Hey babes!

 

 

先日、りさのInstagramのExploreページに突如として現れたこのスーパーウルトラ可愛い女の子。

 

どうやら彼女の名前は、Elena Sheidlinaというよう。

 

彼女のベビーフェイスと青いオンブレ、個性的なルックに魅了されて死ぬほど検索したんだけど、ロシア人らしく、ほとんどロシア語で大した情報が得られなかった。（笑）

 

名前も、Elena Sheidlinaなのかどうかが微妙。とあるサイトではEllen Sheidlinaって書いてあるし・・・よく分かりません。

 

 

I was on Instagram’s explore page, and this super duper cute girl emerged. I clicked onto her picture immediately and fell in love with her baby face, blue ombre hair and her unique style. Her name is ( I think) Elena Sheidlina, however one page says her name is this and the other says it’s Ellen Sheidlin, another says it’s Elena Sheidlin… So there’s that. I tried finding out who on earth she is, but she happens to be Russian and therefore unfortunately I couldn’t read most of the pages about her. Boo hoo! Still figuring out who she is – hope she will read this blog. lol

 

なんかものすごく魅力的じゃない？赤ちゃんみたいな顔してるのにかなりきわどい写真UPしてるし。

年齢は、１７歳っていう情報をゲットしたんだけど・・・どうなのかしら・・・？

真っ白な陶器肌に、真っ青な瞳、めっちゃ太い二重幅、すっとした小さな鼻にぽってり唇。

りさがこんなに青白い系女子にハマるなんて、そうそうないんだけど！

 

なんかElenaちゃんはかなりツボ。

 

She is so attractive don’t you think? I got a piece of information that she is 17 years old but I’m not sure if it’s true. I love her pale white flawless skin, blue eyes, sharp yet small nose and her lips. This is what you call perfection! I usually don’t like pale, effortless face (meaning natural, pale white skin, not much makeup on, etc. I like strong, sexy, girls with MAC foundation on and bronzer all over her face and big thick winged eyeliner type) but she is an exception.

 

Lookbookをやってるのは発見した！

Elena Sheidlinaという名前で。

ここに載ってる名前が一番信憑性あるかなと思った。

顔だけではなくて、outfitもものすごく個性的で超カワイイ。

 

 

I found her on Lookbook. Sounds like I’m stalking her!!! lol But that’s kind of my job. to look for cool people and cool stuff to tell you guys. So don’t get me wrong. I thought her name was Elena Sheidlina since this name was on her Lookbook. Not only is she pretty, but also her outfits are crazy good.

 

 

 

なんだろう、大人っぽいんだか赤ちゃんっぽいんだか分からないよね。

すごく不思議な子。

 

見れば見るほどカワイイ。

見れば見るほどハマる。

 

でも情報がない・・・

 

まるでロシア版Megbaby！！

まだ日本で話題になる前にりさがメグベイビーをInstagramで見つけたときもこんな感じでストーカーばりに検索かけたものだ。

 

 

大勢の人を魅了するit girlは少しミステリアスなのかも？

 

なんにせよ、今いちおしのfashionistaはElena Sheidlinaで決まり！！

 

彼女のInstagramのアカウントは

@sheidlina

だからチェックしてみてね♪

 

 

The more I look at her pictures, I cannot tell whether she is sweet or sexy. Mature or immature. Confusing!!! Her face seems so young and sweet but looking at her pictures on lookbook, I have an impression of her as an adult:S I want to know more about her, like what she does and everything, but THERE IS NO INFO!!! This happened to me when I found Megbaby on Instagram when no one in Japan was talking about her. I was like, WHO IS SHE?!?!?!? and stalked her around. May be it girls have to be mysterious to earn popularity. Her instagram account is @sheidlina so go follow her and you will definitely be mesmerized by her mysterious look.

 

 

Thanks for reading!

 

Love,

 

Lisa

 

 

 

1600人ついに突破ー！！
みんないつも本当にありがとう♡
インスタでコメントくれるだけでものすごく元気が出ます！

リクエスト、質問などなど受け付けております。
是非フォローしてね！

Instagram: @lizzy718

↑CLICK&JUMP↑

 

ファッション関連のツイート、

主にしてます！

りさがTumblrでリブログしてる写真もTwitterで見られるから是非フォローしてね♪

Twitter: @lishy_eng

 

FOLLOW ME<3