ファンデーションは使い分け!がっつりandナチュラルでおすすめのファンデを紹介。

Posted on

IMG_1955

 

Hey babes!

 

 

インスタで先週あたりに告知してたんだけど、今日はやっとファンデーションルーティンを更新!

お待たせ!(笑)

 

ということで、夏も本番。結構毎日30度超えてメイクも崩れがちな日々が続いてるかと。

りさは、夏になると特に、ファンデーションを使い分けすることが多くなる。

だから今日はそれについて少しお話!

 

 

It’s been really hot these days in Japan and I know girls become all worried about their foundation getting all messy during the day. So today I’m going to give a little tutorial about my favorite two types of foundation routines!

 

夏場のベースメイク方法は2つ。

1つは、がっつり。

もう1つは、ナチュラル。

 

じゃあこの二つをどう使い分けるか。

これは完全にシチュエーション分け!

たとえば、プール・海の日は水に触れるし絶対に落ちやすいから、崩れないようにウォータープルーフのカバー力優先ファンデ。

逆に、カフェでまったりする日とか、映画館とか、ショッピングとかは気にするのは汗くらいだし、そんなにがっつりじゃなくてもokだからナチュラルに薄めファンデ。

 

 

The two types of routines are:

1. Not cakey but full coverage for outdoor activities or dates

2. Natural and simple routine for indoor activities like shopping or cafe girls talk.

 

Let’s start with the first one!

 

 

【がっつり編】

 

まず、下地をしっかり塗るよ!

おすすめは2つ。

 

シリコン系の下地が好きな人は、Smashboxのphoto finishをおすすめする。

お値段は5000円くらいとちょっとお高めなんだけど、特に肌がにきび跡とかで陥没してしまってる人とかはクリームタイプの下地よりも効果的かも。これは香りもないし、色もまったくつかないアイテムなので匂いngが多い人にもおすすめ。塗った瞬間に肌が驚くほどサラサラになってびっくりするよ!

 

If you’re seeking for a full coverage foundation routine for summer, you have to be careful not to put too much of everything in order to avoid the cakey-face look. I always use this smashbox photo finish before I apply foundation on. It’s a bit pricey (I think it was like 50 bucks or so) but if you’re suffering from inverted acne scars or some kind of a bumpy skin like big open pores, then this can really help you out. It makes your skin so smooth just by applying a tiny bit of this. It doesn’t have any smell or color.

IMG_1961

逆に、シリコンっぽいのは肌に悪そうで怖い・・・て抵抗がある人には、maybellineのbaby skinがおすすめ。りさはアンダートーンがピンクのやつを使ってるよ!血色が悪いから。これは、肌のトーンを整えてくれる+保湿効果もあるから、塗っててもあんまりお肌に罪悪感がないかも。値段も可愛いし!ファンデーションのノリもよくなるのが実感できるアイテム。

 

if you’re the type of person who likes more natural, good-for-skin kind of cosmetic, then I recommend  maybelline’s baby skin. I use the pink one because I get pale in the mornings. It makes your face tone brighter and it also moisturize your skin so you won’t feel too guilty about applying a layer of this underneath the foundation. It’s really cheap as well!

IMG_1959

がっつりベースメイクをするときには必ず下地を塗ること。最近、下地にもSPF入ってるし日焼け止め代わりとしてもね!

 

その上にファンデーションを重ねていくよ。

りさのお気に入りのファンデーションは相変わらずEstee LauderのDouble Wear Stay-in-Place Makeup

なんどもブログに登場してるけど、こいつは本当にすごいです。こすっても落ちません。水に顔つけてもタオルでごしごし拭かなければ落ちません。本当にすごい。

絶対に化粧崩れしたくない!!って日はこれに限る。

 

After the base layer, I apply my all time favorite foundation from Estee Lauder, Double Wear Stay-in-Place Makeup. I wrote about this baby in many of my previous blogs as well- it’s just honestly the best foundation in this whole world. Scrub it, it won’t smudge at all. Swim with your face in the water, it won’t get washed away. It gives perfect coverage in a thin layer and doesn’t come OFF! I recommend this if you are going to the beach, pool or on a date with someone special<3

IMG_1957

だいたいこのファンデーションぬればコンシーラーなしでもちょっとしたシミやにきび・にきび跡ならカバーできちゃうよ!りさはこの上にファンデーションを抑えるためにcanmakeのマシュマロフィニッシュをぽんぽんっと叩いてる。

 

その手法でしたメイクのフィニッシュがこんな感じ!

