月別アーカイブ: 2015年9月


ビーチバレーにインスパイアされた新腕時計がswatchから誕生!さっそくつけてみた。 #swatch
投稿日 2015年9月21日

IMG_4417

 

Hey babes!

 

 

腕時計ってファッションとしても、日常生活においても外せないアイテム。

毎日つけるものだから色んなバリエーションが欲しいし、ファッションに合わせて細身の華奢なものだったり、ゴツくて重いものだったり、防水のものだったり・・・って色々揃えたくなる!

 

先日NYLON.JPの撮影で出会ったのが、swatchの新しい腕時計ちゃん。

これがすごくファッショナブル&実用的でびっくりなのだよ〜〜。

 

 

When I was a little girl, I used to ask my parents for a watch because I thought wearing a watch made me look so much more like an adult. When I became a teenager, I got obsessed with watches and I still own lots of them. It’s something that I have to wear everyday, something that I feel uncomfortable if I forget to put it on myself, something that makes my fashion more fun and enjoyable. So I think you get the picture of me loving watches…. I met this lovely watch from Swatch when I did a shooting for them. I was surprised to find out how fashionable and practical their new watch was so let me introduce you ” Swatch touch Zero One”.

swatch_20150901-20150630_010-thumb-660x440-447481swatch_20150901-20150630_011-thumb-660x440-447482

珍しいことに、「ビーチバレー」からインスピレーションを受けて作られた新モデル。

どういうことかというと、ビーチバレーをプレーするときにあると便利な機能が5つ備えられてるらしい!その5つの機能とは・・・・

 

・歩数

・カロリー消費量

・ボールをヒットしたときの強度と回数

・応援のときの拍手の回数と強さ

・防水

 

そう、これがあればビーチバレーをするときは特に、それ以外のスポーツをするときすごく楽しいの!拍手の強さとか、そんなこと気にしたことなかったけど(笑)そういう遊び心があるから「あ、つけていこう♪」って思うんだよね。こういう細かいこだわり、大好き。

 

 

The interesting thing about this new watch is that it is inspired by “Beach volley ball”. It has five functions; 1. pedometer 2. calorie consumption calculator 3. measures how hard you hit a ball and how many times you’ve hit a ball 4. measures how strong your cheering “clap” is and how many times you clapped 5. water resistance.

It’s really funny, I’ve never heard of a watch that counts how many times you clap! But you will definitely enjoy it when you’re playing sports, especially volley ball but whatever sports you do.

 

 

しかもこれ画面がタッチ式で、スワイプもできるし長押しで機能切替ができたりとすごいモダンで最先端な腕時計でもあるの。タッチできるだけじゃなくて、なんと「The Swatch Touch Zero One app」っていう専用アプリまであって、Bluetoothでスマホと連動することもできるし、この腕時計の機能で測定したカロリー消費量とかもろもろ全てデータ管理もできるっていうハイテク具合。2015年の腕時計はすごいんですよ!!!!いや〜びっくりびっくり。

 

 

Plus the cool part is that you can touch the screen and swipe it to change the mode and function just like your phone. Very very 2015 lol. You can also download an app called “The Swatch Touch Zero One app” and link it with your smartphone via Bluetooth and keep all your data of your calories, hits and pedometer on your phone. Wow technology, you scare me sometimes…… 😛

 

 

りさが撮影で着用したのは、このカーキ×シリコンベルトのかわいこちゃん♪

これからの季節、カーキはトレンドだしファッションとも合わせやすくてお気に入り。

 

This is the Khaki one that I wore for the shooting. I love Khaki when it comes to fashion-plus it’s the trend color for 2015 AW so hell yes I loved it!

IMG_4403  IMG_4420 IMG_4422

今までの「スポーツ」「防水」「丈夫」を売りにしてる時計よりもゴツさがなくて、すごいシンプルでつるっとしたスタイリッシュなデザインだから普段の服にも合わせやすいし、袖がちょっとすぼまってるアウターとかを着るときもするっと着れて便利だなって思った。

これりさ長年の悩みだったんだけど、スポーティーな防水ウォッチつけてるとごつすぎて、秋冬のアウターの袖が通らなくて一回外してアウターを着てからまたウォッチをつけるっていうことが多くて・・・めんどくさい・・・・・と思っていたからこのswatchの腕時計はかなりツボ。

 

この「スウォッチタッチゼロワン」、価格も機能やデザインを考えるとかなりお手ごろな1万6200円。まずはswatchストアとオンラインストアで限定販売するそうです。

 

じきに、NYLON.JPでもこのswatchとナイロンブロガーのコラボ撮影がUPされるからそれも是非チェックしてね〜。

 

 

I love how stylish and simple the design is even though it’s for sports. I had an image that watches for sports and water resistant ones are HUGE that it sometimes get stuck to my jacket sleeves…. but this watch is so minimal and that’s what I really like about it. The price 16,200 yen is not too expensive considering all the fun things you can do with it. They’re going to be selling it at swatch stores and their official online stores for starters so check it out. The shooting I did for this is also coming out in no time on NYLON.JP so check that out as well<3

 

 

Thanks for reading!

 

Love,

 

Lisa

 

 

新しくフォローしてくれた子ありがとう♡

2700人突破!

是非フォローしてね♪

Instagram: @lizzy718

↑CLICK&JUMP↑

スクリーンショット 2015-07-24 12.54.14

ファッション関連のツイート、 主にしてます!

りさがTumblrでリブログしてる写真もTwitterで見られるから是非フォローしてね♪

Twitter: @lishy_eng

SNAP BATTLE中!

♡くれたら嬉しいです;))

スクリーンショット 2015-04-06 0.20.11

#OOTD QUEENはこちらからジャンプ。

 

 



カテゴリ : FASHION
タグ :
コメントを送る




3回目の沖縄で気づいた必要なもの&旅のすすめ! #okinawa #trip
投稿日 2015年9月17日

 

Processed with VSCOcam with f2 preset
Hey babes!

 

 

インスタをフォローしてくれている子は知っていると思うんだけど、先週の金曜日から大好きな沖縄へ遊びに行っていたの♪

 

今回で実に3回目。石垣島を合わせると沖縄は4回目でした!

