• FASHION
    • ALL
    • NEWS
    • SPECIAL
    • TV
  • BEAUTY
    • ALL
    • NEWS
    • SPECIAL
    • TV
  • CULTURE
    • ALL
    • MUSIC
    • CINEMA
    • LIFESTYLE
    • OTHER
  • TV
    • ALL
    • FASHION
    • BEAUTY
    • CULTURE
  • BLOG
    • ALL
    • PROFILE
    • SNAP
  • PRESENT
  1. HOME
  2. CULTURE
  3. 2017年12月号掲載 ED_LETTER vol.122『RightorLeft?』

CULTURE

2018.08.11

2017年12月号掲載 ED_LETTER vol.122『RightorLeft?』

2017年12月号掲載 ED_LETTER vol.122『RightorLeft?』
ILLUSTRATOR Alice Bloomfi eld
今年で創刊14周年のNYLON JAPAN。創刊時からずっと続いている人気編集長コラム「letter from the editor」を、毎週土曜日にランダムで公開。編集長コラムと読者の方々からご応募いただいた素敵なイラスト&アートワークを、懐かしの出来事とともにお届けします!
ナイロン ジャパン編集長 戸川貴詞コラム

RightorLeft?

道を歩いてるいると、前から人が来て、右に左にまた右に左に。相手を思いやって察して動いているつもりが、逆に相手を惑わせる。結果、止まる、ぶつかる、舌打ちされる。

自分の道はこっちだ、と明確に示す。もしくは明確ではなくともこっちに行こうかな、という方向を相手に意識させる。良くも悪くも、相手は自然とそれに合わせて動く。というか、動かざるを得なくなる。相手を思いやらず我が道を行くと、相手は不本意ながらも別の道を行くことになる。

稀に、お互いに動かないと心を決め、肩に力を入れて、強くぶつかる。即喧嘩になるか、痛ってーなクソっと思いながら、振り返ってガン飛ばし 合いながら立ち去る。

自分はというと、だいたい最初のパターンになりがちで、右に左にというのをなるべく少なくと願いつつ、近くなったらよける方向を心に決めて、肩を後ろに引きながら、小声ですみません、と言って小さく会釈してすれ 違う、みたいな感じが多い。

んー、非常に難しい問題だ。




ナイロン ジャパン編集長 戸川貴詞

follow him!
Instagram togawatakashi
snapchat togawatakashi
flashback memory
2017_12


・2017年ユーキャン新語・流行語大賞 年間大賞は、『忖度』『インスタ映え』
・東京、上野動物園 ジャイアントパンダの赤ちゃん『シャンシャン』一般公開
・宮内庁、特別会議室 天皇陛下の退位日めぐる『皇室会議』25年ぶりに開かれる











RECOMMEND


ロンドンで話題のストリートフードブランド『ディーニーズ』のウィスキーを使用した新作トースティに注目!

ロンドンで話題のストリートフードブランド『ディーニーズ』のウィスキーを使用した新作トースティに注目!

橘柊生(DISH//)のアツくとろけるサマープレイリスト  《HIT’S MY MELTING MUSIC》

橘柊生(DISH//)のアツくとろけるサマープレイリスト 《HIT’S MY MELTING MUSIC》

真っ直ぐな恋をそう描くのか!?という驚き『不死身ラヴァーズ』

真っ直ぐな恋をそう描くのか!?という驚き『不死身ラヴァーズ』

CULTURE NEWS


自分に誇れる自分でありたいと思わせてくれる『プラダを着た悪魔2』

自分に誇れる自分でありたいと思わせてくれる『プラダを着た悪魔2』

“自分らしく”とは?の答えがあるドキュメンタリー『ツイッギー』

“自分らしく”とは?の答えがあるドキュメンタリー『ツイッギー』

世界で輝く気鋭アーティストが大集結!

世界で輝く気鋭アーティストが大集結!

WHAT'S NEW


今ITなボトムはカプリパンツ! トレンド感あるアイテムを韓国ブランドでチェック–韓国HOT NEWS『COKOREA MANIA』 vol.505
FASHION
2026.05.02

今ITなボトムはカプリパンツ! トレンド感あるアイテムを韓国...


本田響矢がひもとく“CK one”タイムレスな香りの記憶
BEAUTY
2026.05.01

本田響矢がひもとく“CK one”タイムレスな香りの記憶...


自分に誇れる自分でありたいと思わせてくれる『プラダを着た悪魔2』
CULTURE
2026.05.01

自分に誇れる自分でありたいと思わせてくれる『プラダを着た悪魔...


《JI BLUE》12名全員で特別版の両面表紙! 中面24ページの特大ストーリー 両面ミニフォトカード付録も
FASHION
2026.05.01

《JI BLUE》12名全員で特別版の両面表紙! 中面24ペ...


CULTURE STUDIO vol.74 ラム会長
FASHION
2026.04.28

CULTURE STUDIO vol.74 ラム会長


HOROSCOPE

おひつじ座 今日の運勢

「いらないものグッバイで心をラフに!」空いたスペースが、次に来るものへの招待状に...

CHECK!
おうし座 今日の運勢

「体の声を聞いてコンディション急上昇!」頭より先に体に聞いてみると、必要なことが...

CHECK!
ふたご座 今日の運勢

「ひとり時間をフル活用で心がリセット!」誰にも合わせなくていい時間は、心を満たし...

CHECK!
かに座 今日の運勢

「ビジョンがクリアになって行動力がアップ!」できるかもという感覚を信じて動いてみ...

CHECK!
しし座 今日の運勢

「発信モードに切り替え、流れを一気に動かす!」飛び込んだ先に新しいつながりが待っ...

CHECK!
おとめ座 今日の運勢

「ノーと言える自分が心の土台を作る!」自分が守りたいラインを知ることが先に進む第...

CHECK!
てんびん座 今日の運勢

「掘り下げるほど唯一無二の輝きがキラリ!」深めた分だけ、誰にも真似できない強みに...

CHECK!
さそり座 今日の運勢

「俯瞰モードで本質をシャープに見抜く!」外から眺める視点が、状況の核心をするっと...

CHECK!
いて座 今日の運勢

「やり方を磨いて結果をスマートに!」やり方を少し見直すだけで、同じ力が遠くまで届...

CHECK!
やぎ座 今日の運勢

「ノイズをシャットアウトで芯が整う!」刺激を一度遮断してみると、自分本来のリズム...

CHECK!
みずがめ座 今日の運勢

「自分の強みを堂々とアピール!」自分を信じて動いた分だけ、周りの見る目が変わって...

CHECK!
うお座 今日の運勢

「積極的な一歩が新しい縁を引き寄せ!」声をかけた一言が、思いがけない関係の入り口...

CHECK!

follow us

SUBSCRIPTION ABOUT US ADVERTISE PRIVACY POLICY CONTACT
© CAELUM Ltd. All Rights Reserved