Hey babes!

 

 

もうすぐ夏がくる！

夏になったらテンションがあがる！

おしゃれがしたくなる！

そしてヘアチェンジがしたくなる！笑

 

りさだけかな？w

 

今日はカラーリングのアイディアになるようなinspiration images特集です♡

 

黒髪、ブルネット、オンブレ、そして各種派手カラーをまとめてみたよ！

 

 

Does it only happen to me that when I feel summer is coming, I HAVE to change my hair color?!

Today I’ll share some of my inspiration pictures for the summer hair color ideas so that YOU can decide which color you’re going to dye them in;)

I collected black hair, brunette, ombre and other rainbow color pics, so here it goes!<3

 

 

BLACK 

BRUNETTE

OMBRE

 

RED

 

ORANGE

 

 

PINK

 

YELLOW

GREEN

BLUE

SILVER

 

 

 

どうかな？

夏に向けてカラーチェンジを考えてる人、是非これらのカラーリングを参考にしてみてね♡

オーソドックスなブラック・ブラウン・ブロンドへア以外の派手カラーって、「V系っぽくなりそう・・・」とか、「洋服合わせづらそう・・・」とか、色々躊躇しちゃう要素いっぱいあるけど、やってみると意外と平気！

 

特に今は海外でも日本でも派手カラーがすごく注目されてるから、nylonistaのみんなには是非トライしてほしい:)

 

 

How was it? Found your summer hair color?

Orthodox black, brown and blond colors are safe, and of course pretty enough- but bright colorful hair dyes are so IN right now all over the world. I know some of you might be thinking that it’ll make you look like a band-gal or anime otaku, but don’t worry, it’s not that bad. lol Trust me, I have pink hair.

 

りさも今まで色んなヘアカラーしてきたの。

2012年のまとめ発見した♪

 

I’ve done so many different hair colors as well. This collage is what I made 2 years ago- I did all these (plus some other) hair colors and styles in 2012.

 

１年間でこんなにヘアカラーしてきたよ！（この写真以外にもたくさんあるけどw）

 

ここまでやると本当に髪の毛傷むからオススメはしないけど、マニックパニックとかで派手カラーしたらシャンプーしてるうちに１、２ヶ月で落ちるから、そのあとまたブリーチしなくてもそのままカラーリングも出来るよん:D

 

 

夏のヘアスタイル、カラーリングで２００％楽しもう♡

 

 

To be honest, I don’t recommend dying your hair as much as I did, because IT WILL KILL YOUR HAIR. I’m not joking. Bleaching your hair DOES give huge damage on your hair. BUT if you use manic panic or other treatment hair dyes, it will wash off in a month or two so there is no need to bleach it again when you want your next color done. Just wait for max 3 months and you’ll have your original blond hair back, without bleaching it again.

 

It’s summer guys! Get yourself a hair makeover and enjoy it 200%<33

 

 

Thanks for reading!

 

Love,

Lisa

 

Instagram:@lizzy718

Twitter: @lishy_eng