高校3年生のとき、卒業旅行で遊びに行ってからすっかりその魅力にとりつかれてほぼ毎年行ってるのだ。本当に本当に大好きな場所。

 

ということで、今回はりさの沖縄旅行3泊のプランを公開!

使った金額、遊びにいくのにおすすめな場所、ご飯屋さん、持っていくといいものなどなど・・・全て書き綴りますぜ。

 

 

 

If you follow me on Instagram you should know already but I was in Okinawa since last Friday and came back yesterday. It was my fourth time in Okinawa and I have the feeling I’m becoming an Okinawa expert lol  So today is going to be about my Okinawa trip, how I manage my trip and my favorite place that I’d recommend you go too.

 


 

 

 

さて、まず1日目。到着したのは、夜19時くらい。

まず沖縄に来たら一番最初にすること、それはレンタカーを借りること!!

 

 

The first thing you have to do when you get to Okinawa is to borrow a car.

IMG_4660

りさは毎回、レンタカー付きのフリーツアーパックを予約してるよ。

車がないと本当に移動に困るからね!しっかり免許証握りしめて行ってね。(笑)

沖縄の人の特徴として、結構運転が荒かったり、都内とは時間の感覚が少し違うから車のスピードが遅かったりするの。遅いと逆におい抜かしたくなったり、普段通りの感覚で運転してると自然と車間距離がつまっちゃったりしてむしろゆっくりだと危険なことというのが降りかかってくるので、無理な運転だったり普段の忙しい都会の運転の感覚にとらわれないように気をつけて運転してね!

ちなみに路駐が多いけど、駐禁とられること本当に多いです。那覇市内はかなり、一方通行の道路も多い。だから、運転するときは助手席にちゃんと標識やナビがわかる子を乗せるのが安全。

 

レンタカーをGETしたあと、この日は那覇の「国際通り」の小道にある有料パーキングに車を置いて、数ある居酒屋・ご飯屋さんの中から適当に選んで入店。

国際通りのお店は観光客向けなものが多いから、どこ入っても大抵ゴーヤーチャンプルーと海ぶどうはある!!ちょっと今回入ったお店の名前忘れちゃったけど、本当に適当に入った感じ。(笑)

ドライバーの子は必ずノンアルかソフドリにしましょうね〜〜〜〜。

 

 

I always book a free tour pack that comes with a car. Really if you don’t have a car in Okinawa, it’s almost impossible to go anywhere. Once you get yourself a car, be careful driving. People in Okinawa can be very… I don’t know how to put it nicely, but they’re not the best driver in Japan lol. They drive a little slow since they’re island people and they have different time perception compared to people who live in busy cities. It sounds like it’s less dangerous if they drive slow, but it’s actually us who can be dangerous- if we drive like how we do in our big cities, we tend to get irritated and try to get ahead of the car in front of you and stuff which is not so safe. So just remember, they drive slow. So don’t try to drive like you do in big cities. Also they have lots of one-way traffic so be careful with that as well. After I got my car, I went to Kokusaido-ri in Naha city to get food.

IMG_4664

とりあえず沖縄料理でおなかを満たしたら、コンビニで飲み物&つまみやらを買って、そのあとはホテルへ。

今回宿泊したのはサザンビーチホテル&リゾート沖縄。

糸満市っていう、那覇より下の南部にある海辺のリゾート地!初めて泊まったけど、とっても素敵なホテルだった〜。

リゾート地にあるホテルに泊まる場合、周りにコンビニとかがないことが多いから出先でコンビニを見つけたら必要なものは買っておこう!サザンビーチは大きいホテルだから、ホテル内にコンビニがあったけど、民宿や小さいコンドミニアムに宿泊するなら気をつけてね。

 

After a decent Okinawa meal, I went to get some drinks and snacks at the convenience store and went to the hotel. We stayed at Southern Beach Hotel&Resort which was a very beautiful and spacious hotel by the beach. It’s located at Itoman city, which is at the very south part of Okinawa. If you’re staying at beach resorts, there might not be many stores around the hotel so I think it’s better to get food and snacks when you see a convenience store. Southern Beach Hotel is a big hotel so they have a convenience store inside the hotel.

IMG_4682

1日目はホテルで飲んで、おやすみ。

 

 

二日目!

7:00起床。

いつもは朝起きるの遅い子も、沖縄の日差しで起きれるはず!!

8:00に朝ごはんビュッフェに行き、戻って支度して、10:00に出発。

 

Day two- woke up at 7am. Always nice to wake up early in Okinawa. Went to the morning buffet at 8:00, came back and got ready, left the hotel at 10:00.

IMG_4746

サザンビーチホテルの前には、美々ビーチいとまんっていう有名なリゾートビーチがあるのです。

この日はそこからスタート♪

 

There was a beautiful beach called “Bibi beach Itoman” right in front of our hotel. This beach is famous for its clearness.

IMG_4750 IMG_4752

遊泳できる場所は決まっているから、守りましょー!

美々ビーチは透明度も高いし、橋があってそこまで歩いて上から景色を眺めるのもよし。

 

今年の夏流行ったフラッシュタトゥーをいろんなところに装着。

すごいかわいいし、海に行く前にやるとテンション上がるからおすすめ〜♪

ドンキとかでも購入できるよ。

 

I had a bit of fun with my first experience putting on flash tattoos. They’re so pretty!!!!!! You can get them anywhere and it’s really fun to play with.

IMG_4770

IMG_4773

IMG_4758

この水着はH&Mで1400円くらい。上と下はバラバラに購入。沖縄にいくときは、3、4着は水着持って行くかな〜。乾くの待ったりするの嫌だから!

