カテゴリー別アーカイブ: ART


村上隆の「五百羅漢図展」へ!今年1発目に必ず行っておきたい素晴らしい展覧会。#takashimurakami #art
投稿日 2016年1月5日

IMG_2408

 

Hey babes!

 

まずは、新年明けましておめでとうございます。

今年もどうぞよろしくお願い致します!

 

ということで今年1発目のブログは・・・

日本が生んだ世界的現代芸術家、村上隆氏の大型展覧会レポート。

 

2016年の数ある抱負の中の一つが、「色々なジャンルの展覧会へ足を運ぶこと」なのだ!

村上隆さんの絵を初めて知ったのは、中学生のときにドイツで買ったKanye WestのGraduationというアルバムのジャケットを見て。

 

A happy new year guys!

My first blog of this year is going to be about an art exhibition I visited this week. “Takashi Murakami: The 500 Arhats”. One of my many aspirations of 2016 is to go to many art exhibitions, so I decided to go to this one to get myself started. I remember I was only a junior high student when I first saw Takashi Murakami’s work on Kanye West’s album called “Graduation”. Yes I was Yeezus fan since I was 14:P

kanye-west-graduation

くまちゃんも可愛いし、色使いがビビッドで、すごく独特な世界観があるイラストだなって思った。キュートなんだけど、どこか毒々しくて、ポップなんだけど、どこかシニカル。

一度見たら忘れないほど印象的!

最近ではLouis VuittonとのコラボレーションやShu Uemura とのコラボレーションもしていたから、ナイロニスタのみんなも絶対知ってるはず。

 

 

I loved his cute bear character, and how the colors and so vivid and pop in all of his work, but has a cynical, dark and black atmosphere. It’s so impressive that you wouldn’t be able to forget his work after you’ve seen it once. He has done many collabs recently, such as Louis Vuitton and Shu Uemura. Many of you Nylonistas must have seen them before.

012933+CMJN

shu-uemura-takashi-murakami_0

村上隆氏のプロフィールについて少しだけ触れると、

1962年に東京で生まれて、東京藝術大学日本画科の博士課程在学中に芸術家としてデビューを果たしている。今回の展覧会で上映されていた村上氏のドキュメンタリーショートムービーでは、日本画科を選んだ理由について、「簡単そうだったから」と言っていた。彼はアニメや漫画を主題とした絵や、等身大のアニメのフィギュアを制作したり、上でも述べたような企業ブランドとのコラボレーション、それこそ映画の制作などを網羅する、世界中で活躍しているアーティスト。現在53歳。

 

この五百羅漢図展では、そんな村上氏の最新作をたくさん展示しているのだ。過去と現在、東洋と西洋の融合を表現し、日本の伝統や「美」の村上氏独自の解釈が見られる。

 

美術館を入ると、まず見られるのは「円相」シリーズ。円相とは、悟り、心理、仏性、そして宇宙全体を象徴的に表す画のこと。

 

 

Let’s talk a little bit about Takashi Murakami himself. He was born in 1962 in Tokyo, went to a number one art school in Japan called Tokyo University of the Arts, Traditional Japanese Art department. He has been producing arts in the theme of Animation and Manga, like making a real sized Anime figure. He is 53 years old now. In this exhibition “The 500 Arhats”, he is revealing his latest art pieces depicting the past and present, Orient and Occident, and Japan’s traditional beauty. Stepping inside the exhibition, first you can see his Enso series. Enso is a painting that expresses comprehension, psychology, Buddha-nature and the universe.

IMG_2407

完成した絵にHOLLOW(空洞・虚)という文字をグラフィティーのように表現。これも円相画。

This is my favorite enso piece. It is hard to see it in the photo, but there are many skulls drawn on the white canvas here and on top of that the word HOLLOW is painted like a graffiti.

Processed with VSCOcam with c1 preset

この円相画の反対側には、この大きな蜃が。

 

In front of his enso piece you can see a huge dragon. To be precise, this is not a “dragon” but an animal called “Shin”, which exists in old writings in Japan.

IMG_2427

本当に展示作品が多いのだけど、どの作品にも共通するのは「丸」での構成率が高いこと。

細かいディテールを見てみると、丸、丸、丸。

 

In every piece, I was able to capture many circles. If you look at the details closely, many of the backgrounds consists of small dots and circles which is amazing because if you look from a distance, it blends in.

