写真×グラフィックアート!カルフォルニア出身のアーティストAbby Phillipsの作品に注目。

Posted on

sniff.jpg.720x5000_q90

 

 

Hey babes!

 

 

Instagramで色んな人のギャラリーを見るのが趣味なりさ。

自分の写真にlike押してくれてる人のアカウントにも飛びまくって好きな写真があれば大量にlikeするし、ギャラリーがインスピレーションくれるものだったらフォローしちゃうし、無差別に色んな人のインスタを見るんだ。

 

フォローするアカウントは、友人は別だけど、あんまり日常の写真とか友達との写真とかをあげてるアカウントは少なくて、ファッションのインスピくれるようなアカウントとか、自分の崇拝してるインフルエンサーとか、ライフスタイルがかっこいい人のアカウントとか、ブランドのアカウントとかばかり。

 

そんな中、りさが投稿した写真にlikeをくれたきっかけで発見した女の子を今日は紹介しようと思って。

 

カルフォルニア出身の弱冠16歳、Abby Phillips.

 

ギャラリーみた瞬間、この子のアップしてる写真面白い!可愛い!オシャレ!って思って速攻フォロー。

 

現時点でフォロワー数も16K超えてるけど、これからもっと有名になるかもしれないなと思った。

 

そんな彼女とinsta上でやりとりしてて、ブログに作品をとりあげていいかと聞いたらokをもらったからみんなにシェア。

 

 

As you know, I am on Instagram every 30 seconds continuously surfing to see if there are any cool people I’m missing out on. I randomly jump to people who gave me a “like” and “like” some of their photos if I do like them, so if you are giving me likes, keep in mind that I am actually looking at your gallery as well lol Anyways, there was this girl who gave me a like on my photo that I posted, and I randomly clicked on her account…. and found this girl that I am going to introduce you all today, Abby Phillips.

I was mesmerized by her work, they were all so beautiful that I couldn’t stop my thumb to double tap 90% of her gallery. She is already getting the attention as she has over 16K followers at this point, but I am asserting that this girl is going to be something bigger. I asked her if I could pick her up on my blog and she was kind enough to say yes!

unnamed

 

上の写真が彼女自身。

メールで話してると、本当にまだ16歳の少女!

きくと、現役JKだそう。

“Mixed Media Artist”という位置づけで活動しているらしくて、作品のインスピレーションは自然(ネイチャー)が主、でも「ネイチャー、あとは可愛いものたちからかな!」って言ってて、そこらへん16歳でなんとも可愛い(笑)

 

普段は音楽きいたり、誰も読まないような本を地元の図書館で読んだりしてるらしい。

うん、やっていることは16歳の女の子とさほど変わらない。

 

 

すごい気に入ったAbbyの作品をいくつかピックアップしようと思ったらすごい枚数になっちゃったけど、どれも好きだから見てほしくて!

 

 

The photo above is Abby herself. You wouldn’t believe that she is only 16 and still in high school. She calls herself a Mixed Media Artist which I didn’t know how to translate into Japanese, and she gets inspirations from nature and other cute things. Although her work is sophisticated and mature, she likes listening to music and reading weird discarded books from her local library so I guess that makes her sound like a normal sixteen year old girl I’m guessing. I was supposed to choose “some” photos of her work but I couldn’t just choose “SOME” I had to choose ” A LOT”! They’re all too good!

HW6.jpg.720x5000_q90 HW7.jpg.720x5000_q90  nat3nice.jpg.720x5000_q90  pd7.jpg.720x5000_q90

 

この写真と彼女の加えるアートのバランスがすごく良くて。

アートも押し付けがましくない、写真もそれを邪魔しない。

色は淡いペールトーンが多くて、ぎすぎす感のない彼女の作品を見てると癒される。

 

細い線、写真と絵の曖昧な境界線、交わり方、全てが絶妙にアンニュイ!

そう、アンニュイなんだよ。見てて安心する色使いにトーン。

いつもはギラっとしたどぎついものも好きなんだけど、こういうタイプのものはこういうタイプのものでまた好き。

 

I love her balance of the photo and the art that she adds on. The art doesn’t get in the way of these beautiful photos, and these photos emphasizes Abby’s art even more. Most of her work consists of pale colors and faded effect which are my favorite parts of her work. Everything about her work is so ennui and soft. I usually like vivid and sharp tones when it comes to fashion editorials and stuff, but for these things, I can really use this tone.

phonto2.jpg.720x5000_q90 shafira1.JPG.720x5000_q90 shafira2.JPG.720x5000_q90   willkpleut.jpg.720x5000_q90 winter01.jpg.720x5000_q90 yru.jpg.720x5000_q90

 

彼女の描く髪の毛が好き。なんでだろ。

 

最後の写真は、YRUとのコラボ!

こういう靴があったらいいのにって思っちゃうよね。

いちごとかラブリーなアイテムなのに、なんか甘過ぎなくて・・・

 

作品がすごいノスタルジックなんだよね。

なんで16歳なのにこういう感性持ってるんだろう?どういう育てられ方したのかしら(笑)

 

The last one is really cute with the YRU shoes and her art. Strawberries! But it’s not too-cute. More like… nostalgic. I wonder where she got this sense of art from, I wanna know so that my future children will have this outstanding sense lol

 

 

 

そんなAbby、Tシャツのデザインもしてるんだってー!

値段も15ドルとかだし、春夏に向けてオーダーしちゃおうかな。

デザインにもAbbyらしいアンニュイでミニマルな感じが出てていい。

 

She also designs T-shirts, the brand is called YYBBA. I should get them, I mean it’s only 15 dollars. Damn it, forgot to ask her if she does world wide shipping!!!!!!

 

 

DSC00727 rubysmall1 mak2

 

こういう若い子たちがこんな素敵なもの生み出してるのかと思うと、21歳が半分終わったりさも焦りすら感じる。

と同時に、Abbyとは違うテイストにしても、素敵な感性を持った若い子たちが頑張って自分たちのものを表現してアピールしてどんどん世の中に素敵なものを生み出して最終的に素敵なものであふれる世界にしてくれることに期待。

 

ああ、いつか彼女と何か仕事がしたいなー!

 

若い子が頑張ってるの見ると、りさも頑張れる気がするぜ。

 

 

What made me really happy when I found her on Instagram was to know that there are so many young talents in this world. No matter what genre, singing, dancing, drawing, photographing, writing, etc etc etc, those people with talent and the courage to express themselves will make the world a place full of cool and amazing things. Ah, I hope I can work with Abby sometime soon. She posts lots of her work on Instagram on daily basis, so don’t forget to go follow her. @abbyroad is her account. Also, I got all of these pictures from her portfolio so definitely go check it out as well.

 

 

 

Abbyの作品は頻繁にインスタグラムにアップされるから、

@abbyroad

で検索してみんなフォローしてね!超オススメアカウントよ。

 

 

Abby Phillipsのポートフォリオ、

から全ての写真を拝借してるよ。
みんな絶対チェックして!
Thanks for reading<3
Love,
Lisa

2000人突破!

次は2100人目指すぞー!

是非フォローしてね♪

Instagram: @lizzy718

↑CLICK&JUMP↑

スクリーンショット 2015-01-20 0.31.04

ファッション関連のツイート、 主にしてます!

りさがTumblrでリブログしてる写真もTwitterで見られるから是非フォローしてね♪

Twitter: @lishy_eng

スクリーンショット 2014-12-14 20.13.42

SNAP BATTLE中!

♡くれたら嬉しいです;))

#OOTD QUEENはこちらからジャンプ。

 

 

 


コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

◀ このブログのトップページへ