このあと、美々ビーチで「グレートマーブル」っていうアトラクションをやったよ。

激しすぎて写真を撮る余裕なんか何もなかったからグーグルから引用してきた写真がこちら↓

 

I got this bikini at H&M for like 15 dollars. I always bring 3 or 4 sets of bikini when I come to Okinawa because I don’t want to get bored of the one bikini I brought and also because I don’t want to wait for my bikini to dry to go to the next beach. We also did this marine activity called the GREAT BIG MARBLE… couldn’t take a photo of ourselves on it so I pulled this photo off google lol

600x600-2015031200115-3

こんな感じで水上バイクにひたすら引っ張られまくられ、ものすごいGと水しぶきを感じながら手の力だけで必死に落ちないようにするっていう鬼畜なマリンアクティビティー。

本当に、腕がもげるかと思った!けどとても盛り上がるのでおすすめ。

料金は2000円、所要時間約10分。途中で海の真ん中で止まってくれたりするんだけど、そのときの海の透明度、絶景度が満点!!

 

There’s a jet ski in front of this pulling you around. It’s really fast, there is NO seat belt so the only thing you can rely on to is your hands lol Takes 10 mins or so, and the price is 2000 yen which sounds expensive but it’s really fun!

 

 

このビーチを堪能したあとはホテルのプールで少し遊んだよ〜。

ホテルに屋外プールあるときは時間作って遊ぶ!!もったいないからねー!!(笑)

思考がケチです。

サザンビーチホテルのプール、すごく綺麗だしまあまあ広いしよかった。

 

After the beach we went back to the hotel to enjoy the pool. I always make time to play at the pool if the hotel has one because it’s just… you know, feels like I’m wasting money on the hotel if I didn’t get the most out of it lol I liked the swimming pool at our hotel, very spacious and clean.

Processed with VSCOcam with f2 preset

この時点でもう14時くらいだったので、このあとはお昼を食べに沖縄アウトレットモールあしびなーへ。糸満から車で5〜10分くらいのところにある、「豊崎」っていうところにあるアウトレットモール!

そこに入ってる沖縄料理やさんでソーキそばを食べて、そのあとは沖縄名物BLUE SEALへ。

 

So it was already 14pm at this point so we decided to go eat something and went to an outlet mall called “okinawa outlet mall ashibina”. It’s about 5-10 mins from Itoman where our hotel is located. We ate soki soba, and went to Blue Seal for dessert.

IMG_4982

沖縄行くとやっぱりBLUE SEALは食べてしまう〜。アイス屋さんです。

ココナッツ、ミルクティー、マンゴーのトリプルで。食いしん坊か!

 

Blue Seal is a very famous ice cream shop in Okinawa. There is none in Tokyo so every time I come to Okinawa I eat tons of Blue Seal ice cream lol This day I chose coconut, milk tea and mango.

IMG_5027

(OOTD: Dress /ROXY、Shades/zerouv、Necklace/H&M)

 

このあとは、豊崎美らSUNビーチという近くにあるビーチへ向かったのです。

そう、二日目のハイライトは、これのために沖縄にきたといっても過言ではない

「CORONA SUNSETS BEACH FESTIVAL」!!!!

 

After the ice cream, we went to a beach called “Toyosaki chura SUN Beach”. Yes, this is why we came to Okinawa! CORONA SUNSETS BEACH FESTIVAL!!!!!!!!

IMG_5045

CMで見かけた方も多いのではないでしょうか・・・

コロナが主催した2日間の音楽フェスです!!

これをfashionpressかなんかのツイートで見た次の日には沖縄予約してたから(笑)本当にこれのために沖縄決めたって感じ。

感想としては、もう本当に「最高」の一言。

 

ちょうど夕方時に行って、浜辺での野外フェスだから海に沈む太陽が眺められて。

オレンジ色の空の下で、音楽が流れてている中みんなが浜辺に座ったり寝っ転がったり、踊ったりしていて。

本当に素敵な非現実!!異空間!!最高でした。

 

 

I saw this on Twitter and the next day I already booked the flight to Okinawa with my friends lol This is a music festival held by Corona. I absolutely loved it and enjoyed it soooooooo muchhhh! The stage was built on the beach so we would all just lay down or dance on the sand and drink beer….. except me because I was the designated driver but still even though I was sober I had sooooo much fun listening to the music, under the sunset orange sky.

 

IMG_5050 IMG_5083  Processed with VSCOcam with f2 preset

まあ、りさは運転手なのでコロナビールは飲みませんでしたがーーーーー。

シラフでも全然楽しめちゃった!

 

夕焼けの時間を調べて、それに合わせてビーチでくつろぐのも沖縄でのススメ。

この日は、ここで1日を締めくくりました〜。

 


 

 

そして最終日!

この日ももちろん7:00起床。

朝ごはん食べて、まず向かったのは糸満よりだいぶ上にある「美浜」というところ。

 

那覇よりも上にあるところだけど、ほぼ1本でまっすぐ行けばつくから運転も楽チン。

まずは「アラハビーチ」にファーストストップ。

 

 

The last day- of course I woke up at 7am, ate breakfast and went to a place called “Mihama” which is way above Itoman. It’s even above Naha city but it’s just a straight road over there, very simple, so no pressure. Our first stop was Araha Beach.

IMG_5191

ここのビーチは透明度が高くてとっても有名。砂浜も長くて、遊泳可能区域も広め!

IMG_5509

アラハビーチまで来たら、美浜周辺でおいしいカフェを探すのみ。

私たちが決めたのは、「Transit Cafe」っていうカフェ!

 

この辺は、米軍の人が多く住んでいたりするから景色が日本じゃないみたいでドライブしてても超楽しいよ。このピンクとイェローの建物とか、すごい可愛いでしょ〜!

 

 

We then went to find a good and pretty cafe to have lunch at, and found “Transit Cafe”. Mihama is the part of Okinawa where ots of American people who live in Okinawa hang out so the town as a whole feels like a foreign country… the color, the atmosphere, everything! It’s amazing.

IMG_5299

Transit Cafeもちょっと外国みたいな雰囲気。目の前が海だし眺め最高!

このあたりの車は、海岸沿いの道路に路駐パーキングがあって、普通のザ・パーキングみたいなところがないです。もちろん、違反駐車ではなく、路駐パーキングってだけでここに停めても駐禁は取られないから安心して!ただし、縦列駐車なのでやったことない子は必ず一人友達に降りてもらって誘導してもらうことをおすすめしますよ。

 

Transit Cafe is located by the beach side so the terrace is ocean view, the music is perfect, food is good, perfect perfect perfect place to have lunch with your friends! There is no parking lot around here so you have to park your car on the road. It’s not going to be parking violation here even if you park by the road so if you find a space, just park it there.

