった。

就職も決まって自分の将来をしっかり考えることができた。

病気もしたけど、ちゃんと治した。

行ったことのない土地に踏み入れて、初めての景色を見ることができた。

 

そんな最高な年でした。

 

来年はどんな年にしようかな〜とか考えていたんだけど、

とりあえず4月までは全力で色んなことに挑戦したり色んな場所へ行ったりして時間のある期間を充実させたい。

そして4月からは、社会人一年目として全力投球。時間が一気になくなると思うけど、有効に使って、仕事もプライベートも充実させられるように頑張る年。

ライフスタイルを確立させたい年でもあるかな!

 

また色々来年は環境の変化もありそうだし、なんとも言えませんが。

なるようになる。

2016年、楽しみ〜〜〜〜〜〜!!!

 

 

そして最後に、2015年のブログを読んでくれたみなさん、インスタやツイッターの投稿をみてくれたみなさん、本当にありがとうございました。

来年もどうぞよろしくお願い致します!

 

 

Soooo! This is my throwback to 2015. This year was a very special year, considering that I really had to face my future and give full-out thoughts on what I’m going to do with my life. Made me more mature, thoughtful, made lots and lots of new friends, went to a country I’ve never been to……. I just can’t describe this year with words. Next year, I’m going to be working at a company as a marketer, so I guess my goal is to give full effort into my work and not to forget living my personal life as well. Everything is “balance”! Anyways enough about my life. I hope you all had a wonderful year, and I am truly thankful for every single one of you who read my blog this year. Love you guys so so so much! Have a great 2016, wishing you all the best. x

 

996687_10153828961838910_6031070420483563640_n

 

 

Thanks for reading!

 

love,

Lisa

 

 

新しくフォローしてくれた子ありがとう♡

3000人突破!

是非フォローしてね♪

Instagram: @lizzy718

↑CLICK&JUMP↑

スクリーンショット 2015-07-24 12.54.14

ファッション関連のツイート、 主にしてます!

りさがTumblrでリブログしてる写真もTwitterで見られるから是非フォローしてね♪

Twitter: @lishy_eng

SNAP BATTLE中!

♡くれたら嬉しいです;))

スクリーンショット 2015-04-06 0.20.11

#OOTD QUEENはこちらからジャンプ。

 



カテゴリ : LIFE
タグ :
コメントを送る




クリスマスにぴったり!ピンクブラウンMAKE UP TUTORIAL #makeup #christmas
投稿日 2015年12月19日

A9044982-CD4D-492D-9F1D-F1D2ED1516C1

 

 

Hey babes!

 

 

今日はリクエストがあったので、久しぶりにメイクのチュートリアルブログ。

クリスマスも間近ということで、クリスマスっぽい華やかなアイメイクを紹介!

 

日本人の肌色には実は、赤やあったかいアンダートーンのブラウンがすごく似合うということもあって、りさは基本的には寒色系よりあたたかみのある色を使うメイクを普段からしているよ。

今回は「ピンク」をメインカラーとしたアイメイクに。

 

アイメイクを中心としたシンプルなチュートリアルにするために、ベースメイクやアイブローはささっと説明しちゃうね。

 

 

So I had a request on a makeup tutorial blog so here you are! I am going to introduce you my christmas holiday makeup using PINK as my main color of today’s look. I’ll be focusing on the eyes for today’s blog so I’m going to explain base makeup and eyebrows really simple and short.

 

 

▼これらを使用していきまーす!These are the items I used for today’s look.

DB1C38B4-8348-4E18-930D-72A64109C206

 

 

今回ベースメイクに使用したのはこの子たち。

 

This is what I used for my base makeup today.

84B634E5-D29E-4014-B1A3-6F80B15FB153

Liquid Foundation(左下):Estee Lauder Double Wear Foundation(2W2)

Powder Foundation(上):Helena Rubinstein プロディジー コンパクト(05番)

Blush(右下):MAC Sheertone Shimmer Blush (Peachykeen)

Bronzer(右上):Benefit Cosmetics HOOLA

Highlighter(左上):Benefit Cosmetics high beam

 

ブロンザーのいれ方などは、こちらの記事↓

http://www.nylon.jp/blog/lisai/?p=1383

からチェックしてね!使用してるアイテムが少し違うけど、ブロンザーやハイライトの入れる場所は同じ。

 

 

If you want to know how I contour my face with bronzer and highlighter, please go to this URL http://www.nylon.jp/blog/lisai/?p=1383 ; the items I use are slightly different but my contouring routines haven’t changed since I wrote this blog.

