• FASHION
    • ALL
    • NEWS
    • SPECIAL
    • TV
  • BEAUTY
    • ALL
    • NEWS
    • SPECIAL
    • TV
  • CULTURE
    • ALL
    • MUSIC
    • CINEMA
    • LIFESTYLE
    • OTHER
  • TV
    • ALL
    • FASHION
    • BEAUTY
    • CULTURE
  • BLOG
    • ALL
    • PROFILE
    • SNAP
  • PRESENT
  1. HOME
  2. CULTURE
  3. 2014年06月号掲載 ED_LETTER vol.101『thank you all, huge love xxx』

CULTURE

2018.02.24

2014年06月号掲載 ED_LETTER vol.101『thank you all, huge love xxx』

2014年06月号掲載 ED_LETTER vol.101『thank you all, huge love xxx』
ILLUSTRATOR arisa suzuki
今年で創刊13周年のNYLON JAPAN。創刊時からずっと続いている人気編集長コラム「letter from the editor」を、毎週土曜日にランダムで公開。編集長コラムと読者の方々からご応募いただいた素敵なイラスト&アートワークを、懐かしの出来事とともにお届けします!
ナイロン ジャパン編集長 戸川貴詞コラム

thank you all, huge love xxx

言葉って、便利なようで不便だったり。すべてに感謝してるのは至極当然で、でも言わずにはいられなくて、でも言うと陳腐に聞こえたりもして。「10年」という時間なのか、年齢なのか、時代なのか、経済なのか、意味なのか、空気なのか、文化なのか、ファッションなのか。でも、やっぱりそこにあるものは「人」、なのかな。

思い返せ、と言われても断片的。写真や言葉を目の当たりにすると、 ああ、そうだったそうだった、と。でもその時の自分の気持ちまでは、なかなかリンクしない。でもまあ、それが「10 年」ってことで。

スタートは、ロンドンに仕事でいる時、US版NYLONをタワレコで買ってきて、連絡先探してNYのオフィスにLONDON CALLING♪ そんなゆる~い感じのファーストコンタクトだったんだけど、どこか自分のなかに確信的なものがあって。それがいったい何だったのかはあんまり覚えてないから、まあいっか。その後、現在も編集長を務めるマーヴィンと東京でミーティング。紆余曲折、めでたく『NYLON JAPAN』創刊。パチパチパチパチ。

で、月刊化第1号のカバーガールに登場してもらったアーティスト、Utadaこと宇多田ヒカルさんのインタビューより。「なんか、アングラな感じとかオルタナティウな感じとか、そういうの絶対やなんです。オリジナリティがあるってことと、アングラな感じっていうのは違うと思うんですよ。なんか、アングラな感じっていうとまたそういう1つのジャンルじゃないですか、マニアックすぎるというか。どんな仕事でもいろんな要素があるわけで、例えば、1曲のなかでもこの曲は歌詞がちょっとわかりにくいとしたら、コードはポップでその背景にあるものは、誰が聴いてもわかり合えるとこにある自然なもの。自然体で作った不思議な料理みたいな、そういうバランスはすごく考えながらやってます。最終的には誰にでもどっかひっかかるところがあるようなものを作りたいって思ってる。入り口がせまくて出口がでかいものとか、入り口もせまくて出口もせまいものとか大っ嫌いなんですよ。何かを極めていくこととか自信を持って自分の個性を突き進めていくことが、入り口がせまいものだっていう考え方は間違ってると思うんです。私は入り口は絶対、むしろどんどん広げていきたいし、みんな雪崩落ちちゃうくらい入り口はおっきくしといて、で、極めていくっていうのは出口をどんどんどんどん絞ってって、私だ! みたいな、私の気持ちはこれなんだ! っていうとこに持っていく。雑誌だって、表紙はやっぱり目を惹きつけるとか、大事なことをわかりやすくするとかしますよね。でもそのなかで何が大事なのかっていうことを自分ではっきりわかんなきゃそれって達成できないし、中開いたら、いろいろマニアックな人も惹きつけるようなどうでもいいようなことがあったりとか。いろんなとこがあるけど、全体としてやっぱりポップだというのが、私はこのアルバムにも自分のイメージでものすごくあって。なんか迷ってこれどうしたらいいんだろうって時は、ポップでポップでって、ここまで1本の道を進んできたから……」。デビュー間もなく、日本中の人達の心をつかんだ彼女のその言葉は、10年間、自分のなかでずっと生き続けてる。NYLON JAPANもいつもポップでポップでって、そうあり続けた結果、少しでもみんなの心を豊かにできる雑誌として、全国の書店やコンビニに毎月並び続けることができたのかな、って。

その時代の、カワイイもの、おしゃれなものを全部切り取ってスクラップして、1冊まるごとみんなにとって愛おしい雑誌になりますようにと、みんなで心を込めて作ってきた10年間。地球規模で考えると目に見えない塵のような、自分規模で考えるといつの間にかできたニキビのような、ほんの小さなことでしかなくても、NYLON JAPANはたしかにそこにあったものとして、いつかどこかで何かと、 そして誰かと繋がってきた。これからも、みんなにとってそんな存在であってほしいな、と心から。

明日からまた、楽しみすぎる。I'd love to be with you forever, see you on NYLON JAPAN magazine!




