NYLONブロガー 石渡里砂(ishiwata lisa)
ishiwata lisa
石渡里砂
student

アメリカ、ドイツ、日本育ち。グローバルな視野とセンスを持ち、常にハングリー精神旺盛なパワフルガール☆ ブロガー、モデル、ライターなど様々なことにチャレンジしてビッグになるのが夢。

このブログのトップへ




NYはもう終わり?これからは「ヘルシー&セクシー」なLAスタイル! #LA #style 投稿日 2016年6月7日

スクリーンショット 2016-06-07 21.25.28

 

Hey babes!

 

最近、雑誌やネットをみていて、気づくこと。

 

それは・・・

今までずっと大人気だった「NYスタイル」が減少してきて、BOHOをよりカジュアルダウンした「LAスタイル」が日本でも世界でもじわじわと旋風を巻き起こしているということ。

 

ずっと長い間、ファッションといえばニューヨーク。カルチャーも、食べ物も、ニューヨーク発のものが最先端でオシャレで、ニューヨークコレクションには世界中から一流ファッショニスタが集まり、全てのトレンドは ニューヨーク から発信されてきた。

世界三大ファッション都市は、ニューヨーク、パリ、ミラノ。

そう言われ続けてきたし、日本でもニューヨークスタイルはとっても人気でどの雑誌でも「ニューヨーカーニューヨーカー」ばっかりだった。。。

 

だがしかし、そんな時代が終焉を迎えつつある気がしているのは私だけだろうか?!

 

I’ve noticed something while i was surfing on tumblr/pinterest/instagram/weheartit/all the other fashion media and magazines…….. don’t you think the previous “New Yorker” trend has gradually faded away and the LA relax&street style has growing popularity in the fashion industry? For a long time, New York has been the center of fashion, culture and even food. During Fashion Week, fashionistas from all over the world would gather to New York and all the fashion trends has been transmitted and sent from NYC (well that is still true). NYC, Paris, Milan- the three biggest fashion cities in the world. Even in Japan, NY style was always popular on Japanese magazines too. But I have the feeling it is gradually losing its power… or is it just me who think so?

 


 

 

最近よく目にするのは、ハリウッドを練り歩く西海岸のリラックススタイル×ストリートモードを掛け合わせたようなスタイルになってきてるように思える。

例えば、Kendall JennerやGigi Hadidが流行らせたジョガーパンツなんかも、リラックスウェアといえばそうでもあるし、ストリートアイテムと言われればそうでもある。

 

I’ve seen a lot of pickup articles on these girls lately- Gigi Hadid and Kendall Jenner. Their styles are very unique, it’s like mixing street fashion with LA casual. Sexy, yet relaxed and fashionable. Take the Jogger pants for example, it’s a really casual item but they wear it like it’s the coolest uniform you can get in Cali.

スクリーンショット 2016-06-07 21.35.15 スクリーンショット 2016-06-07 21.35.30

(引用:http://www.seventeen.com/fashion/celeb-fashion/tips/g1179/celebrities-wearing-sweatpants/?slide=16)

 

じゃあNYスタイルと何が違うのか?

ニューヨークは、忙しい大都会。みんないつも急いでで、東京のもっと規模がでかい版ってイメージだよね。ニューヨークのオシャレって、すごくばっちり決め込んでて、頭からつま先まで完璧にオシャレというオシャレが詰め込まれたスタイル。リラックスモードのかけらもない、しゃきっときりっと、ゆるっとしたシルエットだとしてもエッジーで尖っているイメージ。

 

それに対して今じわじわきてるLAスタイルは、西海岸の雰囲気そのまま。シティーガールだけど、時の流れが遅い。ゆったりしていて、ガチガチに縛られない。それがそのまま洋服にも反映されてて、全身を決め込みすぎず、リラックスできるようなシルエットのものと、タイトでセクシーなアイテムを織り交ぜながらヘルシーでセクシーなスタイルを追求する。

 

これがりさの思うNYとLAスタイルの違いだと思う!

今まで夏になると流行っていたBOHO CHICとも今はやっているのは少し違う気がする。

BOHOなスタイルをベースに、もっとBOHOを引いてカジュアルを足したスタイルだったり、デニムにTシャツっていう平凡なスタイルに派手色のバッグをアクセントに投入してみたり。

 

 

But what’s the difference between NY style and LA style? In my opinion, New York is such a big and busy city, just like Tokyo. People are dressed up even to work because it is and forever has been the center of fashion- people just can’t throw on random clothes on to be “fashionable” in NY. They try SUPER HARD to be fashionable. Edgy and sharp and stylish, that’s their keywords.

That said, LA style is more like… “chill”. LA is a big city as well but their lifestyle there is completely different from that in NY. They aren’t tied up, and that lifestyle seems to be affecting their fashion style as well. They don’t try too hard to be fashionable, they just like to dress in a comfy but sexy and healthy outfit, a bit of street style on top and voila.

I like both fashion styles, very mode, edgy and chic style as well as casual, relaxed, street style. But I feel like the LA style is what many people are looking for at the moment.

 


 

 

LAスタイルの巣窟で、りさがよく見ているハッシュタグ「#revolveme」(インスタでチェックしてみてね!)からいくつかスタイルを抜粋してみたよ。

 

I always love to look and get inspirations from the hashtag #revolveme so I got some pics from there today.

スクリーンショット 2016-06-07 21.24.22  スクリーンショット 2016-06-07 21.24.58 スクリーンショット 2016-06-07 21.24.43 スクリーンショット 2016-06-07 21.25.42 スクリーンショット 2016-06-07 21.25.59 pa06nrgq4_l スクリーンショット 2016-06-07 21.23.24 スクリーンショット 2016-06-07 21.24.05

すごい気持ちがハッピーになるような色使いだったり、気持ちにゆとりができるようなリラックススタイルが多いのが印象的。

 

りさは東京という忙しない大都市にすみながらも、やっぱり気持ちにはいつも余裕を持っていたいのでばちばちに決め込んだNYスタイルより、こっちのLAスタイル派。

 

みんなはどっち派?

 

是非LAスタイルもチェックしてみてね♫

 

 

Which style do you feel like you fit the best? Hope you got the idea of LA style after reading my blog…. That’s all for today, see you later alligator! x

 

 

Thanks for reading!

 

Love,

 

Lisa

 

新しくフォローしてくれた子ありがとう♡

3000人突破!

是非フォローしてね♪

Instagram: @lizzy718

↑CLICK&JUMP↑

 スクリーンショット 2016-06-07 21.57.57 スクリーンショット 2016-06-07 21.58.15スクリーンショット 2016-06-07 21.57.49

ファッション関連のツイート、 主にしてます!

りさがTumblrでリブログしてる写真もTwitterで見られるから是非フォローしてね♪

Twitter: @lishy_eng

スクリーンショット 2016-06-07 22.00.16



カテゴリ : FASHION
タグ :
コメントを送る




コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です