 

 

これらを使ってベースを完成させたら、次は眉毛。

So then let’s move onto the brows.

72345F78-C4CF-4388-8F43-092C264CD833

眉毛をやるときに使用しているのは、

Shu Uemuraのプレタパレットのwarm brownsというカラー配色のものの、一番左とその隣の色。

マットなアイシャドーだから、眉毛にも使えるし、この二つの色が一番眉毛に合うの〜!

簡単に説明すると、一番左の色でアウトラインを書いて、左から2番目の色で眉毛を埋めていくって感じ。きつめのラテン系女子的な眉毛が好きなので、はっきりと輪郭を書いてから埋めていってるよ。

 

I don’t use eyebrow items; instead I use the two colors on the left of Shu Uemura’s “pret-a-palette warm browns” which is an eye shadow palette. I fill in the brows with the second left color, and draw the outline of my eyebrows with the darkest shade on the left, so that I have a strong and bold result.

 

 

 

ということで、ベースメイクが完成して、眉毛が終わったらアイメイク開始。

 

Now that my skin and brows are ready, I’ll move onto the eye makeup. This is my eye lids without any makeup on.

6AEEF119-E667-4781-925A-E6F8DEB2BF50

 

使うシャドーはこの2つ。

The eye shadow palette I’m using are these two.

D99C6537-D578-4324-9020-415271FE7AC8

Left: Yves Saint Laurent Palette Ombres de Jour

EEE964B5-41EA-4A31-B4B4-020E844DC136

Right: Shu Uemura pret-a-palette pink hues

C3E73FA3-5DB9-4416-BF1B-D2199432EEC6

1.まぶた全体に、イブランローランの左上のブラウンを乗せる。

2.目頭から黒目の上までの二重幅にイブサンローランのピンク色を乗せる。

3.目尻から黒目の上までイブサンローランの左下のブラウンを入れて2のピンクになじませるようにボカす。

4.下まぶたにたっぷりイブランローランのピンクを全体に入れる。(太さ3mmくらいをが目安)

5.上下のまぶたの目頭側にイブサンローランの右上の白ラメを入れる。

6.今までの過程で乗せたピンクの部分の上に、シューウエムラの左から3番目のピンクグリッターをぽんぽんと乗せてキラキラにする。

 

 

1. Put YSL’s brown on the left top corner to the whole eyelids.

2. Put the pink from YSL’s palette on from inner corner of your eyelid to the middle, just above your iris.

3. Put YSL’s bottom left brown to the other half your eyelid and blend it in with the pink.

4. Put the same pink used in step 2 on the whole bottom eyelid.

5. Put the YSL’s white color on the inner corner of your eyes.

6. Put Shu Uemura’s pink glitter on the third left on top of the YSL pink we put on in step 2 and 4.

 

 

 

シャドーはこれだけ!

目を瞑るとこんな感じ。肉眼でみると、もっとピンクっぽい感じになってるよ。

YSLのピンクを塗ったあとに、シューのピンクラメを塗ることで、ピンクの色が強く入りながらもキラキラにすることができるのです。これがどちらかだけだと、キラキラ感がない・またはピンクの色が薄くて目立たないけどキラキラだけしてる みたいな状況になってしまうからピンクメイクを目立たせたい&キラキラさせたいときは、発色がいいものとラメが強いものを掛け合わせるのがオススメです。

 

上まぶたはブラウンとピンクのグラデーション、そして下まぶたはピンクを全面に押す感じでやりすぎ感のないホリデーメイクに!

 

The reason why I used two different pink on YSL and Shu is because YSL has stronger pink color and Shu has less color but more glitter. If I don’t do this layer, I would end up having strong pink without glitter, or very glittery but less pink. In order to achieve a pink eyeshadow makeup with both color and glitter, you need to put the eyeshadow that has strong coloring and then apply glitter on top.

9625280D-8AEE-4CB7-8B6D-ED0EC8B73657

アイライナーとマスカラはこちら。

This is my eyeliner and mascara that I used for this look.

43B1F0AE-8536-4B4D-8E02-EE48DFB14072

アイライナーは、ピーチジョンのイベントに行ったときに頂いたマーメイドアイライナー。

マスカラはいつも通りDIORのDIOR SHOW ICONIC EXTREMEのブラック!

 

上まつげをばっさばさにして下まつげはさらっと1度塗り。

せっかく下まぶたにピンクのシャドー塗ったから、下まつげをばさばさにすると隠れちゃってもったいないの!

