CULTURE

理解することについて、伝えることについて、考える映画です。愛する人のことを理解していると思っていても、心が通じ合っていると思っていても、本当のところは、相手が何を考えているのか、すべてを理解することは難しい。言葉にしなければ伝わらないとも言いますが、言葉にしたくても、伝えたくても、できないこともあります。

『The Son／息子』は、親と子の心の距離を描いた物語。優秀な弁護士のピーターは、再婚した妻のベスと生まれたばかりの子供と充実した日々を送っていましたが、ある日、前妻のケイトと同居している17歳の息子ニコラスから「父さんと暮らしたい」と相談を受け、ニコラスは父のもとに引っ越してきます。

しかし、父と同居をしてもニコラスは不登校のまま。なぜ、学校に行かないのか、その間、何をしているのか、ニコラスの悩みや苦しみをピーターは理解できず、事態は悪化して……。

観客は、ニコラスが抱えている心の病は何なのか、その原因を探りながら物語を追いかけますが、衝撃のラストを目撃したときに受け取るのは、理由を突き止めることではなく、会話をすること、気持ちを伝えること受けとめること、それがどれだけ大切かということ。

フロリアン・ゼレール監督はこう語っています。「（この映画は）罪悪感、家族の絆、究極的には愛をテーマにしている。（世の中には）心の問題を抱えている人が多くいて、その心の病に関する様々な対話のきっかけを作りたかった」と。

この監督は、長編映画監督デビュー作『ファーザー』でアカデミー賞脚色賞を受賞しています。『The Son／息子』は『ファーザー』に続く家族3部作の第2部。ピーターを演じた主演のヒュー・ジャックマンは、『ファーザー』の素晴らしさに感動し、『The Son／息子』に主演したいと監督に自らアプローチしたそうです。

タイトルの息子とはニコラスのことですが、ニコラスの父であるピーターも父である以前に息子であり、完璧に見えるピーターも心の病を抱えていることが明らかになり、完璧な親はいない、完璧な子供もいないのだと突き付けられます。どうすればよかったのか……という明確な答えを導き出すのではなく、この映画を観た人が対話の大切さに気づく、それがメッセージでもある。

決して明るい映画ではないですが、自分には関係ないと通り過ぎるのではなく、立ち止まって考えてみる──そんなきっかけとなる映画だと思います。