IMG_5310

こんな感じのテラス席!あらかじめこの日の朝にホテルで予約しておきました。

 

I actually got a reservation before I left the hotel just in case. I made the right decisionnnnn it was very crowded so definitely call before you go!

IMG_5312

チャイラテ最高においしい〜。

ランチセットを頼むと、+300円くらいでランチに大きくて可愛くておいしいドリンクがつけられるのです。

IMG_5347 IMG_5368

ご飯もおいしいし景色も素晴らしかったし雰囲気もよくて最高だった。とってもおすすめ!

 

ご飯を食べたあとは、美浜のアメリカンビレッジへ。

Transit Cafeからおおよそ10分。

観覧車が目印!

 

 

Then after that we went to Mihama’s American Village. It’s like a huge theme park where you can go shopping, eat and play.

IMG_5457

一帯がアメリカンな街で、超可愛い。絶好のインスタスポットよー!!

IMG_5430 Processed with VSCOcam with f2 preset

(OOTD: タンク/ZARA、スカート/Ralph Lauren、バッグ/H&M、靴/no brand)

 

どこで撮っても可愛いから本当にいろんなところで写真撮影したくなっちゃう!

お店は、アパレルから雑貨、古着屋さん、飲食店などいろいろ。正直、洋服とかはわざわざ沖縄で買うほどのものじゃないけど、アメリカンな雑貨とかは可愛くてついつい買っちゃうよ〜。ワッペンとか、おもちゃとか超どうでもいいものばっかりだけど(笑)

 

Everything here is so American and it’s really cute everywhere- definitely take photos for your Instagram here babes!! lol

IMG_5428

 

アメビレを堪能したあとは、那覇に戻り、修学旅行が先輩のせいでなくなっちゃった友達のために首里城へ行って、国際通りでご飯食べてホテルへ帰り、飲み明かし、次の日の朝に飛行機に乗って帰りましたとさ。

 

 

ここからはガチな「旅のすすめ」トークを少し。

 

【絶対に持っていくべきもののリスト】

・免許証

・myビーチタオル

・海で下に敷く布またはレジャーシート的なもの

・アロエジェル(日焼けした肌に最適、現地でも買えるけど)

・日焼け止め(頭皮も守れるようにスプレータイプもあると便利)

・焼きたい人は、日焼けオイル

・ビーサン

・集中ケア系のヘアトリートメント(海いると髪の毛ガビガビになる)

・水着たくさん

・薄い上着

・サングラス

 

【持っていくと楽しいものリスト】

・フラッシュタトゥーシール

・浮き輪

・セルカ棒

・水中カメラ

・スピーカー(浜辺で音流せる)

 

 

【予定の組み方】

・欲張らない!!

・まず自分のいるところとその周辺の街の名前を覚える。

・行きたいところリストを作る。

・その行きたいところを地図で記つけて、最もまとめて行けるルートをその日1日の予定にする。

・そのルートにご飯屋さんがなかったら、ご飯屋さんはそのルートの途中にある街でネット検索。(ご飯食べる場所はどこいっても結構あるからね;P)

・ご飯探すときはガイドブックよりもぐるなびよりも、まとめ系のサイトがオススメ。

 

【注意点】

・本当に日焼けするからやけどにならないように日焼け止めはこまめに塗る!

・肌焼きたい人も調子乗って焼くとあとから後悔するからほどほどに!

・レンタカーは基本ガゾリン満タンで返すから帰る日はガソリン入れる時間を組み込むこと!

・一方通行に気をつける!

・路駐・スピードも気をつける!

・レンタカー、ホテル、友達の電話番号は登録しておく。

 

 

 

 

So here are some things that you should keep in mind when you are packing for Okinawa.

-Bring your license/beach towel of your own/blanket or plastic sheets to lay down on the beach/aloe gel or cream/sunscreen/beach sandals/tanning oil(if you wanna get tanned)/lots of swimwear/light parka or something to wear over when you get cold/sunglasses

 

Here are some things that would make your trip more fun.

-flash tattoos/selfie stick/waterproof camera/speaker/swimming float

 

How to make your plans.

-don’t try and do EVERYTHING

-Memorize the name of towns, the city you’re staying and the city around it

-mark all the places you want to go on a map, and try to come up with the most efficient route

-for places to eat, don’t look it up on books, go on the internet.

 

Some things you should be cautious of.

-the sun is really strong there so even if you do want to get tanned, be careful not to get your skin too burned. i recommend putting a light layer of sun screen.

-Don’t forget to supplement gas before you take it back to the rent-a-car station.

-Lots of one-way-traffic so be careful!

-No parking violation!!

-Always add the phone number of your friends, hotel and rent-a-car station to your contact.

 

SO that is all of my Okinawa trip guide, hope you now feel like going!! 😉

 

 

 

以上でりさの沖縄ガイドとなります。

 

まだまだ沖縄は暑いから10月、11月まだ予約間に合うよ!是非是非いってみてね♡

 

Thanks for reading!

 

Love,

 

Lisa

 

 

新しくフォローしてくれた子ありがとう♡

2600人突破!

是非フォローしてね♪

Instagram: @lizzy718

↑CLICK&JUMP↑

スクリーンショット 2015-07-24 12.54.14

ファッション関連のツイート、 主にしてます!

りさがTumblrでリブログしてる写真もTwitterで見られるから是非フォローしてね♪

Twitter: @lishy_eng

SNAP BATTLE中!

♡くれたら嬉しいです;))

スクリーンショット 2015-04-06 0.20.11

#OOTD QUEENはこちらからジャンプ。

 

 



カテゴリ : 未分類
タグ :
コメントを送る




まだまだ夏を感じたい!おすすめビーチガールのinstagramを紹介。#beach #instagram
投稿日 2015年9月6日

5f4ba4fa91f17eccbe035fe3b4cdacc2

 

Hey babes!

