あなたは着なくなった服をどうしてる？裏返して寄付できる最強のショッピングバッグ【THE RAG BAG】

Posted on 2014年12月6日

Hello

更新に間が空いてしまいました！
というのも、わたしは今仕事で海外に来ています

わたしは古着のバイヤーの仕事をしているのですが
わたしの仕事は、
誰かが手放した服（古着）を買い付けること

日本では、古着に偏見があったり
服のリサイクル自体が、あまりスタンダードではないと思います
でも、アメリカではDonate（寄付）したり
リサイクルするのがスタンダードなんです

そこで、こないだ海外のニュースで
面白い記事を見つけたのでシェア

その名も
【THE RAG BAG】

服を購入したときのショッピングバッグを裏返して
自分のいらなくなった服を詰めて、慈善団体やNGOに送る
今あなたの着ている服がまた誰かのモノになる

仕組みはとても単純

でもこんなバッグがあったら
めんどくさくて後回しにしていた
着なくなった服のリサイクルもしたくなっちゃうかも？

①REMOVE YOUR NEW, PURCHASED ITEM FROM THE BAG

②TURN THE BAG INSIDE OUT

③PLACE YOUR OLD ITEM IN THE BAG

④REMOVE THE STRIP, FOLD OVER THE TOP, AND SEAL

⑤POST THE SEALED PRE-PAID PACKAGE

⑥THANK YOU FOR DONATING!

あなたが新しい服を買うたびに
古い服を寄付しようというコンセプト
この分かりやすさがとても良いですよね

こんなエコなバッグが日本でスタンダードになる日も
もしかしたら近いのかも…！

“The Eco-Freindly Rag Bag Gives Customers the Chance to Donate Old Clothes”

Fashion retail is an enormous industry in the West, with people constantly buying more clothes than they need — the consequences of which the Rag Bag hopes to address. From fashion brand Uniforms for the Dedicated, The Rag_Bag gives clothing retailers a sustainable solution when it comes to social corporate responsibility. By placing new purchases in the biodegradable bag, customers can turn the Rag Bag inside out and easily donate used clothing. As such, the bag encourages people to donate something old every time they buy something new.

Created with ad agency DDB Stockholm, this product allows consumers to choose what charity they would like their worn garments to go to. This reversible bag also includes mailing instructions, so people know exactly what to do.

（http://www.trendhunter.com）