CULTURE

2018.10.20

2018年9月号掲載 ED_LETTER vol.131『NY+LON』

ILLUSTRATOR 八島理香

今年で創刊14周年のNYLON JAPAN。創刊時からずっと続いている人気編集長コラム「letter from the editor」を、毎週土曜日にランダムで公開。編集長コラムと読者の方々からご応募いただいた素敵なイラスト&アートワークを、懐かしの出来事とともにお届けします！

ナイロンジャパン編集長戸川貴詞コラム

NY+LON

NYLONの由来は、NY（NEW YORK）+LON（LONDON）。久しぶりにニューヨークとロンドンを2週間ほど旅して、改めて感じたこと。

あくまで、そこにいて感じる空気感の話なんだけど、決してネガティヴな意味ではなく、ニューヨークはコマーシャリズムでロンドンはクリエイティビティな傾向だなと。ビジネスをやる上においては、もちろん行き着く先は同じだと思うんだけど、意識のなかでの優先事項というか。ロンドンも昔に比べるとだいぶニューヨーク化してきたように感じるけど、それでも街や歴史が人をつくっている感じは、ニューヨークには昔からあまり感じないもの。ニューヨークは逆に人が街や歴史をつくっているように、ずっと感じてきた。それぞれが常に独創的でオリジナリティに溢れていて、いつでもやっぱり刺激的。

東京に目を移すと、まわりの目を気にし過ぎて自分の価値を自分でつくろうと躍起になってる感じ。自分のベースだからシビアな意見になっちゃうけど。いろんなものを巧みに取り入れる柔軟さと器用さは東京の良さでもある反面、またその逆でもある。自分自身でもある東京という街は、もっと自分を信じて自己評価せず堂々としていれば、その本質をより世界にアピールできるし、自然とTOKYOのオリジナリティが生まれていくんじゃないか、と。これはある意味、僕自身に向けての言葉でもあるわけで......。

NYLON JAPANは、NEW YORK、LONDON、そしてベースとなるTOKYOの人、ファッション、カルチャーのいちばん濃いところを削り出してリミックスして、オリジナリティを発信し続ける。これは、創刊から一貫しているフィロソフィー。

まだまだ、先がある。

ナイロンジャパン編集長　戸川貴詞

follow him!
Instagram togawatakashi
snapchat togawatakashi

	flashback memory 2018_09 ・テニスの全米オープン女子シングルス決勝で、大坂なおみ初優勝を果たす。・歌手の安室奈美恵が引退。・大相撲の元横綱貴乃花親方が、日本相撲協会に退職届を提出。