 

今週毎日雨だってニュースを見てて知った時にはもう気分がズドーーーーーンと落ちて、ああ、これが秋雨前線なのか・・・なんて落胆していたりさですが、せめてSNSでくらい残暑を楽しみたい・・・!まだ夏をエンジョイしたい・・・!!!と思ってるのはりさだけではないはず。

 

ということで今日は、りさがリアルにフォローしてるビーチガールなインスタグラマーをご紹介。

 

ビーチガール、すなわち海をこよなく愛し、夏を愛し、カジュアルとBOHOを愛する、それがビーチガール。それがりさのビーチガールの定義。(笑)

 

 

 

I was watching the news and found out that it’s going to be raining throughout the whole week in Tokyo… BOO HOO! I still want summer to be here with me but the weather is telling me to give it up, so what I did was go on Instagram and stare at all my favorite beach girls’ instagram feeds to feel the summer vibe. Let me introduce you to some of my favorite beach girls who post decent photos today;) You can click on the instagram account and jump to their feed.

 

 

 

それではいってみよー!

アカウント名をクリックすると飛べるよ。

 

 


 

 

⚫︎Louise Smit

@louisesmit

スクリーンショット 2015-09-06 21.15.34

オーストラリア在住のビーチガール。

ゆるいカジュアルなbohoファッションがいつもとてもかわいいし、海の写真が多いから見てて癒される。

小物の写真だったり、日常の写真、全てが鮮やかで夏らしくてどこかノスタルジックなのがとっても魅力的。

 

 

Louise is an Australian based beach girl. I love her boho casual fashion, and she also posts many beautiful photos of the beach. I love her nostalgic and inspirational feed.

 



 

 

⚫︎Inka Williams

@inkawilliams

スクリーンショット 2015-09-06 21.14.20

バリを拠点にして活動するモデル。もうこの子を見つけた時、本当に天使を見つけたと思った。

異常な顔の小ささとあどけなさがセクシーで、Miranda Kerrと似てる雰囲気だな〜って。

めちゃくちゃこんがり焼けてて、りさの憧れ!しかも、バリを拠点にしてるモデルっているんだなってこの子で初めて知ったの。そしたら、バリでモデルやってる子ってなぜか結構いて、なんというか、ビーチガールインスタの穴場だわ!って思った(笑)

今までは、オーストラリアやLA、ハワイの子のインスタばかり見てたんだけど、バリでの写真ってアジアだから少し雰囲気や景色が違って、面白いんだ〜。

ファッションも彼女のモデルの写真もどれも素敵でおすすめ。

 

Inka is a Bali based model. When I found her my heart literally stopped because I thought I found an angel.lol  Her super small head and spider long legs with this face, it reminded me of Miranda Kerr. I love how she’s so tanned! That’s what a beach girl’s skin should look like!:D I also didn’t know that there were models in Bali, but after I found her instagram, I also found out that there are many beautiful models who are based in Bali. I used to think that beach girls are all at either Australia, LA or Hawaii….. If you’re looking for an upcoming beach girl influencer, definitely go for Bali.

 


 

 

⚫︎Alessia Marietti

@alessiamarietti

スクリーンショット 2015-09-06 21.13.56

Inkaと同じくバリを拠点に活動するモデルのAlessia。

ナチュラルな彼女の雰囲気と、サーフィンが好きらしくて、アクティブなところとかもすごく可愛くて。ポストする写真もいつも景色が素敵で、OOTD写真も見ててとっても楽しいの!

やっぱり、バリガールいいわ〜。

 

She is another Bali based model I found through Inka’s feed. I love her natural makeup and her atmosphere, and she also seems to like surf so some of her pictures are rally active and just simply adorable. GO BALI GIRLS!!!

 


 

 

⚫︎Halley Elefante

@the_salty_blonde

スクリーンショット 2015-09-06 21.14.45

海が好きな子は結構フォローしてる子も多いかも?

ハワイのオアフ島に住むHalleyの写真はOOTDがメイン。彼女のボヘミアンなファッションがものすっごく好きで、いつも永遠に見続けてしまう。。。

色使いも鮮やかだし、いつもトレードマークのサングラスをかけていて。というか、サングラスかけてない写真、本当にないからミステリアス。

そういうところで、ファッションやライフスタイルにすごくこだわりが強い人なんだろうな〜なんて勝手に考えたり。

とにかくボヘミアンな格好が好きな子にはおすすめ!!

 

She is quite famous so may be some of you reading my blog might already be following her. She lives in Oahu island, Hawaii which is an amazing place for endless beach and summer. Most of Halley’s feed are filled with her OOTDs; a boho fashion with shades on at all times. It’s kind of mysterious because I don’t think I’ve really seen her post a photo without shades on…. well that’s one thing I like about her though. If you really like boho fashion, definitely go follow her. Way more informational than reading magazines.

 


 

 

⚫︎Mimi Elashiry

@mimielashiry

スクリーンショット 2015-09-06 21.18.30

Mimiはこの中ではかなり群を抜いて有名で、おそらくナイロニスタの中にも、もうすでにフォローしてるよって子たくさんいると思うけど一応紹介!

Mimiはオーストラリア在住で、おそらく職業はモデル。NEXT managementという有名芸能事務所に所属してるっぽいので推測だけどおそらくそう。

彼女はね、もうカリスマ的なビーチガール。ファッションもboho調でかわいいし、顔もかわいいし、スタイルもいいし、雰囲気がすごく良いし、ライフスタイルも最高。彼女のインスタのフィードを見たら一発で好きになると思う。

 

彼女のtumblrも見つけたので貼っておくことにする。

http://mimielashiry.com/

 

Mimi should be the most famous beach girl in this world. She has more than 770k followers so some of you must be included there. She lives in Australia, and probably is a model looking at her feed. She is a charismatic beach girl; her boho fashion is perfect, her face is adorable, healthy and sexy body figure, good vibes, best lifestyle. Go on her instagram, you will never come back without falling in love with her. I also found her tumblr so here you go http://mimielashiry.com/

 


 

 

ということで、りさのビーチガールインスタグラマー特集いかがでしたでしょうか?