IMG_2411

ネイルかわいい・・・

とにかくこうやってディテールが半端なく凝っているのが村上氏の絵。

一枚の絵をみるのにま〜〜〜〜時間を費やさなければいけない。というか、費やしたい。一枚一枚の全てをチェックしたくなる。

 

Loved the nail art of the dragon, I couldn’t resist taking a photo of it lol

I truly enjoyed the details of Takashi Murakami’s work. It takes a massive amount of time to absorb every detail, but it’s worth the time.

IMG_2414

 

《人は、「貧」すると己を「貧」とは評せずに「ヒンヒン」の喘ぐしか無し。》

 

“When stricken with poverty, one does not deem oneself as impoverished and has no choice but to act the fool and suffer through”

 

IMG_2430

IMG_2432

巨大DOB君。

DOB君は、1995年のキャラクター文化が盛り上がっている中、村上氏が産み出したキャラクター。インスピレーションは、ど根性ガエルのぴょん吉、ソニック・ザ・ヘッジホッグなどから得たそう。なぜDOB君というのかというと、コメディアンである由利徹の「おしゃまんべ」というギャグと、漫画「いなかっぺ大将」の「どぼじで、どぼじて」というギャグを組み合わせて作られた造語の頭三文字を取ってDOB。つまり、めちゃくちゃどうでもいい意味のない名前。この意味のなさというのは、村上氏が学生時代に書いた「意味の無意味の意味」という論文からはじまり、彼の作品全てに通ずる動機、そして主題を象徴しているのです。。。深いいいいいい。

 

あと、上映されているドキュメンタリーショートフィルムでは、「アンディーウォーホルならマリリンや、缶の絵。それと同じように、村上隆=⚪︎⚪︎、のようなキャラクターを作ったら歴史に残るのだろうかという実験」(一字一句こうは言ってないけどだいたいこんな感じ)という風にDOB君のことを話してた。

 

 

Here is a huge piece of Mr.DOB. Mr.DOB is a character created by Takashi Murakami in 1995. He was inspired by many Japanese comic and animation as well as Sonic The Hedge Hog. In the short documentary film played at the exhibition, he talked about Mr.DOB saying “For example, Andy Warhol is symbolized by Marilyn Monroe, and the can drawings. I thought, if I would create my own symbolic character, I would make it into history”.

IMG_2438

IMG_2439

五百羅漢図は本当に息を飲む大作。

これについては、もうただただ実際に行って、見て欲しい!

 

実はこれ、一定期間でちゃんと仕上げられるように、村上隆氏自身が「スカウトキャラバン」という名の「学生募集」をしたらしい。そうして美大に通う学生を募り、彼らとともに完成させたのがこの五百羅漢図。その制作過程や、村上氏の直筆指示が書き込まれている資料なども展示されているのだけど、それが本当に面白い。資料ファイルは100冊を超えて、使用したシルクスクリーンは4千枚以上。

そもそも五百羅漢って「仏教で供養尊敬に価する500人の人々」らしいんだけど、その500人の羅漢一人一人の服や、表情、肌の色までこだわりがあって、ただ適当に「こいつはこれ」って振り分けているのではなく、資料の知識を加味した上でのものだったりする。それが本当に凄まじいんだ!!!

村上氏が五百羅漢図を描こうと思ったのは、東日本大震災があって、みんなが絶望感の中生きているという現実の中で、作り話であったとしても、希望を唱えるストーリーが必要だと感じたからだそう。五百羅漢は500種の人の苦しみを癒してくれるという逸話もあるんだって。

 

The 500 Arhats pieces were…just, so outstanding and amazing that I insist you go see it for yourself. The piece was so huge that Takashi Murakami recruited many art school students in Japan and created this piece together. You can see the process and all the suggestions and checks that he made at the exhibition; the material he used to create this piece are all exhibited in a room as well.

The 500 Arhats all have their own characters, enhanced in their facial expressions, clothes and skin colors. So it wasn’t decided randomly; each of them were researched and thought carefully. It is absolutely amazing. The reason why Takashi Murakami decided to create this piece was because of the Tohoku Earthquake in 2011. Everybody was living in devastation, and for people like that, he thought they needed a story to feel hope, even if it’s a fiction. The 500 Arhats are said to heal 500 different types of suffering, so therefore he had decided to create a piece inspired  by them.