ナイロン ジャパン編集長 戸川貴詞

follow him!
Instagram togawatakashi
snapchat togawatakashi
flashback memory
2014_06


・第6回AKB総選挙で渡辺麻友が初の1位を獲得
・タレントの武井壮らが、リレーでマスターズアジア新記録&日本新記録達成
・富岡製糸場が世界文化遺産に登録決定











RECOMMEND


YouthQuakeのBobby Yamomotoによる初個展が開催

YouthQuakeのBobby Yamomotoによる初個展が開催

ポーランドの女性監督が描く新しい人魚の物語『ゆれる人魚』

ポーランドの女性監督が描く新しい人魚の物語『ゆれる人魚』

『華麗なるギャツビー』

『華麗なるギャツビー』

CULTURE NEWS


映画『あの日、宇宙を抱きしめた。』制作決定! 主演に次世代アクション俳優の絢寧を迎え、福本大晴、アオイヤマダ、喜矢武豊、関哲汰ら新キャラクターのほか、2024年公開映画『みーんな、宇宙人。』キャストも集結し、Moja PROJECT再始動!

甘い系もしょっぱい系も! 観光で人気の最新お餅!–韓国HOT NEWS『COKOREA MANIA』 vol.525

甘い系もしょっぱい系も! 観光で人気の最新お餅!–韓国HOT NEWS『COKOREA MANIA』 vol.525

誰でも一冊、自分の物語を書ける!『さとこはいつも』

誰でも一冊、自分の物語を書ける!『さとこはいつも』

WHAT'S NEW


CULTURE
2026.09.22

映画『あの日、宇宙を抱きしめた。』制作決定! 主演に次世代ア...


甘い系もしょっぱい系も! 観光で人気の最新お餅!–韓国HOT NEWS『COKOREA MANIA』 vol.525
CULTURE
2026.09.19

甘い系もしょっぱい系も! 観光で人気の最新お餅!–韓国HOT...


誰でも一冊、自分の物語を書ける!『さとこはいつも』
CULTURE
2026.09.18

誰でも一冊、自分の物語を書ける!『さとこはいつも』...


P1Harmonyの表紙初登場を記念‼ メンバー直筆イラスト入り限定ポスカを緊急プレゼント&東京・渋谷にP1Harmonyの世界観を体感できるスペシャルギャラリーがオープン🕳️
FASHION
2026.09.16

P1Harmonyの表紙初登場を記念‼ メンバ...


The Weekndのスタイリスト、ミッチ・モデスが手掛けるLIFEISWARが、NUBIAN HARAJUKUで日本初のPOP UPを開催!
FASHION
2026.09.16

The Weekndのスタイリスト、ミッチ・モデスが手掛ける...


HOROSCOPE

おひつじ座 今日の運勢

「合わせる場面のスマート判断!」相手に合わせる前に、自分の気分も確かめよう。疲れ...

CHECK!
おうし座 今日の運勢

「落ち着きが光るクールプレゼンス!」周囲が慌ただしい時ほど、普段の調子を保とう。...

CHECK!
ふたご座 今日の運勢

「経験につなげる理解アップデート!」難しく感じた話は、身近な経験へ置き換えてみよ...

CHECK!
かに座 今日の運勢

「胸の引っかかりのハートアンサー!」心が落ち着く選択を一つ思い浮かべて。大事なこ...

CHECK!
しし座 今日の運勢

「意外な一面のギャップマジック!」意外な好みや考えも、面白がって受け取ってみよう...

CHECK!
おとめ座 今日の運勢

「時間を生み出すルーティン変更!」続ける理由が薄いことを一つ省いてみよう。余裕が...

CHECK!
てんびん座 今日の運勢

「いつもと違う魅力のニューアピール!」普段と違う言葉や雰囲気も試してみて。新鮮に...

CHECK!
さそり座 今日の運勢

「過ごし方を変える快適スイッチ!」いつもと違う位置で過ごしてみよう。気分が切り替...

CHECK!
いて座 今日の運勢

「理由まで伝えるクリアトーク!」言いにくい内容ほど、順序をつけて話して。空気が和...

CHECK!
やぎ座 今日の運勢

「新しく探さないスマート活用!」身につけた知識を別の場面へ使ってみて。役立つかも...

CHECK!
みずがめ座 今日の運勢

「思いつきを試すライトステップ!」普段と違う選択も、今の気分を信じて。新鮮さが増...

CHECK!
うお座 今日の運勢

「一人でほどけるハートメンテナンス!」一人になれる時間を、予定の中へ入れておこう...

CHECK!

follow us

SUBSCRIPTION ABOUT US ADVERTISE PRIVACY POLICY CONTACT
© CAELUM Ltd. All Rights Reserved