お気に入りの子が見つかったといいな。

そんなりさも、サーフィンとかは一切しないけど、海大好き女なのです。

今年の夏は逗子に鎌倉に伊豆に、いろんな海に行った写真を投稿してるので是非チェックしてねー!

ちなみに、今週末は沖縄、今月末はタイに行くから旅行記もお楽しみに。

 

 

So how did you like my beach girl instagrammer blog? I hope you found your perfect beach girl. I also want to say that I myself looooove the beach and been to many beaches this summer. Check my feed out as well because I will be going to Okinawa island and Thailand<3 I’m going to be posting lots of photos at the beach;)

 

Lisa Ishiwata

@lizzy718

スクリーンショット 2015-09-06 21.16.07スクリーンショット 2015-09-06 21.16.00

 

Thanks for reading!

 

Love,

 

Lisa

 

 

新しくフォローしてくれた子ありがとう♡

2600人突破!

是非フォローしてね♪

Instagram: @lizzy718

↑CLICK&JUMP↑

スクリーンショット 2015-07-24 12.54.14

ファッション関連のツイート、 主にしてます!

りさがTumblrでリブログしてる写真もTwitterで見られるから是非フォローしてね♪

Twitter: @lishy_eng

SNAP BATTLE中!

♡くれたら嬉しいです;))

スクリーンショット 2015-04-06 0.20.11

#OOTD QUEENはこちらからジャンプ。

 

 

 



カテゴリ : FASHION
タグ :
コメントを送る




秋はすぐそこ!2015 AW、お気に入りトレンドは「ファー・ボヘミアン・70s」 #fashion #2015aw #trend
投稿日 2015年9月4日

large

 

Hey babes!

 

なぜかこのブログを書こうと思い立った今日9月4日は結構暑いですが(笑)、実はもうぐんぐん気温も下がって、夜になると肌寒かったり、確実に秋が近づいてきているのは間違いない。

 

ショッピングに行っても、もうどこも秋冬に切り替えが終わっていて、なんだかもう夏服を脱ぎ捨てて可愛いニットやコートを羽織りたい気分。

 

夏、季節としてもファッションとしても大好きなんだけど、暑い日々が続くと逆に寒いときのファッションがしたくなっちゃうっていう謎な心理が働くのは、りさだけじゃないはず。。。

 

お店にはもう秋服が山ほど売ってるけど、じゃあ今年の秋のトレンドってなんだ?何を買えば旬なんだ?って話だよね。

 

今年もいつものように常に秋冬になるとはやるものもあれば、2015年らしいトレンドがあるから、その中でもりさが絶対に乗りたい!と思ったトレンド3つを紹介。

 

 

The day that I decide to write about 2015 AW trend, it’s like boiling hot in Tokyo. But oh well I’m not going to give up on it! So fall is almost there (although it is hot TODAY lol); It is getting chilly at night and now I just feel like summer should be over so that I could move onto cute fall fashion style…. but what should you get before fall actually begins? What are the trends for 2015 AW? If you’re struggling to answer these questions, this blog is dedicated to you- here are three AW trend waves that I want to ride on.

 


 

 

まずは、ファー

 

これは秋冬になると必ずといっていいほどはやる。はやるというか、物理的に、寒いときには毛皮が一番あたたかい。必然的にファーアイテムが秋冬が流行するわけだ。

そのファーアイテムの中でも今年やたらと雑誌などで推されているのが、大きめファーコート。

こんな感じで、ポイントでファーがあしらわれているものというよりは、オーバーサイズで大きくて暑苦しいくらいのファーコートが人気みたい。

 

First trend is FUR. Well it’s not really even a trend because it’s inevitable to wear fur during the cold season- it’s just… really…… you know, warm. But still, there are two fur items that is trending in 2015, the first one being over-sized fur coats. Big, large silhouette fur coats. Even the long ones.

large-6

large-1

(↑上2枚はスナップ)

AULA_2015aw_09

(↑AULA 2015-16 AWコレクション から)

 

 

あと今年特有な感じがするのは、このリアーナがつけてるようなファーストール

これをシンプルな服に合わせて肩にかけたりするのが、今年のトレンドっぽい。

 

The second 2015 fur trend is this long and wide fur stole. I saw lots of them on 2015-2016 AW collection as well. I just chose this photo of Rihanna because she’s my muse. This photo is actually from last year so Riri’ s trend antenna is unbelievable lol

large-5

 


 

2つ目の絶対乗りたいトレンドは、ボヘミアン。

 

夏からずっとりさボヘミアンボヘミアン騒ぎ続けてるけど、秋冬でもボヘミアンは続行!

本当に大好きなの、このスタイル。

 

The second trend is BOHO.

I’ve been talking lots about boho fashion since summer started but I’m still going to continue loving this style for AW as well. I just love boho fashion so much….

large-2

w621_c2a8687045b87d093bdb59e82212c0e4

large-4

(↑tumblrから)

 

コーデュロイ素材のスカートだったり、スエードのシャツだったり。

今年は派手系よりも、シンプルで色も茶色・黒・白にデニム みたいなのが一番可愛い!

それにインディゴのデニム合わせたり。はあ、想像するだけで恐ろしいくらい可愛い。

 

Corduroy, swede skirts and shirts are on trend. I think the trend color of this year would be brown for sure. Like everywhere I go to shop, I see brown swede. Literally everywhere. And it goes so well with indigo denim which is my favorite combo.

 

 

おまけだけど、こういうストンプブーツも今年はまたトレンドとして復活するらしい。やっぱりマーチンは1足GETしておいたほうが間違いなし!

 

FYI- these stomp boots are coming back as well. You better get one of these from Dr.Martens (they’re the best).

superthumb

 


 


 

 

 

3つ目のトレンドは、70s。

 

ボヘミアンからしてそうなのだけど、今年のAWは完全に70年代のリバイバルが主流トレンドだと感じる。どこか懐かしい雰囲気、リベラルで、自由主義な感じ。

レインボー柄だったり、ベルボトム!!ワイドパンツ!!これ今年めっちゃ来てるね。

 

The third trend is 70s.