IMG_2441 IMG_2451 IMG_2450

Processed with VSCOcam with c1 preset

IMG_2546   Processed with VSCOcam with c1 preset

IMG_2505

IMG_2419

結構タイトル見てるだけでも楽しめちゃう。(笑)

The titles of each pieces are fun to read as well!  IMG_2484

そして最後の大きい絵は、このカラフルな一枚。

インスタスポットよ!!

 

The last picture of the exhibition is this colorful skull piece. Great Instagram spot as well!!

IMG_2495

IMG_2488

Processed with VSCOcam with c1 preset

展覧会を出た後も、例のショートフィルムが見れたり、お土産ショップがあったり、こんな可愛い村上氏のシンボリックなお花ちゃんのソファーで村上氏の作品ブックを読めたり。もうとにかく最後の最後まで楽しめる展覧会!

 

Even after you leave the exhibition, you can go and watch the short documentary film about Takashi Murakami, sit on the cutest flower sofa and read Takashi Murakami’s Art Books. Until the very end, there are many fun spots to enjoy yourself.

Processed with VSCOcam with c1 preset

 

 

アート展覧会が苦手っていう人でも、村上隆氏のポップで現代でおかたくないアートならきっと楽しめるはず。

学生なら1100円で楽しめちゃいます!

 

六本木ヒルズ内 森美術館 にて3月6日まで開催されてるので是非行ってみてね。

 

 

If you’re the type of person who is reluctant to go to art museums, I think this is one of the most fun and enjoyable exhibition to give you a slice of good impression towards art exhibitions! Students can go in with only 1100 yen so it’s very reasonable considering I stayed there for 2.5 hours. It is held at Roppongi Hills Mori Museum until March 6th so check it out!

 

 

 

Thanks for reading!

 

Love,

 

Lisa

 

 

 

新しくフォローしてくれた子ありがとう♡

3000人突破!

是非フォローしてね♪

Instagram: @lizzy718

↑CLICK&JUMP↑

スクリーンショット 2015-07-24 12.54.14

ファッション関連のツイート、 主にしてます!

りさがTumblrでリブログしてる写真もTwitterで見られるから是非フォローしてね♪

Twitter: @lishy_eng

SNAP BATTLE中!

♡くれたら嬉しいです;))

スクリーンショット 2015-04-06 0.20.11

#OOTD QUEENはこちらからジャンプ。

 



カテゴリ : ART
タグ :
コメントを送る




レスリーキーに認められた若手フォトグラファー高橋優也の写真展を見逃すな〜!#yuyatakahashi
投稿日 2015年10月26日

11420903_1524676491155880_1975817448_n

 

Hey babes!

 

 

先日、お友達に教えて貰ったフォトグラファーの人がいて、彼の作品がとっても素敵だから今回ブログでシェアすることにした〜!

 

お名前は、「高橋優也」さん。

 

なんとなんと平成生まれ(!!!!)らしいのですがプロフィールの詳細が検索しても見当たらず、あまり知ってることが少ないのだけども、どうやらりさと同世代。なんてこった。

 

そしてなんとなんとパート2としては、あの世界的フォトグラファーのLeslie Keeにも認められてる実力派。言われてみれば、どことなーーーくテイストが似ているような気がしてくる。だけどレスリーのテイストと、高橋優也さんの撮る写真の独特の雰囲気が共存してて、吸い込まれちゃう。

 

有名なモデル、俳優から無名の人まで、色んなスタイルの撮影を自由にされてるみたいで、彼の作品は見てて飽きがこない。

 

 

Recently I found this amazing photographer named “Yuya Takahashi”, looking at his work just made me so excited I decided to share a little about him on my blog today. I’m not very sure about his profile ( I did stalk him for like 30 mins online but I just couldn’t find any details about him!) but I know that he is around my age, 20-25 so very young as a successful photographer. I also found out that he studied photography under Leslie Kee… I don’t think I need to explain who Leslie Kee is, do I? Anyways, I did notice his work is kind of inspired by Leslie, but Yuya’s style and atmosphere can only be made by him and that is for sure. He takes famous models and actor/esses as well as his friends who aren’t in the showbiz. Here are some of his work that I really liked.

 

1530379_385720914896765_1988537022_n 1901702_404763339659189_1563616726_n 1911120_404366036365586_816359022_o 12093325_440945382758668_119099709_n

 

そんな彼の写真展が、今現在開催されているのです。

場所は、渋谷の109men’s館の階段1F~3Fまでの道のり。階段を登りながら、その壁に展示されている高橋優也さんの写真を見る!