ということで、マスカラは上中心に。

 

I put 3 or 4 layers of mascara on the top, but only brushed through once on the bottom eye lash because I don’t want to hide my pink shadow on the bottom with my lashes. Concentrate on the top lashes, keep the bottom lashes subtle!

3CDF7DAF-34DA-4BC0-AE6B-5506D4CED88A

 

 

ということで、こんな感じのメイクが完成〜。

デートにも、友達とのクリパにもおすすめのピンクメイクでした♪

120C845D-D58A-4EE6-B6C4-6A50FF06BB06

A9044982-CD4D-492D-9F1D-F1D2ED1516C1

 

 

ぜひ試してみてねー!

 

Thanks for reading!

 

Love,

 

Lisa

 

 

 

新しくフォローしてくれた子ありがとう♡

3000人突破!

是非フォローしてね♪

Instagram: @lizzy718

↑CLICK&JUMP↑

スクリーンショット 2015-07-24 12.54.14

ファッション関連のツイート、 主にしてます!

りさがTumblrでリブログしてる写真もTwitterで見られるから是非フォローしてね♪

Twitter: @lishy_eng

SNAP BATTLE中!

♡くれたら嬉しいです;))

スクリーンショット 2015-04-06 0.20.11

#OOTD QUEENはこちらからジャンプ。

 



カテゴリ : MAKE-UP
タグ :
コメントを送る




値段別、もらって嬉しいクリスマスプレゼントを提案! #christmas #gift
投稿日 2015年12月15日

large

 

Hey babes!

 

 

クリスマスも、もうすぐそこ。

外を歩けば煌めくイルミネーションに、店頭に鳴り響くクリスマスジングル・・・

うっきうきわくわくなクリスマスですが、ま〜〜〜〜この時期はプレゼントに悩むよね。

いつもお世話になっている友達、先輩、上司、彼氏、家族・・・・・頭を抱える時期でもある。

 

ということで今日は値段別で実際にもらったら嬉しいクリスマスプレゼントのご提案ブログ!

女の子が主で、男性ものも少し混ぜ込みました。

りさ的に、自分がもらったら嬉しいものなので、りさの主観や趣味が時折入りますが、ご了承ください。(笑)

 

【4000円以下】

・オシャレな写真集 ¥2000〜¥3000

32662923f7be0b1a093fa29ccaeb1c06 kate-moss-book-modaddiction-top-modelo-model-moda-fashion-libro-book-trends-tendencias-fotografia-photography-it-girl-icono-13

もらったら地味に嬉しいのが、自分ではなかなか手を出さない写真集。

なんとなく買うプライオリティーが低いけど、欲しいっちゃ欲しい、みたいなものをふとプレゼントで渡されると嬉しいもの。

インテリアにもなるような、置いていても可愛い、読んでも面白い、みたいなものがオススメ。

 

・Dior Addict リップマキシマイザー ¥3,500

201063_xl

消費が激しいリップグロスもプレゼントでもらうとありがたい!

ディオールっていう響きがよいのに、実際のお値段は3500円と意外にもお財布に優しい。

 

・ミニ卓上加湿器 (例)ineu ミニ加湿器 ¥2480(税込)

422010185

お仕事をしてるお友達や先輩はオフィスで冬場からっからになりながらも頑張っているのです。。。

家電系なら、加湿器とかがすごい重宝されるはず!

ミニサイズだと持ち運べるから職場でもお家でも使えて嬉しい。

 

【5000円〜10000円】

・Chloeの香水 ¥8,100(税抜)

chloe-eau-de-toilette

このクロエの 女性らしい洗練された香りが嫌いな女性はいません。

もちろんボトルも可愛いからインテリアとしてもぴったりだし!

香水は無難に喜ばれるよね。

 

・KENZO iPhoneケース ¥7,560

7660188_179_D_500

個性派へのプレゼントはこれで決まり!!ってくらい個性派が好きなブランド、KENZO。

女性でも男性でもおすすめ。

iPhoneケースなら手が出しやすい価格帯。

KENZOに限らず、ほかのハイブランドでもiPhoneケースならお手頃だから、安いのにあげたら結構喜ばれるっていうのがお互いウィンウィンよね。

 

・Longchamp ル・プリアージュ ¥10,800

longchamp_handbag_le_pliage_1621089001_0

持ってる人も多いから注意が必要だけど、このバッグなら色さえかぶってなければ何個あってもいいかも?

