#LIFE: Nylon Blogger 3期生とGirls Night Out♡#OOTDも!

Posted on

image41

 

Hey babes!

実は昨日、NYLON BLOGGERのみずき、あき、たみ、みりとナイトアウトしてきたの♡

 

みりともあきとも初めてちゃんと話したけど、初めてって感じしなかった(笑)

 

みりオススメの、キャットストリートらへんにあるチャオチャオバンブーというタイ料理屋さんでご飯!:D

 

めっちゃおいしかったからみんなも行って見て!

 

 

Last night was a blast! Had dinner with Mizuki, Aki, Tammy and Miri. Yes, the 3rd Nylon Blogger clique;)

I’ve never talked with Aki and Miri before but it didn’t feel like it was our first time seeing each other. Everyone’s so nice and sweet and pretty(of course-.-)… it was an amazing night. We had dinner at a Thai restaurant in Harajuku called “ChaoChaoBamboo”. Oh my god, it was sooooooooooooooooo good. You’ve GOT TO try it!!

image

image

 

たみ・・・・爆笑w

ほんとにおいしかった!笑

 

からのみんなでキャットストリートを歩いて編集部へ〜

 

After dinner we walked down the Catstreet to the editor’s room of Nylon in Shibuya.

image

image

途中で外人さんに撮ってもらった♡笑

 

 

そしてとうとうGETしました!

NYLON最新号♡

みんな、ごめんね♡

お先です♡笑

 

And finally I got the new NYLON July issue!!!!! Hooraaaaaayyyyy<33

Sorry guys, you gotta wait till tomorrow.;)lol

 

image

 

 

軽く読んだけど、本当にただひたすらみんなで

フェスいきたいいいいい

って叫んでた。

 

そんくらいフェスに行きたくなるような可愛いスナップや特集が組まれてます!

 

まじで可愛い。。。はぁああああ

早く夏になれー!

 

書店には28日に並ぶそうなので、お楽しみにっ。

 

I read it through and it was an amazing issue. Lots about Music fes and fes fashion! I can’t wait till summer comes…seriously. The sun, the green, the music, the fringed shirt, teardrop shades, laced short pants, bindi……. god I can’t stop thinking what to wear in summer!

 

The mags are going to be on sale tomorrow so better hurry!

 

そして軽く#OOTD!

 

Aaaand at last, #ootd.

image image

 

ベースボールTの白に合わせてほぼオールホワイトコーデ!

バッグはレザーにしてアクセントを、靴はティンバでストリートっぽく♡

ちなみにこの写真を撮ってくれたカメラマンはといいますと…

 

I brought the baseball tee as the main item and paired it up with white items to keep it simple, let the stripes and logo stand out. The bag is fake leather and shoes from Timberland to add a little street style.The photographer of the day was……

image

たみさんです。笑

 

Tammy lol

image

 

みんな28日よろしくね♡

 

Thanks for reading!

 

Love,

 

Lisa

 

 

Instagram: @lizzy718

Instagram

Twitter: @lishy_eng

 

Follow me!

 

 


コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

◀ このブログのトップページへ