 

もちろんスペースを借りて、写真が展示されている空間はそれはそれで素敵なのだけど、こういうオープンな場所でゆっくりと写真を眺めながらっていうのもいいもんだなって思った。

 

今回の写真展で見られるもののモデルはラブリさん、小松菜々さん、要潤さんなどなど、豪華な方々がたくさん。

 

その一部を大公開!

 

My friend took to me to his photo exhibition last week which is held at Shibuya 109 men’s building. The photos are exhibited on the wall along 1-3F. You can see the photos as you go up the stairs from the first floor. Here are some of the photos that I took at the exhibition.

 

IMG_7936IMG_7934 IMG_7935 IMG_7930 IMG_7929

 

全て撮ったけど、みんなにも行ってみてほしいのでとりあえずはこのくらいにしておくことにします。(笑)

31日の土曜日までやってるので、ハロウィンパーティーの前に109メンズ館に行ってみて!

 

I do want to show you a lot more than this but I won’t so that you are motivated to actually go and see the photos with your own eyes! It’s held until the 31st October, right till the Halloween day so if you’re going to party hard at Halloween, go to 109 men’s before that! Ha, such a great Halloween plan;)

 

 

「高橋優也写真展MONSTER Portrait Collection」

winter_109mens_H1_H4_ol1

 

高橋優也さんinstagram: @yuyatakahashi.super

 

Go follow him on Instagram!

 

 

 

Thanks for reading!

 

Love,

 

Lisa

 

新しくフォローしてくれた子ありがとう♡

2800人突破!

是非フォローしてね♪

Instagram: @lizzy718

↑CLICK&JUMP↑

スクリーンショット 2015-07-24 12.54.14

ファッション関連のツイート、 主にしてます!

りさがTumblrでリブログしてる写真もTwitterで見られるから是非フォローしてね♪

Twitter: @lishy_eng

SNAP BATTLE中!

♡くれたら嬉しいです;))

スクリーンショット 2015-04-06 0.20.11

#OOTD QUEENはこちらからジャンプ。

 



カテゴリ : ART
タグ :
コメントを送る




アートの世界に踏み込むのに知識なんて必要ない。よくわかんないけどなんか好き、でいいんだよ。
投稿日 2015年5月27日

IMG_8349

 

 

Hey babes!

 

 

今日はアートなお話。

 

前の投稿で一緒に写真にうつっていたWooly Magazine編集長サリーにお誘いを受けて、Wooly Artsがオーガナイズしているart exhibitionに行ってきたんだ。

 

 

「GARO ROMANCE – ガロロマンス

体の中でずっと鳴る音」

 

とっても素敵な空間だった!

 

出展アーティストは田代敏朗さん、Sabrina Horakさん、Noriko Takemoriさんの三方。

 

ヨーロッパにずっと住んでいたから小さい頃から美術館とかにはよく行っていたし、ルーブルも行ったし、色々見てきたけど、コンテンポラリーアートにはあまり触れたことがなくて。

いい機会でした。

 

 

 

Let’s talk art today. Remember Sally, the editor-in-chief of Wooly Magazine? (If you don’t know her, read my last blog post or go to her instagram @fancytokyosally) Well she invited me to an art exhibition, “GARO ROMANCE”. There were three artists’ art works, Toshiaki Tashiro, Sabrina Horak and Noriko Takemori. Since i lived in Europe for a long time, I’ve always been close to art; I even went to Louvre before but I never had a chance to experience contemporary art before. It was great to be able to step into this world.

 

 

 

 

田代敏朗さんー彼はWooly Artsに所属しているアーティスト。16歳の頃に史上最年少で首席(県知事賞、山口亮一賞)受賞をして以来、さまざまなアワードを受賞している実力派。最近ではひよこ本舗の新商品とコラボレーションして注目を浴びている。

(www.toshiakitashiro.com)

 

 

Toshiaki Tashiro is an artist of Wooly Arts. He has been a talented artist since the age of 16, winning many different kinds of art awards.  The first photo I took of his piece looks like it’s one big painting, but actually it consists of three different paintings.