化粧直し1度もなしで夕方に撮影したもの。

 

If I feel like it I apply some finish powder from Canmake, Marshmallow Finish Powder to set everything down. This is how my skin looks like after this routine at 16pm! Still fresh and smooth.

Processed with VSCOcam with c1 preset

 

【ナチュラル編】

 

最近はまってるナチュラルメイク用ファンデーションはこれ。RIMMELのCC cream airy finish!これ本当に最高。値段も1500円とか、そのくらいで安く手に入るんだけど、何よりSPF50だし、PA++++だし、肌の乗り方もいいし、なんか見た目がさらって感じなんだけど実は肌がもちっとするの!!CCなのにカバー力もあるし、塗ると肌のトリートメント効果もあるし。。。りさは圧倒的にBBよりCC派。

 

Then let’s move onto the natural simple routine. My favorite foundation for this routine is RIMMEL CC cream airy finish. I bought this like two months ago and have been falling in love with this ever since. It’s only 15 bucks or so, but has SPF50, PA++++, good intensity although it’s a CC cream. I prefer CC to BB because it treats your skin and moisturizes it during the day and also has high SPF. The thing was that I didn’t like how CC didn’t have decent coverage; but this RIMMEL’s CC cream is an exception. It gives me good coverage, I’ve got nothing to say to this.

IMG_1958

りさみたいに、結構にきび跡とかが気になる子は、これを塗った後にコンシーラーをONすれば大丈夫。

りさはこのMACのstudio finish concealer duoのNW20/NC25を使ってるよ。塗るときはイブサンローランのコンシーラーペン(中身空っぽ笑)をブラシとして使ってるという・・・ズボラではなく、「エコ」と呼んでください!!!!!

 

If you have bad acne or blemishes but still want to achieve the natural look, I say apply another layer with a concealer just on the bits you want to hide. I use MAC studio finish concealer duo NW20/NC25 and apply it with my Yves Saint Laurent concealer pen(…which is empty – I’m just being eco friendly……..oh don’t give me that look!:S)

IMG_1960

がっつり編とおなじく、終わったらお好みでプレスパウダーで押さえてね。ちょっとつるっとてかてかっと今流行りのオフェロメイクがお好みなら、頬骨やあご、Tゾーンは押さえずそのまま、そのほかの部分だけトランスルーセントパウダー(色がついてない粉)で叩くといいかも。

 

ナチュラル編のフィニッシュはこちら。

 

This is how it looks like after these procedures.

Processed with VSCOcam with c1 preset

 

そのほかのシェーディングやチークのルーティンはほとんど変わってないので

#makeup:海外コスメブランドBenefit&鼻が低くて困ってる女子必見!りさ流、顔を立体的に見せるメイク術

ほかにも右のサイドバーの「make-up」からたくさんメイク記事に飛べるのでよんでみてね!

 

 

All the other makeup routines like my contouring and eyes haven’t changed so much so if you are interested read this #makeup:海外コスメブランドBenefit&鼻が低くて困ってる女子必見!りさ流、顔を立体的に見せるメイク術 or simply go to the right sidebar of my blog, click on  “makeup” category and you can read all about my makeup routines and tutorials.

 

 

Thanks for reading!

 

Love,

 

Lisa

 

新しくフォローしてくれた子ありがとう♡

2600人突破!

是非フォローしてね♪

Instagram: @lizzy718

↑CLICK&JUMP↑

スクリーンショット 2015-07-24 12.54.14

ファッション関連のツイート、 主にしてます!

りさがTumblrでリブログしてる写真もTwitterで見られるから是非フォローしてね♪

Twitter: @lishy_eng

SNAP BATTLE中!

♡くれたら嬉しいです;))

スクリーンショット 2015-04-06 0.20.11

#OOTD QUEENはこちらからジャンプ。

 

 


コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

◀ このブログのトップページへ