• FASHION
    • ALL
    • NEWS
    • SPECIAL
    • TV
  • BEAUTY
    • ALL
    • NEWS
    • SPECIAL
    • TV
  • CULTURE
    • ALL
    • MUSIC
    • CINEMA
    • LIFESTYLE
    • OTHER
  • TV
    • ALL
    • FASHION
    • BEAUTY
    • CULTURE
  • HOROSCOPE
  1. HOME
  2. CULTURE
  3. 2015年12月号掲載 ED_LETTER vol.115『PROVERB』

CULTURE

2018.06.16

2015年12月号掲載 ED_LETTER vol.115『PROVERB』

2015年12月号掲載 ED_LETTER vol.115『PROVERB』
ILLUSTRATOR はんはな
今年で創刊14周年のNYLON JAPAN。創刊時からずっと続いている人気編集長コラム「letter from the editor」を、毎週土曜日にランダムで公開。編集長コラムと読者の方々からご応募いただいた素敵なイラスト&アートワークを、懐かしの出来事とともにお届けします!
ナイロン ジャパン編集長 戸川貴詞コラム

PROVERB

犬も歩けば棒に当たる。

このことわざの解釈にはいろいろあるみたいだけど、ネガティヴに言えば、なにか行動を起こせば思いもよらない災難にあうから気をつけて、みたいなことで、ポジティヴに言えば、頭で考えてばかりいないでなにか行動を起こせば思いもよらない幸運が舞い込む、みたいなこと。

『江戸いろはかるた』の第一句だから、おそらく3、400年も前の言葉。今の時代に当てはめると、そんな漠然と無計画に歩いたって仕方ないから、もっとリスクヘッジを考えて計画的にすばやく行動して、的な。

犬もスマホ見ながら歩けば棒に当たる。

今ならそんな感じ。ネガティヴに言えば、どんな時でも情報収集しながら行動するのは大事だけど、ながら歩きでまわりをちゃんと見てないと、想定内での災難にあう可能性があるから気をつけて、みたいなことで、ポジティヴに言えば、受け身で待っていないでどんな時でも情報収集しながら考えて行動すれば、想定内での幸運が舞い込む可能性がある、みたいなこと、かな。

どっちにせよ「行動」が全てで、「行動」がなければなんの価値も生み出せない、ってこと。それも時代に合わせて、常に「行動」に変化を持たせながら。

明日も、また歩こうか。




ナイロン ジャパン編集長 戸川貴詞

follow him!
Instagram togawatakashi
snapchat togawatakashi
flashback memory
2015_12


・2015年 ユーキャン新語・流行語大賞 年間大賞は、『トリプルスリー』『爆買い』
・アイドルグループ AKB48、シングル総売上枚数3615万8000枚 B'zを抜き日本一
・皇太子ご夫婦の長女 愛子さま、14歳の誕生日を迎えられる











RECOMMEND


『インサイド・ヘッド』

『インサイド・ヘッド』

二階堂ふみ、吉沢亮、森川葵、SUMIREら若手実力派が挑む衝撃の青春映画『リバーズ・エッジ』

二階堂ふみ、吉沢亮、森川葵、SUMIREら若手実力派が挑む衝撃の青春映画『リバーズ・エッジ』

2020年上半期の運勢占いをニイナ・ゲイトがお届け! ハッピー・ホロスコープ <水瓶座・全体運>

2020年上半期の運勢占いをニイナ・ゲイトがお届け! ハッピー・ホロスコープ <水瓶座・全体運>

CULTURE NEWS


ジョニー・デップ主演『クリスマス・キャロル/3人のゴーストたち』

ジョニー・デップ主演『クリスマス・キャロル/3人のゴーストたち』

音楽イベント『flows』の開催が決定! Nujabes Metaphorical EnsembleやThe Orbが出演

音楽イベント『flows』の開催が決定! Nujabes Metaphorical EnsembleやThe Orbが出演

フォトグラファー・大田詩織の写真展『Stardust, Hologram and Me』が開催

フォトグラファー・大田詩織の写真展『Stardust, Hologram and Me』が開催

WHAT'S NEW


マットとクリアがセットになった“デュアルリップ”が韓国で話題!–韓国HOT NEWS『COKOREA MANIA』 vol.533
BEAUTY
2026.11.14

マットとクリアがセットになった“デュアルリップ”が韓国で話題...


MOXYMILLのステージの上だけじゃわからない、“彼女”のすべて。
FASHION
2026.11.13

MOXYMILLのステージの上だけじゃわからない、“彼女”の...


ジョニー・デップ主演『クリスマス・キャロル/3人のゴーストたち』
CULTURE
2026.11.13

ジョニー・デップ主演『クリスマス・キャロル/3人のゴーストた...


メゾン マルジェラ フレグランスより、東京限定オードパルファン“トーキョー メモリーズ”が登場。コンセプトストアもGINZA SIXにオープン
BEAUTY
2026.11.13

メゾン マルジェラ フレグランスより、東京限定オードパルファ...


TROUBLED WATERSとROARGUNSによる限定コラボレーションコレクション『THE LAST PEACEMAKER』が、NUBIAN限定で登場
FASHION
2026.11.12

TROUBLED WATERSとROARGUNSによる限定コ...


HOROSCOPE

おひつじ座 今日の運勢

「気乗りしなかった話が急展開!」普段なら断る誘いにも参加してみてね。印象深い体験...

CHECK!
おうし座 今日の運勢

「期待を背負いすぎないマイペース!」今日はできることを明確にしておこう。役目も無...

CHECK!
ふたご座 今日の運勢

「成り行き任せのフリープラン!」途中で気になるものを見つけたら寄り道してね。面白...

CHECK!
かに座 今日の運勢

「意見のズレを埋めるトークセンス!」相手が何を望んでいるかにも注目して。お互いが...

CHECK!
しし座 今日の運勢

「内緒話から深まる特別な信頼!」聞いた内容は二人だけのものとして大切に扱おう。心...

CHECK!
おとめ座 今日の運勢

「アクティブな過ごし方で調子アップ!」考えが煮詰まったら少し歩いてみよう。頭がす...

CHECK!
てんびん座 今日の運勢

「参加したい気持ちにゴーサイン!」気になる催しには思いきって参加してみよう。満足...

CHECK!
さそり座 今日の運勢

「情報ラッシュを上手にコントロール!」連絡が重なったら急ぎのものから確認しよう。...

CHECK!
いて座 今日の運勢

「良かれと思った行動に再チェック!」考えが違っても相手の反応を受け止めてね。心地...

CHECK!
やぎ座 今日の運勢

「遠慮を外してスピークアップ!」話しかけたい人がいたら自分から声をかけよう。会話...

CHECK!
みずがめ座 今日の運勢

「思い出を読み解くメモリータイム!」懐かしい記憶に触れてみよう。自分への理解が変...

CHECK!
うお座 今日の運勢

「欲しい気持ちにクールな変化!」購入後の使い道を想像してね。納得して判断できそう...

CHECK!

follow us

SUBSCRIPTION ABOUT US ADVERTISE PRIVACY POLICY CONTACT
© CAELUM Ltd. All Rights Reserved