 

 

この絵は1枚に見えて、実は3枚の異なる作品をくっつけたもの。

個々で見ても個性的だけどつなげるとまた違う感じ。。。

 

IMG_8350 IMG_8351

田代さんの作品は線とパターンがすごく特徴的で素敵。

ビビッドな色味なのに、なんかほんわりあったかくて見てて楽しい気持ちになっちゃう!

 

His art pieces are all very vivid and the lines and patterns are very distinctive. I love how it’s so pop and vivid in colors and edgy in patterns, but isn’t too much and looking at it makes me smile.

IMG_8353 IMG_8354

 

 

Sabrina Horakーオーストリア生まれで、ウィーン美術アカデミーを卒業したのちに日本に拠点を移している彼女。なんと、アーティストとしてウィーンですでに活動していたのに、日本の藝大で油絵を専攻している学生に。都市社会が作り出す人工楽園「PARADISE」とそこに存在する群衆との関係性をテーマに絵画と彫刻の両方の要素をあわせもつ作品を制作している。

(www.sabrina-horak.com)

 

 

Sabrina Horak was born in Austria, graduated Vienna Arts Academy and became an artist in Austria. For some reason, now she moved her career to Japan, and not only that comes as a surprise but she is also a student in Japan’s most prestigious arts school. The concept of her art is an artificial PARADISE made by urban society and how the relationships between people within the PARADISE.

 

 

“It never rains in Shangri La”

IMG_8355

彼女の作品はちょっと本当にパンチがあって目が離せない感じだった。

コンセプトもかっこいいし、彼女が描く楽園は人のハッピーな部分とダークな部分両方をうつしだしてるような気がする。

 

I fell in love with her surreal, fun art. I love the concept, and I also felt that her work is not all about the bright and fun side of urban paradise but also depicts the dark side of people…. do you feel it as well?

IMG_8356

何がおもしろいって、絵という2次元の世界と、彫刻という3次元の世界、絵と彫刻とも違う世界にある金具(チェーン)を使っている作品。正面から見るとこんな感じ。いや〜シュール、素敵。

 

The interesting thing about her work is that she combines the 2D painting world with 3D sculpture world. It looks different depending on which angle you look her piece from. For example, look at this from the front.

IMG_8357

しかし横から見るとこんな立体的。トリックアートみたいな感覚で楽しめる。正面から見るのとはまた違う雰囲気。

 

Then take a look at it from 45 degrees angle. It’s like trick art in that sense, don’t you think? It gives a whole new dimension to it.

IMG_8359

 

Noriko Takemoriー画家ではなくイラストレーターという肩書き。ロンドン在住で、セントラルセイントマーティン大学を卒業してからドローイング、落書き、版画に注力している。彼女にとって手をつかって何かを伝えるということが力を持つコミュニケーション方法の1つだという。

(www.konorip.com)

 

 

Noriko Takemori is an illustrator based in London. She graduated from Central Saint Martin University and ever seince engaed in drawing, doodling and woodcut. She believes that creating things with hands is one of the powerful communication means.

 

 

優しくて繊細なタッチの作品。ほかの2人とは違って色も柔らかい。

 

Unlike the two artists above, her paintings are more subtle and tender in colors and sharpness.

IMG_8362 IMG_8363

 

彼女のウェブサイトにいくと展示されていない作品もたくさんみれるのだけど、すごいナイロニスタのみんなが好きそうなタッチの絵だった!

 

There are more of her works on the website of hers. I think you NYLONISTAs would LOVE her illustrations!

1_521 1_561

 

めちゃくちゃ可愛いな。

 

 

 

こんな感じで、普段特にアーティスティックな生き方したり趣味を持っているわけでもないりさも、たまにこういう風にアートの世界にお邪魔すると、新しいものの感じ方だったりインスピレーションを得ることができるのです。

 

別に、アートを見たり感じたりするのに、詳しくある必要なんてない。「私よくわかんないし」とか「普段アートとか気にしないし」って思ってる人多いと思うんだけど、だからといって敬遠することはない。彼らは人に何かを伝えたいとか、発信したいとか、表現したいと思って制作活動を行ってこういう展覧会とかに展示してるわけであって。決して「この特定のアートがわかる、詳しい層のひとたち」に見せるために書いてるわけじゃないと思うんだよね・・・りさ自身がアーティストじゃないからわからないけど。でも、確実に、誰かに見てもらうために書いてることは確か。アートがわかる、わからないの前に、一度何も考えずにこういう小さな画廊にふらっと立ち寄ってみると、普段自分が生活をしてると感じられないことや世界観を体験することができると思うよ。

 

 

GARO ROMANCEは先週の日曜日で終了してしまったけど、また何かいく機会があったらブログでも書くね!