ロンシャンの定番、ル・プリアージュならブランド力はあるのにお値段は意外にも1万円。

シックなファッションにも、カジュアルにも合わせやすいし鞄自体がとても軽いから、おばあちゃん世代にもおすすめ〜!

 

【10000円〜20000円】

 ・Jo Malone ウッドセージ&シーソルトコレクション ¥15,660(税込)

スクリーンショット 2015-12-02 17.05.24

Jo Maloneはハズレなし。もらったらただただ嬉しい。洗練されたデザイン、優しい香り、上品さとブランドのクオリティー、全て兼ね揃えてる!お友達にも、ガールフレンドにもオススメ◎

 

 

・キールズ ベストヒット2015 ¥16,000(税抜)

kiehls

キールズの2015年大ヒットしたアイテムと、ロングセラーのものをぎゅぎゅっと詰め込んだホリデーコレクション。

アイリスエッセンスローションと今年大ヒットしたデイリーボタニカルコンセントレートが冬場の乾燥する肌を潤してくれるよー!万能クリームのクリームSPも、ロングセラーのミッドナイトボタニカルコンセントレートもミニサイズで。ポーチもピーターマックスとのコラボで可愛い!

女の子はスキンケアが大好きなので、絶対もらったら嬉しいよ〜。

 

【20000円〜40000円】

まあこの価格帯までくるとなんかもう制限ないんだから勝手に買ってくれよとか思うけど一応。(笑)

 

・Coach スモール ウォレット カラーブロック レザー ¥20,520

53649_lieej_a0-1

最近かっこよくなったよね!!っていうりさがこないだ書いた記事がヒットしたCOACHからはこのスモールウォレットを紹介。

財布をあげるのって結構難しいよね、毎日使うものだからこだわりがあるだろうし・・・

でもこういうミニウォレットなら、普段使っているものと併用することができるから、当たり障りもないしお値段もまあまあお手頃。

 

・Marc Jacobs tether 25 ion plating gold black strap ¥30,000(税抜)

MBM1381_main

これは個人的にりさが欲しい時計。りさのウィッシュリスト。(笑)

この透明×ゴールド×ブラックが本当になんとも可愛い、かっこいい、ラグジャリアスで素敵。

こんなのもらったら、一発で惚れてしまう。

 

 

 

 

ということで、いかがでしたでしょうか?

こんなにいろいろ提案しといてアレだけど、結局やっぱり一番大事なのは「気持ち」!!

気持ち込めて、相手のこと思いながらプレゼントを選べばきっとなんでももらった側からしたら嬉しいはず。

参考にしてみてね!

Thanks for reading!
Love,

Lisa

 

 

 

 

新しくフォローしてくれた子ありがとう♡

2800人突破!

是非フォローしてね♪

Instagram: @lizzy718

↑CLICK&JUMP↑

スクリーンショット 2015-07-24 12.54.14

ファッション関連のツイート、 主にしてます!

りさがTumblrでリブログしてる写真もTwitterで見られるから是非フォローしてね♪

Twitter: @lishy_eng

SNAP BATTLE中!

♡くれたら嬉しいです;))

スクリーンショット 2015-04-06 0.20.11

#OOTD QUEENはこちらからジャンプ。

 



カテゴリ : LIFE
タグ :
コメントを送る




将来、どうする?ファッション・ビューティーの就職活動について。#就活 #futuregoals
投稿日 2015年12月2日

IMG_9960

Hey babes!

 

 

きっとりさのブログを読んでくれている人たちは、りさより年下の子や、同年代の子が一番多いのではないかと思う。

 

今日何着ようかな、明日どこでランチしようかな、なんてそんな考え事もあると思うけど、りさの年代の子が本当に毎日頭のどこかで常に悩んでるのって「将来どうしよう」ってことなんじゃないかなとふと思い、今日は将来のお話について少し。

 

ちょうど今、17卒の新卒採用が始まってきて、りさの一つ下の代が就活を始めてる頃だからこそりさ自身の就活のことも書いていこうと思います。おつきあいください!

 

 

I think most of the people who come and read my blog are around the same age as me, or may be even younger. You must have little concerns like what you’re going to wear today or where you’re going to grab lunch tomorrow, but I know for a fact that you also have this black blurriness in your head all the time about your “life” and “future” following you around everywhere… I feel you. Because I always had that thing following ME around for the last couple of years. Now, in Japan, the 2017 graduate students are starting their job hunting season so I decided to write a blog about my own job hunting process.

