• FASHION
    • ALL
    • NEWS
    • SPECIAL
    • TV
  • BEAUTY
    • ALL
    • NEWS
    • SPECIAL
    • TV
  • CULTURE
    • ALL
    • MUSIC
    • CINEMA
    • LIFESTYLE
    • OTHER
  • TV
    • ALL
    • FASHION
    • BEAUTY
    • CULTURE
  • BLOG
    • ALL
    • PROFILE
    • SNAP
  • PRESENT
  1. HOME
  2. CULTURE
  3. 2017年12月号掲載 ED_LETTER vol.122『RightorLeft?』

CULTURE

2018.08.11

2017年12月号掲載 ED_LETTER vol.122『RightorLeft?』

2017年12月号掲載 ED_LETTER vol.122『RightorLeft?』
ILLUSTRATOR Alice Bloomfi eld
今年で創刊14周年のNYLON JAPAN。創刊時からずっと続いている人気編集長コラム「letter from the editor」を、毎週土曜日にランダムで公開。編集長コラムと読者の方々からご応募いただいた素敵なイラスト&アートワークを、懐かしの出来事とともにお届けします!
ナイロン ジャパン編集長 戸川貴詞コラム

RightorLeft?

道を歩いてるいると、前から人が来て、右に左にまた右に左に。相手を思いやって察して動いているつもりが、逆に相手を惑わせる。結果、止まる、ぶつかる、舌打ちされる。

自分の道はこっちだ、と明確に示す。もしくは明確ではなくともこっちに行こうかな、という方向を相手に意識させる。良くも悪くも、相手は自然とそれに合わせて動く。というか、動かざるを得なくなる。相手を思いやらず我が道を行くと、相手は不本意ながらも別の道を行くことになる。

稀に、お互いに動かないと心を決め、肩に力を入れて、強くぶつかる。即喧嘩になるか、痛ってーなクソっと思いながら、振り返ってガン飛ばし 合いながら立ち去る。

自分はというと、だいたい最初のパターンになりがちで、右に左にというのをなるべく少なくと願いつつ、近くなったらよける方向を心に決めて、肩を後ろに引きながら、小声ですみません、と言って小さく会釈してすれ 違う、みたいな感じが多い。

んー、非常に難しい問題だ。




ナイロン ジャパン編集長 戸川貴詞

follow him!
Instagram togawatakashi
snapchat togawatakashi
flashback memory
2017_12


・2017年ユーキャン新語・流行語大賞 年間大賞は、『忖度』『インスタ映え』
・東京、上野動物園 ジャイアントパンダの赤ちゃん『シャンシャン』一般公開
・宮内庁、特別会議室 天皇陛下の退位日めぐる『皇室会議』25年ぶりに開かれる











RECOMMEND


北村匠海&中川大志が共演、自分自身の“いま”を考える『スクロール』

北村匠海&中川大志が共演、自分自身の“いま”を考える『スクロール』

田名網敬一と赤塚不二夫のスペシャルコラボレーション『TANAAMI!! AKATSUKA!! That‘s all Right!! 』が渋谷パルコで開催

田名網敬一と赤塚不二夫のスペシャルコラボレーション『TANAAMI!! AKATSUKA!! That‘s all Right!! 』が渋谷パルコで開催

2011年11月号掲載 ED_LETTER vol.15『10 years can bring a lot of changes.』

2011年11月号掲載 ED_LETTER vol.15『10 years can bring a lot of changes.』

CULTURE NEWS


ZARA HOMEがインテリアアイテムとウェアのコレクション『BAISI GUADAGNINO』を発表!

ZARA HOMEがインテリアアイテムとウェアのコレクション『BAISI GUADAGNINO』を発表!

AFB初のコンピレーションアルバム『AFB IS HERE®』が始動! 日米韓中のアーティストが集結!

AFB初のコンピレーションアルバム『AFB IS HERE®』が始動! 日米韓中のアーティストが集結!

PolaroidがPokémon30周年を記念して初コラボで特別エディションシリーズを発売!

PolaroidがPokémon30周年を記念して初コラボで特別エディションシリーズを発売!

WHAT'S NEW


菊正宗から初の敏感肌用スキンケアシリーズ『乳酸菌のほっぺ』が誕生!
BEAUTY
2026.09.09

菊正宗から初の敏感肌用スキンケアシリーズ『乳酸菌のほっぺ』が...


ZARA HOMEがインテリアアイテムとウェアのコレクション『BAISI GUADAGNINO』を発表!
CULTURE
2026.09.09

ZARA HOMEがインテリアアイテムとウェアのコレクション...


PAUL & JOE BEAUTEが“夜空にきらめく星々”と“宝石のようなショコラ”をテーマにした『2026 CHRISTMAS COLLECTION』を発表!
BEAUTY
2026.09.09

PAUL & JOE BEAUTEが“夜空にきらめ...


Flora Notis JILL STUARTが“星の花咲く、冬の庭”をテーマにした 『2026 Holiday Collection』を発表!
BEAUTY
2026.09.08

Flora Notis JILL STUARTが“星の花咲く...


AFB初のコンピレーションアルバム『AFB IS HERE®』が始動! 日米韓中のアーティストが集結!
CULTURE
2026.09.08

AFB初のコンピレーションアルバム『AFB IS HERE®...


HOROSCOPE

おひつじ座 今日の運勢

「遊び心が効くスマートアレンジ!」いつもの手順へ小さな工夫を足してみよう。手応え...

CHECK!
おうし座 今日の運勢

「馴染みの魅力でホームチェンジ!」記憶に残る色や形を身近に置いてみよう。楽しさが...

CHECK!
ふたご座 今日の運勢

「止まった話を動かすマイボイス!」遠回しにせず、穏やかな表現を選んでみて。空気が...

CHECK!
かに座 今日の運勢

「人の基準を外すセルフジャッジ!」気持ちが落ち着く方を一つ選んでみて。迷いが薄れ...

CHECK!
しし座 今日の運勢

「気分を映し出すスタイルチェンジ!」遠慮を外し、得意なことへ前向きに名乗り出てみ...

CHECK!
おとめ座 今日の運勢

「これからを照らすマイビジョン!」一人で落ち着ける時間を少し長めに取ろう。願いが...

CHECK!
てんびん座 今日の運勢

「素直な交流からチャンスリンク!」普段接点の少ない人にも気軽に話しかけてみよう。...

CHECK!
さそり座 今日の運勢

「時間差で届くグッドリターン!」以前伝えた内容を思い返し、今の形へ磨き直してみよ...

CHECK!
いて座 今日の運勢

「経験を交えたスキルシェア!」知っていることは体験談も添えて伝えよう。説得力が増...

CHECK!
やぎ座 今日の運勢

「新しい自分を迎えるマインドシフト!」長く決めつけていた部分を一つ見直して。新し...

CHECK!
みずがめ座 今日の運勢

「意外な反応に隠れたハートサイン!」小さな気遣いを見逃さず受け取って。親密さが増...

CHECK!
うお座 今日の運勢

「余裕を取り戻すタスクバランス!」自分が動きやすい順番へ用事を並べ替えてみよう。...

CHECK!

follow us

SUBSCRIPTION ABOUT US ADVERTISE PRIVACY POLICY CONTACT
© CAELUM Ltd. All Rights Reserved