 

 

 

To be honest, I am not the artsy type of person. I don’t go to museums or exhibitions so often nor does my instagram look artsy… but I don’t think that matters at all. In fact, we should all be able to experience art the way we want to. It feels really refreshing and interesting to step into the art world especially when you are not so familiar with it. You get inspirations you would never get in your daily lives, and feel differently. You don’t have to KNOW art to be able to see it. It’s easy to push away art because you don’t know so much about it and you aren’t familiar with it, but that’s not a good enough reason to not be engage with art. Every artist want as many people to see their work and feel something, whether it’s “I don’t understand this” or “I like it” or “I don’t know why but I love it”. They aren’t creating art pieces just to show it to people with art knowledge or artistic backgrounds… Don’t think about knowing or not knowing art, and just wander into a small exhibition. I assure you will be able to feel and experience something that you don’t in your daily life.

 

 

 

Thanks for reading!

 

Love,

 

Lisa

 

 

新しくフォローしてくれた子ありがとう♡

2500人突破!

次は2600人目指すぞー!

是非フォローしてね♪

Instagram: @lizzy718

↑CLICK&JUMP↑

スクリーンショット 2015-04-10 14.31.21

ファッション関連のツイート、 主にしてます!

りさがTumblrでリブログしてる写真もTwitterで見られるから是非フォローしてね♪

Twitter: @lishy_eng

SNAP BATTLE中!

♡くれたら嬉しいです;))

スクリーンショット 2015-04-06 0.20.11

#OOTD QUEENはこちらからジャンプ。

 



カテゴリ : ART
タグ :
コメントを送る




写真×グラフィックアート!カルフォルニア出身のアーティストAbby Phillipsの作品に注目。
投稿日 2015年1月27日

sniff.jpg.720x5000_q90

 

 

Hey babes!

 

 

Instagramで色んな人のギャラリーを見るのが趣味なりさ。

自分の写真にlike押してくれてる人のアカウントにも飛びまくって好きな写真があれば大量にlikeするし、ギャラリーがインスピレーションくれるものだったらフォローしちゃうし、無差別に色んな人のインスタを見るんだ。

 

フォローするアカウントは、友人は別だけど、あんまり日常の写真とか友達との写真とかをあげてるアカウントは少なくて、ファッションのインスピくれるようなアカウントとか、自分の崇拝してるインフルエンサーとか、ライフスタイルがかっこいい人のアカウントとか、ブランドのアカウントとかばかり。

 

そんな中、りさが投稿した写真にlikeをくれたきっかけで発見した女の子を今日は紹介しようと思って。

 

カルフォルニア出身の弱冠16歳、Abby Phillips.

 

ギャラリーみた瞬間、この子のアップしてる写真面白い!可愛い!オシャレ!って思って速攻フォロー。

 

現時点でフォロワー数も16K超えてるけど、これからもっと有名になるかもしれないなと思った。

 

そんな彼女とinsta上でやりとりしてて、ブログに作品をとりあげていいかと聞いたらokをもらったからみんなにシェア。

 

 

As you know, I am on Instagram every 30 seconds continuously surfing to see if there are any cool people I’m missing out on. I randomly jump to people who gave me a “like” and “like” some of their photos if I do like them, so if you are giving me likes, keep in mind that I am actually looking at your gallery as well lol Anyways, there was this girl who gave me a like on my photo that I posted, and I randomly clicked on her account…. and found this girl that I am going to introduce you all today, Abby Phillips.

I was mesmerized by her work, they were all so beautiful that I couldn’t stop my thumb to double tap 90% of her gallery. She is already getting the attention as she has over 16K followers at this point, but I am asserting that this girl is going to be something bigger. I asked her if I could pick her up on my blog and she was kind enough to say yes!

unnamed

 

上の写真が彼女自身。

メールで話してると、本当にまだ16歳の少女!

