みなさんこんばんは！

 

 

9月6日に北海道胆振東部にて最大震度7の地震が発生しました。
前日の北海道は台風、そして大地震。

 

24時間以上の停電により、街は機能せず、いつも賑やかな中心部が暗闇でした。
私の家も、停電と断水が24時間以上続きました。

 

停電のおかげで星の輝きに心打たれたり、風の音を聴いたり、本を読んだり
友達の大切さに気づいたり、
いつもとは違った時間を過ごすことができたのですが
そんな中、コンビニは大行列。
暗闇の中営業し、ガソリンスタンドにはガソリンを入れるために100台以上の行列が出来ていました。

 

 

そして現在電気が復旧し水もガスも使えるようになり、街中も営業を再開する店舗が増えました。
まだまだコンビニには食料は少なく、
スーパーやホームセンターには大行列ができています。

 

 

わたしがDirectionしているHAMも昨日から営業を再開していますが、
街中がこのような状況のため、
生活に必ずしも必要ではない「衣料」の優先順位は低く
衣料を購入する分母が明らかに少なくなっていることが現状です。

 

これは、被災した今生きていくため当たり前のことです。

 

 

しかし、今の状況のままでは「衣料」を販売する私達は生きていけません。
私達のように「衣料」を販売して生活をしている者は
衣料を買ってくれる人がいなければ、収入源がなくなります。

 

現在、営業を再開して2日目ですが、
週末にも関わらず、来店してくれる方の数は激減しています。

 

 

今回の北海道だけではなく、大阪や日本各地に災害が起こっています。
私のBlogを見ていただいたみなさんにお願いがあります。

 

このBlogを見ていただいた方、
私の店HAMのWEB SHOP (THE BACON SHOP）をぜひご覧になってください。

 

 

先日アメリカでセレクトしてきたばかりの沢山の服が
店頭にもWEB SHOPにも揃っているのですが、
この状況下で店頭が機能しない今、
もし気になった服があれば、WEB SHOPで購入していただけるとうれしいです。

 

実店舗が機能しないからこそ
WEB SHOPを一人でも多くの方に見ていただき購入していただくことで
私達の生活が成り立っていきます。

 

 

このBlogを見ていただいた方、
SNSなど沢山の方に広めていただけるとうれしいです。

特にNYLONをご覧になっている方には、
気に入っていただけるVintageの服を沢山ご用意しています。
古着屋ではない古着屋をコンセプトにしているので
良い意味でVintageらしくないアイテムも沢山あります。
古着を普段着ない方にも、ぜひTHE BACON SHOPを見ていただきたいです。

 

札幌市内は、物流は徐々に復旧していますが、
衣類を購入する人は震災前より少なくなるのが現実です。

 

 

『THE BACON SHOP」で検索いただくか
私のinstagram @666kay666
HAMのinstagram @xxxxxhamxxxxx からもご覧いただけます。

 

 

少しでも多くの方に
この気持ちが届きますように。

 

また、北海道にお住いの方
まだまだ余震がありますので気を抜かずお過ごしくださいね。

————————————————————————————————————————————

Thank you for reading!
いつもBlogを読んでくれてありがとう！
instagramもチェックしてね！

KAY