 


 

 

りさは、子供の頃からファッションやモデルが大好きで、大きくなったら絶対モデルになる!と思ってた。16のときから地道に活動を始めたけど、大学入った頃くらいから、「私モデルとしてはダメかも。」って思いはじめて、ちょっと違う道もみはじめるようになった。

モデルは小さい頃からなりたかったけど、自分にはモデルとして成功する適正があるのか?って考えたときに、「なりたい」っていう気持ちだけが勝っていたことに気がついて、それだけじゃ成功なんてしない。って思った。

そんなときに、Misha Janetteさんのアシスタント募集に応募して、アシスタントをさせていただいて、そこからファッション・ビューティー業界に今まで以上にのめり込んでいったのが、将来を本気で考え始めたきっかけとなったの。

そのあと、NYLONでブロガーとして活動させてもらえることも決まったし、ブログを書きながら、ファッションフリーペーパーを発行して色んな人に自分が作った冊子をみてもらえて。自分でいろいろ積極的に活動していった大学生活でした。

だけど、その当時は就職する気持ちもあまりなくて、大学には行ってたけど企業で働くとか全然考えられなかったし、変にとがってたから、自分がOLになるなんてなんか「負けた」感じがしてすごく嫌だった。でも、働かないわけにもいかないし、起業するにも、経験がないまま勢いでしても絶対に成功なんてしっこないと、りさの現実主義的な一面が邪魔をして、結局就職活動するかってことに。大学3年生の夏頃に、大手ファッション商社と、中堅ファッション企業にインターンをしに行って、就職活動自体は大学3年生の12月から開始。もうこの時点では、絶対に「アパレルかビューティー」に関わる仕事しかしたくないっていう風に思っていたから、みていた起業もブランド、ファッション商社、化粧品会社のみ。

 

I always wanted to become a model and I did become one when I was 16 years old. However I came to realize that my career as a model wasn’t anywhere near successful and it would always be that way no matter how hard I tried. So then I started looking at different paths other than modeling. I became Misha Janette(writer of tokyofashiondiaries.com), became a NYLON official blogger, and I also made a fashion zine called “Cheeks TOKYO” while studying at college. These experience really lured my interest into fashion and beauty. But then I always thought that working at a company was a dead end. I thought it was what loosers do and it sounded very boring to me then. Still, I had to find something to do and I didn’t have the guts to succeed in starting up my own business or anything, so I had no other choice than to start job hunting. I started internships in the summer of my junior year, and my actual job hunting process from December the same year.

 


就職活動をするにおいて、大切なことは、

・自分の軸をしっかりと分析すること

・自分の譲れないところは譲らないこと

・企業に入ることをゴールとせず、将来のビジョンを持つこと

 

だと、就活を通して感じた。りさの場合は、モデル→ブロガーのアシスタント→ブロガー→フリーペーパー制作っていう活動の流れ的に、「発信すること」が自分の中でキーワードなのかなっていう自己分析をした。何かを誰かに伝えることとか、表現することとか、表現することの大切さ自体を伝えることとかがライフテーマなのかって。そう思ったら、ファッションも自分を表現することの1つの手段だし、メイクも同じことが言えるなって。だからきっとこの業界がすごく好きなんだろうなって。そしてその中でも、発信ということがキーになってる職種「マーケティング」を第一志望の職種として就活を進めていったよ。譲らないところは譲らない、っていうのは、就活をしてるうちにいろいろと妥協しなくちゃいけない場面が出てくるけど、妥協出来ないここはぶれられないっていうところは誰になんていわれようが譲らなくていいってこと。たとえ親が反対しようが、なんだろうが。自分に正直でいることも大切。企業に媚びすぎないことも大切。なるべく本来の素の自分で勝負するようにしないと、自分の魅力を真に感じて「この子と一緒に働いてみたい」って思ってくれる会社には入れない。そして3つめの企業に入ることをゴールとしないっていうこと。これは、周りの就活生をみていても結構多かったかな(そういう子は結局就活失敗するパターンが多い)。就職活動のゴールって、企業に入ることでも内定をたくさんもらうことでもなくて、自分が今後10年20年先の人生を見据えて成長させてくれたり経験値をアップさせてくれるような環境を選択することだと思う。もっと大きなライフゴールがあって、それを達成するための過程でしかないという風に考えるべきだと思った。あと、これが付け足しだけど、ファッションとビューティーの企業で就活するのであれば、インターンに行くことがすごく自分のタメになる。これは本当に実感!ファッション・ビューティーは、例えば銀行とかと違って、感性やトレンドキャッチ的な分析力も大切だし、業界独自の常識とか(まあこれはどの業界にも存在するけど)があるから、インターンをすることによって少しそれが就活本番前に分かっておくことができると有利。

 

After experiencing job hunting, there were three things that I’ve learned.