Boho is from around that period as well and I think 70s in general is the biggest trend of 2015 AW. Nostalgic fashion is what you need to incorporate into your style for sure. Rainbow, bell-bottom pants are especially in,

large-3 large-8 Paris Fashionweek ss2015 day 5    large-10  w621_815d752d6ec96d04e40784fbb4138939

(↑tumblrより)

ワイドパンツとかベルボトムが奇抜すぎて、着こなしづらい・・・って、抵抗あるって人は、デニムとかではなくガウチョパンツの派生形みたいな感じで、一番最後の写真みたいにさらっとふわっとしたシフォン素材のものとかからトライするとかなりスムーズに移行できそう。

まあ、このワイドパンツ、一つ言えることは

 

男受けは絶対にしない

 

ということですね。はい。

男受けはしないけど自分の好きなものを貫いていくナイロニスタにはこんなこという必要ないか・・・いや、でもこれ絶対もてないから(大事だから2回言った)

 

 

If you’re anxious wearing bell-bottom denim pants, try going for lighter textiles like chiffon just like the girl on the last picture. It’s a lot easier to come up with an outfit and it’s not too eccentric. Just keep in mind if you’re those people who love to enjoy fashion and follow trends… bell-bottom pants are not going to be compatible with boys lol. You know some of what we fashion obsessed girls love just can’t be accepted by guys. Like for example in Japan, leggings are a big NO NO for boys because they think it’s ugly and totally not sexy. But who cares about that shit, girls love leggings. They’re the most comfy pants in this whole world and we won’t give that up just because guys don’t like it. And I’m not going to give up on this cutest bell-bottom 70s denim for guys. Let’s do this NYLONISTAS!!!!

 



 

 

今年りさが絶対GETするものリストとしては、

 

・ワイドパンツ(デニム、キャメル、白)

・ファーストール

・ファーコート

・マキシロング丈コート

・だぼだぼニット

・シンプルVネックをカラバリたくさん

・ブラウンスエードのスカートとシャツ

 

これらは必ずゲトるつもり!

 

今はまだ暑くて買う気にならないけど、なんとなく目星つけて寒くなってきたらすぐGETできるように準備しておこうと思ってる♪

 

みんなも今のうちから何を絶対なにがなんでも買うのか、どんなスタイルがしたいかのプラン立てをしておくことをおすすめします!ぜひこのブログ参考にしてね。

 

 

Here is my list of what I’m going to get for AW:

-bell-bottom denim

-wide pants (in camel, denim, white)

-fur stole

-fur coat

-super long coat (like down to my ankles)

-big comfy knit pully

-simple V neck knit

-brown swede mini skirt and shirt

 

 

Girls start planning what you want to wear and what kind of style you’re going for, hope this blog helped you brainstorm your shopping list!<3

 

 

 

Thanks for reading!

Love,

 

Lisa

 

 

 

 

新しくフォローしてくれた子ありがとう♡

2600人突破!

是非フォローしてね♪

Instagram: @lizzy718

↑CLICK&JUMP↑

スクリーンショット 2015-07-24 12.54.14

ファッション関連のツイート、 主にしてます!

りさがTumblrでリブログしてる写真もTwitterで見られるから是非フォローしてね♪

Twitter: @lishy_eng

SNAP BATTLE中!

♡くれたら嬉しいです;))

スクリーンショット 2015-04-06 0.20.11

#OOTD QUEENはこちらからジャンプ。

 

 

 



カテゴリ : FASHION
タグ :
コメントを送る




HIGH&LOW SKIN CARE!お手頃アイテムと背伸びアイテムで夏のダメージ肌をケア。#skincare
投稿日 2015年9月1日

IMG_4315_Fotor_Collage_Fotor

 

Hey babes!

 

そろそろまた涼しくなってきて秋が近づいてきてるかんじがするね!

みんな夏たくさん遊べた?りさは、仕事もしたし、外で遊んだし、夜更かしもしたし、、、

今年は肌もまあまあ焼けて、結構肌もストレスを感じているはずだろうなと思ってスキンケアをいろいろ変えてみたんだ。

 

かといって全てを高いコスメで揃えるのもきついよね。

ということで、今回のブログはHIGH & LOWコスメ特集!

 

高くても全く効果が実感できないものもあるし、

逆に安いものの中にも、結構いいものって多いことに気づければこっちのもの。

 

 

I have the feeling that summer is almost meeting to an end here in Tokyo. Did Tokyo Nylonistas have fun this summer? I did- in fact I had the best summer ever. I worked hard and partied hard; went to the beach many times, stayed up all night at the clubs and suffered from a terrible hangover… but anyways, I think I got my skin damaged from the sun and staying up all night drinking! I was smart enough to get good skincare cosmetics before my problems got too serious. So here are some of my favorite HIGH & LOW skin care cosmetics that I strongly suggest.

 

 

 

それではそれでは、りさのおすすめのHIGH & LOWを順番に紹介!

まずはHIGH から。

 

So now without further ado, here it goes starting from my favorite 3 high end cosmetics.

Processed with VSCOcam with f2 preset

上から、

 

⚫︎Helena Rubinsteinの ピュア リチュアル ブラック ピール スクラブ

⚫︎KIEHL’S SINCE 1851の クリームSP

KIEHL’S SINCE 1851 の クリアリー ホワイト ブライトニング エッセンス

 

 

41EDBx2MAQL._SY355_

ヘレナルビンスタインといえば、あのヒョウ柄のマスカラ!ってイメージだけど実はスキンケアコスメが今とても人気なんだって。結構値段が高いラグジュアリーブランドだから普段使いするものはお財布にきついじゃない?学生にとっては(笑)だから、りさはこの週に1〜2回くらいの頻度で使うフェイシャルピーリングスクラブを愛用してるの。

化粧水とか大量に使うものはさ、なかなか高いブランドのもの手出しづらいけど、スクラブくらいなら行けちゃう!

