CULTURE

2023.07.07

何ともしあわせなリメイク！『１秒先の彼』

『１秒先の彼』

人生、みんながみんな同じ長さを生きられるわけではないですが、どこで生まれても、どこで暮らしていても、時間は誰にでも平等に均等に流れている──と思っていました。しかし、今回ピックアップした映画『１秒先の彼』は、そんな当たり前に思っていたことが、そうじゃないかもしれない!? そういうこともあるかもしれない!? 新しい視点で物事を映し出してくれるのです。

この映画は、時差（タイムラグ）から生まれるラブストーリー、台湾映画『１秒先の彼女』のリメイクです。『１秒先の彼女』の主人公のファンになった山下敦弘監督はリメイクに名乗りを挙げ、宮藤官九郎（脚本）と初タッグ。オリジナルの主軸はそのままに、でも大胆に設定を変え、何ともしあわせなリメイク！と言えるような作品に仕上がっています。

『１秒先の彼』の主人公は、何でも１秒早い郵便局員のハジメ（岡田将生）と、何でも１秒遅い大学生のレイカ（清原果耶）。ある日、ハジメは路上ミュージシャンの桜子に恋をして、花火大会デートの約束をしますが、目覚めると、花火大会はもう終わっていて……。寝過ごしたわけではなく、ハジメの花火大会デートの一日が消えてしまった!? のです。その秘密を握るのは、毎日郵便局にやってくるレイカ。なぜ、ハジメの一日は消えてしまったのかを、ハジメとレイカそれぞれの視点で描いていきます。

リメイクものはオリジナルを観ている人にとって、観ようかどうしようか悩むこと、ありますよね。内容、知っているわけですから当然です。でも！この『１秒先の彼』は、何ともしあわせなリメイクと表現したように、オチを知っていてもこの物語が持つ世界観に入り込むことができる、いくつもの仕掛けがあるのです。

それは、１秒早い“彼女”から１秒早い“彼”へ、１秒遅い“彼”から１秒遅い“彼女”へ、男女の設定を逆転させていること。ほかにも舞台を京都にしていること、消えた一日を七夕バレンタインから花火大会にしていることなどなど台湾映画から日本映画へ、色々な点を“らしく”アレンジすることで、知っているのに新しい出会いのある映画になっているわけです。もちろん、ハジメとレイカを演じる岡田将生と清原果耶のはまり具合もばっちりです。