• FASHION
    • ALL
    • NEWS
    • SPECIAL
    • TV
  • BEAUTY
    • ALL
    • NEWS
    • SPECIAL
    • TV
  • CULTURE
    • ALL
    • MUSIC
    • CINEMA
    • LIFESTYLE
    • OTHER
  • TV
    • ALL
    • FASHION
    • BEAUTY
    • CULTURE
  • BLOG
    • ALL
    • PROFILE
    • SNAP
  • PRESENT
  1. HOME
  2. CULTURE
  3. 2017年12月号掲載 ED_LETTER vol.122『RightorLeft?』

CULTURE

2018.08.11

2017年12月号掲載 ED_LETTER vol.122『RightorLeft?』

2017年12月号掲載 ED_LETTER vol.122『RightorLeft?』
ILLUSTRATOR Alice Bloomfi eld
今年で創刊14周年のNYLON JAPAN。創刊時からずっと続いている人気編集長コラム「letter from the editor」を、毎週土曜日にランダムで公開。編集長コラムと読者の方々からご応募いただいた素敵なイラスト&アートワークを、懐かしの出来事とともにお届けします!
ナイロン ジャパン編集長 戸川貴詞コラム

RightorLeft?

道を歩いてるいると、前から人が来て、右に左にまた右に左に。相手を思いやって察して動いているつもりが、逆に相手を惑わせる。結果、止まる、ぶつかる、舌打ちされる。

自分の道はこっちだ、と明確に示す。もしくは明確ではなくともこっちに行こうかな、という方向を相手に意識させる。良くも悪くも、相手は自然とそれに合わせて動く。というか、動かざるを得なくなる。相手を思いやらず我が道を行くと、相手は不本意ながらも別の道を行くことになる。

稀に、お互いに動かないと心を決め、肩に力を入れて、強くぶつかる。即喧嘩になるか、痛ってーなクソっと思いながら、振り返ってガン飛ばし 合いながら立ち去る。

自分はというと、だいたい最初のパターンになりがちで、右に左にというのをなるべく少なくと願いつつ、近くなったらよける方向を心に決めて、肩を後ろに引きながら、小声ですみません、と言って小さく会釈してすれ 違う、みたいな感じが多い。

んー、非常に難しい問題だ。




ナイロン ジャパン編集長 戸川貴詞

follow him!
Instagram togawatakashi
snapchat togawatakashi
flashback memory
2017_12


・2017年ユーキャン新語・流行語大賞 年間大賞は、『忖度』『インスタ映え』
・東京、上野動物園 ジャイアントパンダの赤ちゃん『シャンシャン』一般公開
・宮内庁、特別会議室 天皇陛下の退位日めぐる『皇室会議』25年ぶりに開かれる











RECOMMEND


2019年上半期の運勢占いをニイナ・ゲイトがお届け! ハッピー・ホロスコープ <牡羊座>

2019年上半期の運勢占いをニイナ・ゲイトがお届け! ハッピー・ホロスコープ <牡羊座>

2.5D PRODUCTIONより、Tomggg(トムグググ)セカンドEP、小林うてなソロデビューEPリリース

2.5D PRODUCTIONより、Tomggg(トムグググ)セカンドEP、小林うてなソロデビューEPリリース

2022年上半期の運勢占いをニイナ・ゲイトがお届け! ハッピー・ホロスコープ <獅子座・全体運>

2022年上半期の運勢占いをニイナ・ゲイトがお届け! ハッピー・ホロスコープ <獅子座・全体運>

CULTURE NEWS


今来てる韓国のトレンドスウィーツは“バター餅”! モチモチな幸せの味をチェックして♡–韓国HOT NEWS『COKOREA MANIA』 vol.498

今来てる韓国のトレンドスウィーツは“バター餅”! モチモチな幸せの味をチェックして♡–韓国HOT NEWS『COKOREA MANIA』 vol.498

NYLON JAPAN 22ND ANNIVERSARY PARTY LOVE♡FIGHTER

NYLON JAPAN 22ND ANNIVERSARY PARTY LOVE♡FIGHTER

ティモシー・シャラメ主演『マーティ・シュプリーム 世界をつかめ』

ティモシー・シャラメ主演『マーティ・シュプリーム 世界をつかめ』

WHAT'S NEW


YVES  SAINT LAURENTの新感覚ふわじゅわリップ“YSL LOVENUDE”の魅力を体験できるPOP UPイベントが開催!
BEAUTY
2026.03.18

YVES  SAINT LAURENTの新感覚ふわじゅわリッ...


二人の絆を形に。山中柔太朗&髙松アロハ Wカバー記念! 限定ポストカードの緊急プレゼントが決定✨
FASHION
2026.03.18

二人の絆を形に。山中柔太朗&髙松アロハ Wカバー記念! 限定...


PRADA BEAUTYが“プラダ ビューティ マーケット”をテーマにした期間限定POP UPストアをオープン!
BEAUTY
2026.03.16

PRADA BEAUTYが“プラダ ビューティ マーケット”...


MARC JACOBSより、ランウェイインスパイアの新作バッグ『THE WAVE』が登場
FASHION
2026.03.16

MARC JACOBSより、ランウェイインスパイアの新作バッ...


今来てる韓国のトレンドスウィーツは“バター餅”! モチモチな幸せの味をチェックして♡–韓国HOT NEWS『COKOREA MANIA』 vol.498
CULTURE
2026.03.14

今来てる韓国のトレンドスウィーツは“バター餅”! モチモチな...


HOROSCOPE

おひつじ座 今日の運勢

「不思議のドアを叩いて、新しい世界へ!」難しいかもと足踏みしていた場所も、今なら...

CHECK!
おうし座 今日の運勢

「欲望をロケットに変えて突破!」エネルギーを具体的な数字やスケジュールに落とし込...

CHECK!
ふたご座 今日の運勢

「ワクワクを飛び火させて仲間を増やそう」やりたいことを物語として語ってみよう。ラ...

CHECK!
かに座 今日の運勢

「隠しパワーを全開にしてエネルギーをぶつけよう!」冷静な判断力を保ちつつ、内なる...

CHECK!
しし座 今日の運勢

「不安をキックして希望の追い風を受けよう!」真っ直ぐに前を見据えて一歩を踏み出し...

CHECK!
おとめ座 今日の運勢

「ドッスン重圧を高く飛ぶバネに!」今の状況を、自分を試す最高のゲームだと面白がっ...

CHECK!
てんびん座 今日の運勢

「自分だけの正義をピカッと光らせよう!」説き伏せようとするより、自分の芯を静かに...

CHECK!
さそり座 今日の運勢

「なぜ?を追いかけて物知りに!」違和感を感じた場所を自分の手で掘り進めてみて。ラ...

CHECK!
いて座 今日の運勢

「情熱のスコップを持って、解決の道をドンドン切り開こう!」今やるを合言葉に過ごし...

CHECK!
やぎ座 今日の運勢

「知識のネジを締め直して、完璧なゴールを!」知識や緻密な戦略をパズルのように組み...

CHECK!
みずがめ座 今日の運勢

「本気だ!と叫んで最強の自分に変身!」妥協を捨て、全力で形にする姿勢が吉。ラッキ...

CHECK!
うお座 今日の運勢

「真っ白な地図を広げて、冒険家になっちゃおう!」もっと自由な場所へ自分を連れて行...

CHECK!

follow us

SUBSCRIPTION ABOUT US ADVERTISE PRIVACY POLICY CONTACT
© CAELUM Ltd. All Rights Reserved