お値段は9000円ほど。

75%オイルらしくて肌への負担が少ないのにしっかりつぶつぶ感もあって毛穴すっきりするの。黒くてキラキラしてるのが特徴的。テクスチャーは固め!ねばねば!それが毛穴の汚れを引っ張り出してくれるかんじがしてとても好き。

 

ただスクラブはやりすぎると逆に肌に負担かかるから気をつけて〜!りさは日曜日の夜、洗顔のあとに1回やってるくらい。

 

 

Helena Rubinstein is famous for its leopard mascara but recently they’ve been putting effort on skincare items. I love this “Pure Ritual Care-in-Peel” so much… you know using expensive toners cream is a pain in the ass since you use it up so quickly but scrubs- they last looooong. You don’t use it everyday so even though this thing costs like 90 dollars, I can keep on using it for more than 3,4 months for sure. It’s 75% oil so the texture is a bit stiff and sticky but I feel like that’s what takes all the pore debris and dead skin cells off your face. Just don’t use this too often really, it’s not good for your skin if you overuse it.

 

258565

これも本当におすすめの大好き大好き大好きなクリーム。

キールズのクリームSPは本当にスーパーすぎるの!クリームだけど、なんだろうな・・・軽くて、つるっとしてて、さらっとしてて(擬音ばっかり笑)、なのにものすごく保湿力が高くて朝起きると肌がもっちりしっとりしてるの。

オイリー肌でクリーム苦手って人にはとってもおすすめ。保湿はするけどべたつかないから。乾燥肌の人にももちろんおすすめ。

価格は8000円弱。

これは投資価値あり!!

 

 

This cream from Kiehl’s is THE BOMB. I love love love love this cream so much. The texture is super light, but still makes your skin dreamy smooth and shrinks down your pores. I have oily skin so I don’t really like using heavy cream to be honest, but this cream’s texture is perfect for me. It does cost about 80 dollars though. Still I strongly assert this is a good investment.

 

31k4TP9wjwL._SY300_QL70_

 

HIGHの最後のおすすめアイテムは、同じくキールズの美白美容液。ちょっととろーっとした感じのテクスチャーで、美白美容液なんだけど肌にしっとり。もちろん、日焼けしちゃったー!って人にもおすすめだし、りさはにきび跡消したいな〜と思って使ってる。顔は日焼けしないようにしてるけど、絶対シミとか出てくるだろうと思って今のうちから顔は美白美白美白美白しまくり。

口コミとか見てても、本当に白くなるってみんな言ってるからとっても期待。

価格は7000円くらい!

 

The last high product is this Kiehl’s DS Clearly Corrective Dark Spot Solution which is a whitening serum. I like tanned skin so I go out with tanning oil on during summer but MY FACE IS AN EXCEPTION. I do not want my face to get tanned because that’s what leads to later blemishes and redness. Therefore I use this serum to keep my face nice and white! People tell me this thing really works so I’m excited to see the results. It’s about 70 dollars.

 

 

 

そしてそして、お次はLOW。

 

Moving on to the low!

Processed with VSCOcam with f2 preset

左から

 

⚫︎NIVEA 青缶

⚫︎ソフティモの薬用ホワイトクレンジングウォッシュ

⚫︎無印良品の海洋深層ミネラル化粧水

 

25_1_1_png

 

NIVEAは、もう散々meryやまとめnaverに取り上げられてるから多くは書きませんが!

名前は言わないけど、とある高級クリームとほぼ成分が一緒ということで話題になったNIVEAの青缶。。。やっぱり、良い。肌もちもちになるし、表面だけじゃなくて、やわらかくなってくような気がする。そして何よりお値段500円ってのが最高だよね!!いくらでも塗れちゃうわい!!なんなら顔のみならず全身に使えるし最高にコスパがいい。

化粧水、美容液、クリームSPを塗ったあとに特に肌荒れが気になるときに上からささっと塗るとだいぶ肌が落ち着くよ。

 

 

I won’t talk too much about NIVEA because it’s famous for being the dupe of “de la mer” cream and let me tell you- it might be better lol. I mean, it’s only 5 dollars or so and you still get the same kind of result so it’s definitely better right?:P

X038600H_L

このソフティモの洗顔はね、もう長年ずっと人におすすめし続けてる洗顔。本気で白くなる。本気でシミ薄くなる。りさは高校時代、この洗顔で、今までのにきび跡をいくつもいくつも消してきたよ!信じないかもしれない。でも本気で、この人すごいんです。

たったの300円!だけど本当におすすめ。背中ニキビにも効くよ!りさはいつもクレンジングオイルのあとはこの子1本。

 

Ugh I love this softymo’s cleansing wash. It seriously helps your blemishes fade away. It really helped my blemishes that I got from my acne in high school-if i hadn’t used this face wash my blemishes would’ve been much worse than now. It’s only 300 yen so don’t think, just run to the store and get it!!

 

4548076313656_400

最近無印のコスメがいいっていろんな人からきいて、試しに買ってみた海洋深層水の化粧水がかなり予想を上回った!たったの1000円とコスパ最高。たっぷり400ml入ってるしね。

海に行ったあと、肌がきれいになってる経験ない?りさ、いつも思ってたの。海にいくと肌つるつるになるって。そしたらどうやら本当に、海水って肌にいいんだって!ミネラルとか、塩分とか、毛穴きゅきゅっとしめてくれるみたいで。だから普通のじゃなくて、こっちのミネラル化粧水にしたんだけど、ニキビや毛穴の開きに悩んでる人におすすめ。

化粧水でも保湿を求めてる人は、普通の敏感肌用の化粧水のほうがいいかもしれない!

 

Many of my friends told me that MUJI’s skincare line is good so I gave it a shot. I got this mineral toner made of deep ocean water, 400ml, 1000yen. SUPER reasonable! Have you ever noticed that your skin becomes smoother after you dive into the ocean? Salt water seriously do good to your face. It shrinks your pore, smooth it all out. If you have acne prone skin and opened pores, definitely go for this. On the other hand, if you’re seeking for moisture, I think you should go for the normal toner from MUJI.

IMG_4303

 

ということで、りさのおすすめHIGH & LOWスキンコスメブログでした。

ぜひ参考にしてね〜!

 

 

So this is the end to my HIGH&LOW skin care items! Hope you liked it.

 

Thanks for reading!

 

Love,

 

Lisa



カテゴリ : MAKE-UP
タグ :
コメントを送る