きくと、現役JKだそう。

“Mixed Media Artist”という位置づけで活動しているらしくて、作品のインスピレーションは自然(ネイチャー)が主、でも「ネイチャー、あとは可愛いものたちからかな!」って言ってて、そこらへん16歳でなんとも可愛い(笑)

 

普段は音楽きいたり、誰も読まないような本を地元の図書館で読んだりしてるらしい。

うん、やっていることは16歳の女の子とさほど変わらない。

 

 

すごい気に入ったAbbyの作品をいくつかピックアップしようと思ったらすごい枚数になっちゃったけど、どれも好きだから見てほしくて!

 

 

The photo above is Abby herself. You wouldn’t believe that she is only 16 and still in high school. She calls herself a Mixed Media Artist which I didn’t know how to translate into Japanese, and she gets inspirations from nature and other cute things. Although her work is sophisticated and mature, she likes listening to music and reading weird discarded books from her local library so I guess that makes her sound like a normal sixteen year old girl I’m guessing. I was supposed to choose “some” photos of her work but I couldn’t just choose “SOME” I had to choose ” A LOT”! They’re all too good!

HW6.jpg.720x5000_q90 HW7.jpg.720x5000_q90  nat3nice.jpg.720x5000_q90  pd7.jpg.720x5000_q90

 

この写真と彼女の加えるアートのバランスがすごく良くて。

アートも押し付けがましくない、写真もそれを邪魔しない。

色は淡いペールトーンが多くて、ぎすぎす感のない彼女の作品を見てると癒される。

 

細い線、写真と絵の曖昧な境界線、交わり方、全てが絶妙にアンニュイ!

そう、アンニュイなんだよ。見てて安心する色使いにトーン。

いつもはギラっとしたどぎついものも好きなんだけど、こういうタイプのものはこういうタイプのものでまた好き。

 

I love her balance of the photo and the art that she adds on. The art doesn’t get in the way of these beautiful photos, and these photos emphasizes Abby’s art even more. Most of her work consists of pale colors and faded effect which are my favorite parts of her work. Everything about her work is so ennui and soft. I usually like vivid and sharp tones when it comes to fashion editorials and stuff, but for these things, I can really use this tone.

phonto2.jpg.720x5000_q90 shafira1.JPG.720x5000_q90 shafira2.JPG.720x5000_q90   willkpleut.jpg.720x5000_q90 winter01.jpg.720x5000_q90 yru.jpg.720x5000_q90

 

彼女の描く髪の毛が好き。なんでだろ。

 

最後の写真は、YRUとのコラボ!

こういう靴があったらいいのにって思っちゃうよね。

いちごとかラブリーなアイテムなのに、なんか甘過ぎなくて・・・

 

作品がすごいノスタルジックなんだよね。

なんで16歳なのにこういう感性持ってるんだろう?どういう育てられ方したのかしら(笑)

 

The last one is really cute with the YRU shoes and her art. Strawberries! But it’s not too-cute. More like… nostalgic. I wonder where she got this sense of art from, I wanna know so that my future children will have this outstanding sense lol

 

 

 

そんなAbby、Tシャツのデザインもしてるんだってー!

値段も15ドルとかだし、春夏に向けてオーダーしちゃおうかな。

デザインにもAbbyらしいアンニュイでミニマルな感じが出てていい。

 

She also designs T-shirts, the brand is called YYBBA. I should get them, I mean it’s only 15 dollars. Damn it, forgot to ask her if she does world wide shipping!!!!!!

 

 

DSC00727 rubysmall1 mak2

 

こういう若い子たちがこんな素敵なもの生み出してるのかと思うと、21歳が半分終わったりさも焦りすら感じる。

と同時に、Abbyとは違うテイストにしても、素敵な感性を持った若い子たちが頑張って自分たちのものを表現してアピールしてどんどん世の中に素敵なものを生み出して最終的に素敵なものであふれる世界にしてくれることに期待。

 

ああ、いつか彼女と何か仕事がしたいなー!

 

若い子が頑張ってるの見ると、りさも頑張れる気がするぜ。

 

 

What made me really happy when I found her on Instagram was to know that there are so many young talents in this world. No matter what genre, singing, dancing, drawing, photographing, writing, etc etc etc, those people with talent and the courage to express themselves will make the world a place full of cool and amazing things. Ah, I hope I can work with Abby sometime soon. She posts lots of her work on Instagram on daily basis, so don’t forget to go follow her. @abbyroad is her account. Also, I got all of these pictures from her portfolio so definitely go check it out as well.

