• FASHION
    • ALL
    • NEWS
    • SPECIAL
    • TV
  • BEAUTY
    • ALL
    • NEWS
    • SPECIAL
    • TV
  • CULTURE
    • ALL
    • MUSIC
    • CINEMA
    • LIFESTYLE
    • OTHER
  • TV
    • ALL
    • FASHION
    • BEAUTY
    • CULTURE
  • HOROSCOPE
  1. HOME
  2. CULTURE
  3. 2017年12月号掲載 ED_LETTER vol.122『RightorLeft?』

CULTURE

2018.08.11

2017年12月号掲載 ED_LETTER vol.122『RightorLeft?』

2017年12月号掲載 ED_LETTER vol.122『RightorLeft?』
ILLUSTRATOR Alice Bloomfi eld
今年で創刊14周年のNYLON JAPAN。創刊時からずっと続いている人気編集長コラム「letter from the editor」を、毎週土曜日にランダムで公開。編集長コラムと読者の方々からご応募いただいた素敵なイラスト&アートワークを、懐かしの出来事とともにお届けします!
ナイロン ジャパン編集長 戸川貴詞コラム

RightorLeft?

道を歩いてるいると、前から人が来て、右に左にまた右に左に。相手を思いやって察して動いているつもりが、逆に相手を惑わせる。結果、止まる、ぶつかる、舌打ちされる。

自分の道はこっちだ、と明確に示す。もしくは明確ではなくともこっちに行こうかな、という方向を相手に意識させる。良くも悪くも、相手は自然とそれに合わせて動く。というか、動かざるを得なくなる。相手を思いやらず我が道を行くと、相手は不本意ながらも別の道を行くことになる。

稀に、お互いに動かないと心を決め、肩に力を入れて、強くぶつかる。即喧嘩になるか、痛ってーなクソっと思いながら、振り返ってガン飛ばし 合いながら立ち去る。

自分はというと、だいたい最初のパターンになりがちで、右に左にというのをなるべく少なくと願いつつ、近くなったらよける方向を心に決めて、肩を後ろに引きながら、小声ですみません、と言って小さく会釈してすれ 違う、みたいな感じが多い。

んー、非常に難しい問題だ。




ナイロン ジャパン編集長 戸川貴詞

follow him!
Instagram togawatakashi
snapchat togawatakashi
flashback memory
2017_12


・2017年ユーキャン新語・流行語大賞 年間大賞は、『忖度』『インスタ映え』
・東京、上野動物園 ジャイアントパンダの赤ちゃん『シャンシャン』一般公開
・宮内庁、特別会議室 天皇陛下の退位日めぐる『皇室会議』25年ぶりに開かれる











RECOMMEND


ナイロニスタのkawaiiお宅訪問 vol.1

ナイロニスタのkawaiiお宅訪問 vol.1

持ち歩けるぬいぐるみ♡ 韓国で流行のキーリングをチェック!–韓国HOT NEWS 『COKOREA MANIA』 vol.342

持ち歩けるぬいぐるみ♡ 韓国で流行のキーリングをチェック!–韓国HOT NEWS 『COKOREA MANIA』 vol.342

ミレニアル世代の謎の集団「YYZ」が理想の世界観を追求したバーチャルギャルを公開

ミレニアル世代の謎の集団「YYZ」が理想の世界観を追求したバーチャルギャルを公開

CULTURE NEWS


冬に食べたい! 韓国の濃厚&かわいいチョコレートスウィーツにドキドキ♡–韓国HOT NEWS『COKOREA MANIA』 vol.534

冬に食べたい! 韓国の濃厚&かわいいチョコレートスウィーツにドキドキ♡–韓国HOT NEWS『COKOREA MANIA』 vol.534

KUSMI TEAから、タロット&占星術がテーマになった2026年ホリデーコレクションが発売! 

KUSMI TEAから、タロット&占星術がテーマになった2026年ホリデーコレクションが発売! 

ジャームッシュの新作『ファーザー マザー シスター ブラザー』

ジャームッシュの新作『ファーザー マザー シスター ブラザー』

WHAT'S NEW


冬に食べたい! 韓国の濃厚&かわいいチョコレートスウィーツにドキドキ♡–韓国HOT NEWS『COKOREA MANIA』 vol.534
CULTURE
2026.11.21

冬に食べたい! 韓国の濃厚&かわいいチョコレートスウィーツに...


KUSMI TEAから、タロット&占星術がテーマになった2026年ホリデーコレクションが発売! 
CULTURE
2026.11.20

KUSMI TEAから、タロット&占星術がテーマになった20...


MOXYMILLのステージの上だけじゃわからない、“彼女”のすべて。
FASHION
2026.11.20

MOXYMILLのステージの上だけじゃわからない、“彼女”の...


常識を脱ぎ捨て、DIESEL WATCHと過ごす はんなみいなのきらめくホリデー
FASHION
2026.11.20

常識を脱ぎ捨て、DIESEL WATCHと過ごす はんなみい...


ジャームッシュの新作『ファーザー マザー シスター ブラザー』
CULTURE
2026.11.20

ジャームッシュの新作『ファーザー マザー シスター ブラザー...


HOROSCOPE

おひつじ座 今日の運勢

「最初の直感が選択のヒントに!」迷った時は最初に惹かれたものを思い出してね。納得...

CHECK!
おうし座 今日の運勢

「ひとりだけのシークレットタイム!」人目を気にせず好きなことをしてみてね。贅沢な...

CHECK!
ふたご座 今日の運勢

「人と人を結ぶコネクトセンス!」話題が途切れたら共通の話題を振ってみてね。場が自...

CHECK!
かに座 今日の運勢

「磨いたスキルがスポットライトへ!」続けてきたことには自信を持とう。予想以上の反...

CHECK!
しし座 今日の運勢

「受け継いだ知恵が頼れるヒント!」新しいやり方だけを探さなくても大丈夫。慣れた知...

CHECK!
おとめ座 今日の運勢

「マニアックな世界へ好奇心全開!」少し専門的な世界ものぞいてみてね。新しい興味が...

CHECK!
てんびん座 今日の運勢

「小さなクリアを重ねて快調!」小さな完了を増やしてね。思った以上に充実できそう。...

CHECK!
さそり座 今日の運勢

「お任せコースで新鮮な展開!」相手に行き先を任せるのもあり。新鮮な体験が待ってい...

CHECK!
いて座 今日の運勢

「クセ強めの好みを堂々と満喫!」周囲の流行より自分が面白いものを選ぼう。気分がぐ...

CHECK!
やぎ座 今日の運勢

「買う前に手持ちをレスキュー!」手元にあるもので工夫してみよう。思わぬ便利さを感...

CHECK!
みずがめ座 今日の運勢

「買い足さなくても満足度たっぷり!」普段使っているものを改めて見てみよう。意外な...

CHECK!
うお座 今日の運勢

「聞き役だから集まるレアトーク!」自分から話題を作らなくても大丈夫。聞くほど面白...

CHECK!

follow us

SUBSCRIPTION ABOUT US ADVERTISE PRIVACY POLICY NOTICE CONTACT
© CAELUM Ltd. All Rights Reserved