• FASHION
    • ALL
    • NEWS
    • SPECIAL
    • TV
  • BEAUTY
    • ALL
    • NEWS
    • SPECIAL
    • TV
  • CULTURE
    • ALL
    • MUSIC
    • CINEMA
    • LIFESTYLE
    • OTHER
  • TV
    • ALL
    • FASHION
    • BEAUTY
    • CULTURE
  • BLOG
    • ALL
    • PROFILE
    • SNAP
  • PRESENT
  1. HOME
  2. CULTURE
  3. 2017年12月号掲載 ED_LETTER vol.122『RightorLeft?』

CULTURE

2018.08.11

2017年12月号掲載 ED_LETTER vol.122『RightorLeft?』

2017年12月号掲載 ED_LETTER vol.122『RightorLeft?』
ILLUSTRATOR Alice Bloomfi eld
今年で創刊14周年のNYLON JAPAN。創刊時からずっと続いている人気編集長コラム「letter from the editor」を、毎週土曜日にランダムで公開。編集長コラムと読者の方々からご応募いただいた素敵なイラスト&アートワークを、懐かしの出来事とともにお届けします!
ナイロン ジャパン編集長 戸川貴詞コラム

RightorLeft?

道を歩いてるいると、前から人が来て、右に左にまた右に左に。相手を思いやって察して動いているつもりが、逆に相手を惑わせる。結果、止まる、ぶつかる、舌打ちされる。

自分の道はこっちだ、と明確に示す。もしくは明確ではなくともこっちに行こうかな、という方向を相手に意識させる。良くも悪くも、相手は自然とそれに合わせて動く。というか、動かざるを得なくなる。相手を思いやらず我が道を行くと、相手は不本意ながらも別の道を行くことになる。

稀に、お互いに動かないと心を決め、肩に力を入れて、強くぶつかる。即喧嘩になるか、痛ってーなクソっと思いながら、振り返ってガン飛ばし 合いながら立ち去る。

自分はというと、だいたい最初のパターンになりがちで、右に左にというのをなるべく少なくと願いつつ、近くなったらよける方向を心に決めて、肩を後ろに引きながら、小声ですみません、と言って小さく会釈してすれ 違う、みたいな感じが多い。

んー、非常に難しい問題だ。




ナイロン ジャパン編集長 戸川貴詞

follow him!
Instagram togawatakashi
snapchat togawatakashi
flashback memory
2017_12


・2017年ユーキャン新語・流行語大賞 年間大賞は、『忖度』『インスタ映え』
・東京、上野動物園 ジャイアントパンダの赤ちゃん『シャンシャン』一般公開
・宮内庁、特別会議室 天皇陛下の退位日めぐる『皇室会議』25年ぶりに開かれる











RECOMMEND


NYLON JAPAN 10月号×ナイロニスタの“#mynylonjp”結果発表!

NYLON JAPAN 10月号×ナイロニスタの“#mynylonjp”結果発表!

次世代のポップアイコン、color-codeが始動!

次世代のポップアイコン、color-codeが始動!

クリスピー・クリーム・ドーナツから杏仁豆腐やアジアの代表的なデザートをイメージした新ドーナツが登場

クリスピー・クリーム・ドーナツから杏仁豆腐やアジアの代表的なデザートをイメージした新ドーナツが登場

CULTURE NEWS


RDCが今年もカムバック! タイムテーブル解禁で見逃せない3日間へ♡

RDCが今年もカムバック! タイムテーブル解禁で見逃せない3日間へ♡

【FAQ】NYLON JAPAN 22ND ANNIVERSARY PARTY

【FAQ】NYLON JAPAN 22ND ANNIVERSARY PARTY

カチカチ音を出すのが癒される♡ 韓国で人気のかわいすぎなクリッカーキーリングに注目–韓国HOT NEWS『COKOREA MANIA』 vol.499

カチカチ音を出すのが癒される♡ 韓国で人気のかわいすぎなクリッカーキーリングに注目–韓国HOT NEWS『COKOREA MANIA』 vol.499

WHAT'S NEW


RDCが今年もカムバック! タイムテーブル解禁で見逃せない3日間へ♡
CULTURE
2026.03.25

RDCが今年もカムバック! タイムテーブル解禁で見逃せない3...


【FAQ】NYLON JAPAN 22ND ANNIVERSARY PARTY
CULTURE
2026.03.23

【FAQ】NYLON JAPAN 22ND ANNIVERS...


カチカチ音を出すのが癒される♡ 韓国で人気のかわいすぎなクリッカーキーリングに注目–韓国HOT NEWS『COKOREA MANIA』 vol.499
CULTURE
2026.03.21

カチカチ音を出すのが癒される♡ 韓国で人気のかわいすぎなクリ...


ライアン・ゴズリングと2時間37分の宇宙の旅へ『プロジェクト・ヘイル・メアリー』
CULTURE
2026.03.20

ライアン・ゴズリングと2時間37分の宇宙の旅へ『プロジェクト...


YVES  SAINT LAURENTの新感覚ふわじゅわリップ“YSL LOVENUDE”の魅力を体験できるPOP UPイベントが開催!
BEAUTY
2026.03.18

YVES  SAINT LAURENTの新感覚ふわじゅわリッ...


HOROSCOPE

おひつじ座 今日の運勢

「サービス精神旺盛で、幸せシェア!」携帯を眺めるより、隣にいる人の声に耳を傾けよ...

CHECK!
おうし座 今日の運勢

「足元から、ワクワクを採集」あえて予定を決めずに、ふらりと近所を散歩してみよう。...

CHECK!
ふたご座 今日の運勢

「過去を辿り、今を愛でる」背景にある流れを実感すれば、これからの道も進んでいける...

CHECK!
かに座 今日の運勢

「疲れを脱ぎ、ふんわり休息」自分だけをケアする贅沢な時間を過ごしてみて。ラッキー...

CHECK!
しし座 今日の運勢

「心を休めて、元気をチャージ」賑やかな場所を離れて自分だけの小さな隠れ家を見つけ...

CHECK!
おとめ座 今日の運勢

「心の垣根、ふわりとジャンプ」飾らない言葉で本音を話せば、清々しい気分になれるよ...

CHECK!
てんびん座 今日の運勢

「芯を固めて、スマートな一歩を」足元を固めておけば、次のステージで自由に動けるよ...

CHECK!
さそり座 今日の運勢

「心の根っこをじっくり観察」背伸びをせず、素でいられる空気感を味わってみよう。ラ...

CHECK!
いて座 今日の運勢

「キラリ輝く、以心伝心」気持ちを言語化しようとせず、心地よさを楽しんでみて。ラッ...

CHECK!
やぎ座 今日の運勢

「不動の心で未来をガード!」具体的な作戦を立てて、一つずつクリアしていこう。ラッ...

CHECK!
みずがめ座 今日の運勢

「澄んだ瞳で宝物を発見!」特別なニュースを探すより、足元に咲く花や空の色をじっく...

CHECK!
うお座 今日の運勢

「指先から、ワクワク発明!」お手本なんていらないよ、感じるままに表現するのが最高...

CHECK!

follow us

SUBSCRIPTION ABOUT US ADVERTISE PRIVACY POLICY CONTACT
© CAELUM Ltd. All Rights Reserved