 

 

 

Abbyの作品は頻繁にインスタグラムにアップされるから、

@abbyroad

で検索してみんなフォローしてね!超オススメアカウントよ。

 

 

Abby Phillipsのポートフォリオ、

から全ての写真を拝借してるよ。
みんな絶対チェックして!
Thanks for reading<3
Love,
Lisa

2000人突破!

次は2100人目指すぞー!

是非フォローしてね♪

Instagram: @lizzy718

↑CLICK&JUMP↑

スクリーンショット 2015-01-20 0.31.04

ファッション関連のツイート、 主にしてます!

りさがTumblrでリブログしてる写真もTwitterで見られるから是非フォローしてね♪

Twitter: @lishy_eng

スクリーンショット 2014-12-14 20.13.42

SNAP BATTLE中!

♡くれたら嬉しいです;))

#OOTD QUEENはこちらからジャンプ。

 

 

 



カテゴリ : ART
タグ :
コメントを送る




エロティックだけどアート。日本人覆面アーティストRockin Jelly Beanをピックアップ!
投稿日 2014年10月18日

ALB_blog_111020_ロッキンジェリービーン-15

 

 

Hey babes!

 

 

 

入院3日目も無事に終わりそうです〜。

やっと点滴も一日2回になって、具合もだーいぶよくなってきた!

 

インスタやTwitterで相変わらずコメントくださる皆様本当にありがとうございます。

 

 

ということで、DRESSCAMPで上げられたりさのアートモチベーション!!

 

りさの好きなアーティストって誰かな〜って考えてたら、あ!この人のことまだ書いてなかったじゃんって思って。

 

 

ROCKIN’ JELLY BEAN !!

 

LAを拠点として7年間活動して、2005年から日本の東京をベースとしてる「日本人」アーティスト。

 

rjb3

 

ちなみにこれが彼。

覆面アーティストだから素顔は誰も知らないのだ。

 

音楽が好きで、もともとはインディーgarage punkのフライヤーとかジャケ制作を中心としてたんだって。

今は国内外で大人気で、画集が発売されてるほど。(ヴィレッジヴァンガードに売ってた)

 

 

手塚治虫とかに影響されて漫画を書き始めたらしいんだけど、彼の書く絵がりさ本当に大好きで。

 

漫画とも違うしアメコミとも少し違うんだなあ。

ちょっとエロティックで官能的・・・というかモノによってはかなり18禁的なものもたくさんあるんだけど(笑)、厳選してナイロン的にセーフだよね?!というラインでピックアップしてみた。

 

色の使い方とか女性のボディーの質感とか艶感とか、男性目線で描かれるエロいお姉さんだけじゃなくて、絵面がとにかくお洒落なの!

comingsoon  20081119194133 9597-main 0bda644fc58dceffb75b9921971060492ee1c9c0_m    rockin-jelly-bean-ice-cream rockin8  mb_s_green01

 

りさはRockin’ Jelly BeanデザインのiPhoneギズモを1年半ほど愛用してた!

とにかくDOPEでSEXYで魅力的な絵を書くアーティスト。

 

IMG_1931

 

ただ、覆面なだけあって、あまり彼の素性について情報が出回っておらず年齢がいくつだとかは全然わからない。

 

そんなミステリアスなところもかっこいいんだけどねーーーー!!

 

EROSTY POPという彼が手がけるブランドもあってオンラインで購入できるみたいだから今度手を出してみようと思ってる♡

 

ちなみにりさが使ってたicecreamのギズモは最近見てないんだけど、違うバージョンのRockin’ Jelly Beanデザインのものはちょくちょく見るからこういうテイストのイラストレーションが好きな方は是非チェックしてみてね。

 

Thanks for reading!

 

love,

 

Lisa

 

 

すくすくとフォロワー数あっぷ中です。。。
もうすぐなんと1800人!うわー泣きそう!

みんないつも本当にありがとう♡
インスタでコメントくれるだけでものすごく元気が出ます!

リクエスト、質問などなど受け付けております。
是非フォローしてね!

Instagram: @lizzy718

↑CLICK&JUMP↑

スクリーンショット 2014-10-12 16.38.31

 

ファッション関連のツイート、

主にしてます!

りさがTumblrでリブログしてる写真もTwitterで見られるから是非フォローしてね♪

Twitter: @lishy_eng

 

FOLLOW ME<3



カテゴリ : ART
タグ :
コメントを送る