-to know your principles and to analyze it logically

-not to compromise on things that you don’t want to

-not to consider getting into the company as your biggest goal but to have your life goal

 

For me, I was a model, then became an assistant of a blogger, then became a blogger myself, then I made a zine. I could tell that my principle was that I feel joy and sense of satisfaction when I am dispatching or expressing myself. That must’ve been the reason why I am so into fashion and beauty because these two are the ways we use in order to express ourselves. After knowing that, it was very easy for me to figure out that marketing was my best fit.Now the second thing is to not compromise on everything. Going under lots of pressure through job hunting, you do bump into a situation where you have to compromise a bit. But you don’t have to compromise on every single occasion. My mom wasn’t so happy that I wanted to pursue my career in the fashion industry but I didn’t listen to that because I couldn’t see myself working at any other industry. You have to express who you actually are to the company as well. You can’t always nod and act like a good girl/boy to them just because you want the job. You won’t be able to find the one company that actually thinks you are attractive as who you are if you don’t show them who you are.Also, you shouldn’t think that your goal is to get into a company. You have to find a bigger goal, something so much bigger that you want to accomplish through your life. It’s not about getting into a well-known famous company, it’s about finding the one company that will upgrade you into a better person and lets you experience a lot of things that help you accomplish your life goal after 10 or 20 years. This is only a process of you achieving your life goal.Another one last thing- I strongly recommend you do internships if you want a job in the fashion/beauty industry. It really helped me because fashion/beauty industry is not only about being logical and smart but you also have to have the ability to catch the trend and activate your right-brain that controls creativity. You’ll feel so much easier to do job hunting if you already know what it is like to work for the fashion/beauty industry beforehand.


 

将来どうしよう、就活どうしようって悩んでる人たくさんいると思うけど、まずやれることは自分がどういう生き方をしたいか、何をゴールとして生きていきたいか、を考えて、そこから逆算していくことだと思う。会社で働くことは負けじゃないし、つまらない生き方ではない。かといって、自分でビジネスを始めることももちろんリスクはあるけど絶対その分楽しい。だから、どっちがどうとかいう先入観や固定観念で、自分の道を決めつけないでほしいな。若いなら若い分だけ方向転換もできるし選択肢にも溢れてる。感覚で将来を考えるのではなくて、一度紙に自分の人生プランを書き出して、ロジカルに考えてみるとすごく頭がすっきりして今まで見えてこなかったものも見えてくるはず。りさは、結局化粧品会社のマーケティングをすることに決まったので、これからも女性を内面と外面共に美しく、強くしていくことに注力いたしますよ!みんなの将来は明るいのです。一緒に頑張ろう〜!!個別に相談などあったらコメントかインスタでお待ちしています。

 

At last, I was accepted by a cosmetic company as a marketer this march, which is quite a long time ago lol I know, It must be very frustrating to think about your future, but first start off by thinking about what kind of life you want to have, what goals you want to accomplish through life, and think backwards from that point. Working at a company is not a bad thing at all, and it is definitely not boring. And by this I don’t mean to deny the people who have their won business because that must be fun as well. I just want to say, it’s not about which is better or worse, but it’s about what YOU want. Young people have lots of different paths ad alternative choices. Write down your life plans on a piece of paper, think logically and critically about yourself and your future; you must feel that black blurriness stuck in your head turn a little more close to gray:P

 

Thanks for reading!

Love,

 

Lisa

 

 

 

 

新しくフォローしてくれた子ありがとう♡

2800人突破!

是非フォローしてね♪

Instagram: @lizzy718

↑CLICK&JUMP↑

スクリーンショット 2015-07-24 12.54.14

ファッション関連のツイート、 主にしてます!

りさがTumblrでリブログしてる写真もTwitterで見られるから是非フォローしてね♪

Twitter: @lishy_eng

SNAP BATTLE中!

♡くれたら嬉しいです;))

スクリーンショット 2015-04-06 0.20.11

#OOTD QUEENはこちらからジャンプ。

 

 

 

 

 

 

 

 

 



カテゴリ : LISA TOPICS: リサトピ!
タグ :
コメントを送る